Завантажити застосунок
educalingo
szyndzielnia

Значення "szyndzielnia" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SZYNDZIELNIA У ПОЛЬСЬКА

szyndzielnia


ЩО SZYNDZIELNIA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Szyndzielnia

Szyndzielnia - пік в Бескид Slaski, піднімаючись на північ від Klimczok, розташованій між долинами Ольшовка, Wapienicy і Białki в межах адміністративних кордонів міста Бельсько-Бяла. Szyndzielnia масиву заросла букові ліси з домішкою хвойних порід - ялиці та смереки. На схилі так званого. Невелика група модрини стоїть. Падіння з вершинного гребеня Szyndzielnia на північ, у напрямку Dębowiec після того, як він зайняв Kamienicka зал. Szyndzielnia знаходиться в межах Сілезького Бескидського ландшафтного парку. На піку на висоті 1,001 метрів над рівнем моря, являє собою великий туристичний будиночок, побудований в 1897 році організацією Beskidenverein. Це перший хостел в Бескид Сілезький і польських Бескид, розроблений в роки 1954-1957. Через гуртожиток розташований альпійський сад площею близько 400 м². Він був заснований в 1905 році З ініціативи тодішнього президента Beskidenvereinu, Wilhelma Schlesingera, Бельсько музеєм і натураліст Едуард Шнек. Вона містить не тільки рослини для Бескиди, але і для Східних Альп.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SZYNDZIELNIA

cegielnia · ciesielnia · czytelnia · gorzelnia · kadzielnia · kapelnia · kielnia · kotelnia · kregielnia · parzelnia · patelnia · pelnia · piekielnia · podrozdzielnia · podzielnia · pustelnia · rekodzielnia · rozdzielnia · spoldzielnia · szabelnia

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZYNDZIELNIA

szyna · szynczek · szyneczek · szyneczka · szynel · szyniak · szynion · szynk · szynka · szynkareczka · szynkarka · szynkarnia · szynkarski · szynkarstwo · szynkarz · szynkiel · szynkowa · szynkowac · szynkowanie · szynkownia

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZYNDZIELNIA

amoniakalnia · balwochwalnia · bawialnia · cerowalnia · czerpalnia · czesalnia · czyszczalnia · dmuchalnia · dojrzewalnia · dostrzegalnia · doswiadczalnia · drapalnia · drwalnia · gotowalnia · gralnia · hydrokopalnia · uczelnia · wapielnia · warzelnia · zarzelnia

Синоніми та антоніми szyndzielnia в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «szyndzielnia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SZYNDZIELNIA

Дізнайтесь, як перекласти szyndzielnia на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова szyndzielnia з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «szyndzielnia» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Szyndzielnia
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Szyndzielnia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Szyndzielnia
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Szyndzielnia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Szyndzielnia
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Szyndzielnia
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Szyndzielnia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Szyndzielnia
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Szyndzielnia
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Szyndzielnia
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Szyndzielnia
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Szyndzielnia
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Szyndzielnia
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Szyndzielnia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Szyndzielnia
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Szyndzielnia
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Szyndzielnia
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Szyndzielnia
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Szyndzielnia
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

szyndzielnia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Szyndzielnia
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Szyndzielnia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Szyndzielnia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Szyndzielnia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Szyndzielnia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Szyndzielnia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання szyndzielnia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SZYNDZIELNIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання szyndzielnia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «szyndzielnia».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про szyndzielnia

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SZYNDZIELNIA»

