Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "szyszak husarski" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SZYSZAK HUSARSKI У ПОЛЬСЬКА

szyszak husarski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SZYSZAK HUSARSKI


adzarski
adzarski
amharski
amharski
anabarski
anabarski
anegdociarski
anegdociarski
ankarski
ankarski
antycarski
antycarski
antykwarski
antykwarski
antytrynitarski
antytrynitarski
aptekarski
aptekarski
arkusz drukarski
arkusz drukarski
asfalciarski
asfalciarski
autoreklamiarski
autoreklamiarski
awarski
awarski
babiarski
babiarski
badylarski
badylarski
bajarski
bajarski
bajczarski
bajczarski
bajdziarski
bajdziarski
bakalarski
bakalarski
balaganiarski
balaganiarski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZYSZAK HUSARSKI

szypszyniec
szypula
szypulka
szypulkowac
szypulkowy
szyrm
szyrting
szyszak
szysze
szyszeczka
szyszen
szyszka
szyszkin
szyszko
szyszko bohusz
szyszkojagoda
szyszkowaty
szyszkowska
szyszkowy
szyszynka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZYSZAK HUSARSKI

baloniarski
bandzioch kominiarski
barbarski
barski
barwiarski
basniarski
batikarski
bawarski
bawelniarski
bednarski
befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski
betoniarski
bibliotekarski
biedaszybikarski
bielarski
bielizniarski
biharski
bikiniarski
blacharski
bojarski

Синоніми та антоніми szyszak husarski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «szyszak husarski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SZYSZAK HUSARSKI

Дізнайтесь, як перекласти szyszak husarski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова szyszak husarski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «szyszak husarski» в польська.

Перекладач з польська на китайська

骠骑兵头盔
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

húsar casco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

helmet hussar
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

हेलमेट हुसार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

خوذة هوسار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

шлем гусар
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

capacete hussar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

শিরস্ত্রাণ লঘুভার অশ্বারোহী সৈনিক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

casque hussard
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

topi keledar prajurit berkuda
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Helm Husaren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ヘルメット騎兵
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

헬멧 Hussar입니다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

helem Hussar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

mũ bảo hiểm khinh kỵ binh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ஹெல்மெட் குதிரைப்படை வீரர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

शिरस्त्राण हलकी हत्यारे वापरणारा घोडदळातील सैनिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kask hussar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

casco hussar
65 мільйонів носіїв мови

польська

szyszak husarski
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

шолом гусар
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

casca husari
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κράνος ουσσάρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

helmet Hussar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

hjälm husar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

hjelm Hussar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання szyszak husarski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SZYSZAK HUSARSKI»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «szyszak husarski» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про szyszak husarski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SZYSZAK HUSARSKI»

Дізнайтеся про вживання szyszak husarski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом szyszak husarski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 178
Helm, wierzch herbu, lo jest szyszak lub korona na nim, i znak jaki na nich. Wiel. Her. 17. ber ltionen, bie Strane auf einem âBappen» febilbe, Ross. шлешь. — §. Helm, herb; szyszak husarski caty, na któryrn dwa rogi wolowe i ogon wolowy.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Husaria: the winged horsemen - Strona 157
Husarskie ogłowie rządu końskiego z oporządzenia Oskierki, XVII w. Muzeum ... Husarskie oporządzenie i koncerz, XVII w. ... Szyszak i części zbroi husarskiej przy napierśniku karacenowym po rotmistrzu Dominiku Aleksandrowiczu, XVIII w.
Anna Wasilkowska, 1998
3
Podhajce 1698 - Strona 183
Zbroja husarska ze skrzydłami i skórą lamparcią. Typ używany ok. 1700 r. Repr. z: Z. Ż y g u 1 s k i (jr), Broń w dawnej Polsce, Warszawa 1975. Szyszak husarski z końca XVII w. Repr. z: j.w. Uzbrojenie pancernego (2 poł. XVII w.). Repr. z: j.w. ...
Janusz Wojtasik, 1990
4
Prace i materiały: Seria archeologiczna - Tomy 5-6 - Strona 105
Grubość Lp. Hełm blachy w mm 1 Szyszak typu „wielkopolskiego" z Olszówki 1.0 2 Heim żebrowy (wcz. średniow.) Muz. Wojs. 51750 1,5 3 Szyszak husarski (XVII w.) Muz. Wojs. 14069 1,5 4 Szvszak węgierski <XVT— XVII w.) Muz. Wojs!
Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi, 1960
5
Katalog zbiorów Władysława Łozińskiego we Lwowie - Strona 9
Szyszak, stalowy, polerowany, skrzydlaty, z ochroną na kark o czterech folgach czyli żebrach, z policzkami, daszkiem i strzałką ... Szyszak husarski stalowy, wypukło wachlarzowo wykuwany, bronzowemi gwoździami nabijany, z karkiem ...
Władysław Łoziński, 1897
6
Słownik uzbrojenia historycznego - Strona 134
SZYSZAK - hełm otwarty mający dzwon półkolisty lub w kształcie sferycznego, wydętego stożka, przechodzącego w szpic. Do dzwonu ... W początkach XVll w. rozwinął się charakterystyczny pol. szyszak husarski (rys. 168), złączony ze -+ ...
Michał Gradowski, ‎Zdzisław Żygulski, 1998
7
Pod jedną koroną: kultura i sztuka w czasach unii polsko-saskiej, 26 ...
Szyszak: stal, częściowo złocona Karacena: skóra z naszytymi stalowymi łuskami, części składowe obwiedzione złoconymi ... V 13 Dzwon szyszaka husarskiego wykonany w dwóch częściach z blachy żelaznej, łączonej nitami, na szczycie ...
Marta Męclewska, ‎Barbara Grątkowska-Ratyńska, 1997
8
Pamiętnik - Tomy 23-25 - Strona 286
U stóp Ignacego trzymającego łuk z zerwaną cięciwą znajduje się ozdobny dwu- polowy kartusz z herbami Ogończyk i Kotwicz (Radomickich), dwie tarcze jeździeckie oraz szyszak husarski. Ksawery opiera prawą rękę na drugim hełmie.
Biblioteka Kórnicka, ‎Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1993
9
Zarys dziejów uzbrojenia w Polsce - Strona 160
4 Obok szyszaków o dzwonie gładkim, istnieją również posiadające wypukłe prążki lub też kanelowane. Pięknym przykładem tego ostatniego rodzaju jest szyszak husarski od zbroi, znaczonej herbem Aleksandrowiczów, przechowywany w ...
Władysław Dziewanowski, 1935
10
Zbiory Zamku Królewskiego na Wawelu - Strona 34
Zaliczaj^ siç do niej takze dwa szyszaki wçgierskie z przelomu wieku XVI i XVII, trzy polskie kapaliny husarskie z wieku XVI, l^cz^ce elementy zachodnie z wschodnimi (il. 120), wreszcie kilkanascie szyszaków przynaleznych do zbroi ...
Jerzy Szablowski, 1990

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Szyszak husarski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/szyszak-husarski>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись