Значення "szkola cerkiewna" у польська словнику

ВИМОВА SZKOLA CERKIEWNA У ПОЛЬСЬКА

szkola cerkiewna

ПЕРЕКЛАД SZKOLA CERKIEWNA

Дізнайтесь, як перекласти szkola cerkiewna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова szkola cerkiewna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «szkola cerkiewna» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 正宗
• Перекладач з польська на іспанська: escuela ortodoxa
• Перекладач з польська на англійська: Orthodox school
• Перекладач з польська на гінді: रूढ़िवादी स्कूल
• Перекладач з польська на арабська: المدرسة الأرثوذكسية
• Перекладач з польська на російська: Православная школа
• Перекладач з польська на португальська: escola ortodoxa
• Перекладач з польська на бенгальська: অর্থডক্স স্কুল
• Перекладач з польська на французька: l´école orthodoxe
• Перекладач з польська на малайська: sekolah ortodoks
• Перекладач з польська на німецька: orthodoxe Schule
• Перекладач з польська на японська: 本格派
• Перекладач з польська на корейська: 정통 학교
• Перекладач з польська на яванська: sekolah Ortodoks
• Перекладач з польська на в’єтнамська: trường chính thống
• Перекладач з польська на тамільська: பழமைவாத பள்ளி
• Перекладач з польська на маратхі: ऑर्थोडॉक्स शाळा
• Перекладач з польська на турецька: Ortodoks okulu
• Перекладач з польська на італійська: la scuola ortodossa
• польська: szkola cerkiewna
• Перекладач з польська на українська: Православна школа
• Перекладач з польська на румунська: școală ortodoxă
• Перекладач з польська на грецька: Ορθόδοξο σχολείο
• Перекладач з польська на африкаанс: ortodokse skool
• Перекладач з польська на шведська: ortodoxa skola
• Перекладач з польська на норвезька: ortodokse skole

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SZKOLA CERKIEWNA»

Дізнайтеся про вживання szkola cerkiewna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом szkola cerkiewna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Wspomnieniem pisane: pamiętnik Gimnazjum i Liceum im. Tadeusza ...

16 lipca 1914 r. rząd wydał nową ustawę szkolną, która zezwalała na otwieranie szkół polskich. ... był Ch. Ejdman, a młodszym S. Szpiro), męska szkoła cerkiewna (nauczali w niej D. Siemieniuk i Wiera Kłoczkowska), żeńska szkoła cerkiewna ...

Gimnazjum i Liceum im. Tadeusza Kościuszki w Bielsku Podlaskim, 2003

Podlaskie ośrodki i organizacje prawosławne w XVI i XVII wieku

Na utrzymanie szkoły i nauczycieli bractwo przeznaczało specjalne środki. Przed powstaniem szkolnictwa utrzymywanego z funduszów bractw cerkiewnych cała oświata w Kościele prawosławnym skoncentrowana była wokół cerkwi i mo- ...

Antoni Mironowicz, 1991

Archiwum Państwowe w Lublinie i jego oddziały w Chełmie, Kraśniku i ...

Przy seminarium istniała szkoła cerkiewna. układ akt Akta Seminarium Akta biblioteki seminaryjnej Akta szkoły cerkiewnej Zawartość: Seminarium - protokoły zebrań rady pedagogicznej, korespondencja; biblioteka - katalogi, spisy ...

Franciszek Cieślak, ‎Maria Trojanowska, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1997

Kresy południowo-wschodnie w drugiej połowie XVIII wieku: Studia z ...

W XVII w. konfraternie istniały w większości dużych miast, prowadziły szkoły, oddawały się działalności charytatywnej, ... Wiadomo stąd, że zadaniem szkoły cerkiewnej było nauczanie dzieci katechizmu oraz czytania (po rusku i po polsku) i ...

Zdzisław Budzyński, 2005

Rys do historyi narodu ruskiego w Galicyi i hierarchii, cerkiewnej w ...

Jarosław I. syn iego zaymował się naukami i czytaniem książek, on • założył szkoły w Nowogrodzie dla trzechset młodzieży, przypisał porządek dzieł i spraw należących do władzy Metropolity, którego iuż nie z ramienia Patriarchi ...

Dyonizy Zubrzycki, 1837

Historia Białorusi: od połowy XVIII do końca XX wieku - Strona 116

Uczyło się w tych szkołach około 120 tys. dzieci, w dziewięciu dziesiątych chłopców. W połowie lat 80. władze rosyjskie uznały za najwłaściwszy rodzaj edukacji elementarnej szkołę cerkiewno-parafialną oraz tzw. szkołę piśmienności na ...

Oleg Łatyszonek, ‎Eugeniusz Mironowicz, 2002

Kościół prawosławny na ziemiach polskich w XIX i XX wieku - Strona 77

Szkoły ludowe były finansowane przez Ministerstwo Oświecenia Publicznego lub Ministerstwo Dóbr Państwowych. W ten sposób szkoły cerkiewno-parafialne zyskały status szkół ludowych, finansowanych z budżetu państwa126. Na terenie ...

Antoni Mironowicz, 2005

W drohiczynie, jałówce, potoce i różanymstoku: z dziejów oświaty ...

1 86 Uczennice najstarszego rocznika cerkiewno-nauczycielskiej szkoły przyklasztornej w 1912 roku. M.Arciuch. Ze zbiorów prywatnych. 49, str. 1 86Uczennice najstarszego rocznika cerkiewno-nauczycielskiej szkoły przyklasztornej w 1 9 1 2 ...

Irena Matus, 2001

W Puchłach, Stawku, Trześciance: z dziejów oświaty ludu ... - Strona 159

Telegram zawiadamiający o pożarze w seminarium cerkiewno - nauczycielskim w Stawku, wysłany 27 grudnia 1906 roku przez dyrektora Bazylego Kostycewicza do władz cerkiewno - szkolnych. Ze zbiorów Świątobliwego Synodu, w RPAH w ...

Irena Matus, 2000

Unickie szkoły początkowe w Królestwie Polskim i w Galicji, 1772-1914

W szkole uczono: religii i obyczajów, czytania po polsku, rosyjsku i slowiañsku, pisania po polsku, arytmetyki, spiewów cerkiewnych, „hlasów samohlasnych" i podobnych, „ustawu cerkiewnego". Ksiadz Wokulski wykladal religie. i katechizm ...

Florentyna Rzemieniuk, 1991