Дізнайтеся про вживання szyndzielnia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом szyndzielnia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 138
Nam będą towarzyszyć czarne znaki kiedyś bardzo popularnego szlaku narciarskiego, którym zjeżdżano z Szyndzielni wprost do przystanku tramwajowego na skraju Cygańskiego Lasu. Drogą grzbietową, wśród bukowego lasu, ...
Mirosław J. Barański, 2007
2
Wędrówka przez Beskid Śląski i Żywiecki: Bielsko, Biała, Szczyrk, ...
Z górnej stacji kolejki idziemy na pobliską Halę Kamieni ć k ą, gdzie napotykamy znaiki czerwone i za nimi dochodzimy do schroniska na Szyndzielni (od górnej stacji kolejki około 5 min). Zbudowane przez niemiecką organizację turystyczną ...
Andrzej Sikora, 1982
3
Bezcenne wskazówki
JOHANN WOLFGANG VON GOETHE Przed budynkiem schroniska PTTK „Szyndzielnia” na rozległym tarasie znajdowały się drewniane stoły, wokół nich drewniane ławy, a nad nimi potężne parasole osłaniające wędrowników przed ...
Agnieszka Białomazur, 2014
4
Beskid Mały: przewodnik - Strona 131
Po drugiej stronie Soły widać ramię Soliska i Przysopu z przysiółkiem Krempie, a za nimi grzbiet Beskidu Śląskiego: od Glinnego, przez Skrzyczne, po Magurę z Klimczokiem i Szyndzielnią. Szlak wspina się zakosami. Na grzbiecie trafiamy na ...
Radosław Truś, 2008
5
Od Beskidu Slaskiego po Bieszczady: krótki przewodnik po Beskidach i ...
wozi od dolnej stacji (503 m) do górnej (954 m) na Hali Kamienickiej pod Szyndzielnią w 5-osobowych wagonikach 300 osób w ciągu 1 godz. Można także dotrzeć za zn. czerwonymi do Olszówki Górnej, a następnie opuściwszy je, dojść do ...
Władysław Krygowski, 1972
6
Skład osobowy w roku akademickim ... - Strona 25
Prace rozpoczęto w 1976 roku na terenach pod Szyndzielnią zostały przerwane; założone fundamenty dwóch domów studenckich szybko niszczeją. Trwają. prace projektowe nad halą technologiczną, która mogłaby zostać zbudowana ze ...
Politechnika Łódzka, 1981
7
Wędrówka przez Beskid Śląski: Bielsko, Biała, Szczyrk, Wisła, Ustroń ...
Jego historia podobna jest do schroniska na Szyndzielni. Zostało również wyremontowane w latach 1957 — 1960. Podobnie jak i schronisko na Szyndzielni skupia w zimie * narciarzy, którzy mają do wyboru kilka tras, w tyim i polanę na stoku ...
Andrzej Sikora, 1982
8
Województwo katowickie: przewodnik - Strona 360
Zakłady przemysłowo-włókiennicze im. Bularza. Miejscowość zrośnięte całkowicie z Bielskiem. Mikuszowice Krakowskie podchodzą pod Łysą Górę (660 m npm.), Mikuszowice Śląskie ciągną się wzdłuż potoku Grabówka (wody Szyndzielni i ...
Anna Jurkiewicz, ‎Stanisław Ziemba, 1962
9
Rocznik Muzeum Górnoślạskiego w Bytomiu: Przyroda
Największe opady występują w okolicach Baraniej Góry, Skrzycznego, Szyndzielni i Klimczoka, dochodząc do 1 200 mm — 1 250 mm w ciągu roku. Zjawisko to należy tłumaczyć znaczną ich wysokością ponad poziom morza. Pierwsze śniegi ...
Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, 1962
10
Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 190
Zza grzbietu Lipowskiego Wierchu wyłania się Beskid Śląski z Baranią Górą (1220m), Skrzycznem (1257 m), Klimczokiem (1 1 17 m) i Szyndzielnią (1026 m). Przy dobrej widoczności na lewo od Beskidu Śląskiego ukazują się odległe ...
Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SZYNDZIELNIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін szyndzielnia вживається в контексті наступних новин.
1
Od 1 września Przewozy Regionalne tną połączenia komercyjne …
Z końcem sierpnia przestaną jeździć m.in. pociągi interRegio: "Mewa", "Portowiec", "Warta", "Drwęca", "Mamry", "Spodek", "Lednica", "Szyndzielnia", "Giewont" i ... «Polskie Radio, Серпень 15»
2
Szyndzielnię czekają duże zmiany - całkiem nowa kolej i wieża …
Szyndzielnia jest uważana przez bielszczan i mieszkańców Górnego Śląska za kultową górę. Któż z nas nie wjechał na jej szczyt wagonikiem kolei linowej w ... «Dziennik Zachodni, Червень 15»
3
Zniknie ponad połowa pociągów InterRegio
... pomiędzy Wrocławiem i Bielsko-Białą (Szyndzielnia). W sezonie uruchomią pociągi pomiędzy Częstochową a Zakopanem (Giewont), Łodzią a Gdynią (Lazur) ... «Wyborcza.biz, Жовтень 14»
4
Szyndzielnia się modli
Blisko tysiąc wiernych uczestniczyło w Eucharystii i modlitwie wstawienniczej na Szyndzielni. Choć kursuje tutaj kolejka gondolowa, to jednak zdecydowana ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Липень 14»
5
Zmiany w rozkładach jazdy pociągów
InterRegio "Szyndzielnia" z Wrocławia do Bielska Białej pojedzie tylko w piątkowe i sobotnie popołudnia. Z Bielska Białej do Wrocławia w sobotę rano oraz ... «Onet.pl, Червень 14»
6
Szyndzielnia, Kunegunda, Szkuner. Oto imiona...pociągów …
Nie trzeba być Orient Expressem kursującym przez pół Europy, albo pociągiem dalekobieżnym, by nosić własne imię. Mają je również pociągi osobowe i Regio ... «Gazeta Wrocławska, Січень 14»
7
Beskid Śląski - trasa spacerowa Szyndzielnia - Klimczok
Trasa Szyndzielnia – Klimczok – Szyndzielnia o długości 7 km to łatwy, krótki i przyjemny spacer prowadzący przez najbliższe Bielska-Białej szczyty powyżej ... «Wirtualna Polska, Жовтень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Szyndzielnia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/szyndzielnia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK