Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "taktycznie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TAKTYCZNIE У ПОЛЬСЬКА

taktycznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TAKTYCZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAKTYCZNIE

takt
takt dwudzielny
takt parzysty
takt trojdzielny
takt trojmiarowy
taktometr
taktomierz
taktowac
taktowanie
taktownie
taktownosc
taktowny
taktowy
taktycyzm
taktyczny
taktyk
taktyka
taktylny
taktyzm
takusienki

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAKTYCZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Синоніми та антоніми taktycznie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «taktycznie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TAKTYCZNIE

Дізнайтесь, як перекласти taktycznie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова taktycznie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «taktycznie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

战术
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

tácticamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

tactically
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

चतुराई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

من الناحية التكتيكية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

тактически
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

tacticamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

কৌশলগতভাবে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

tactiquement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

taktikal
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

taktisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

戦術的に
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

전술적으로
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

taktik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chiến thuật
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

தந்திரோபாய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

tactically
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

taktik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

tatticamente
65 мільйонів носіїв мови

польська

taktycznie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

тактично
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

tactic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τακτικής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

takties
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

taktiskt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

taktisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання taktycznie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAKTYCZNIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «taktycznie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про taktycznie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TAKTYCZNIE»

Дізнайтеся про вживання taktycznie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом taktycznie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Studja taktyczne z historji wojen polskich 1918-21 - Tom 14 - Strona 495
337 1) Analiza taktyczna planu działania . 337 2) Wydane zarządzenia 343 II. Grupa operacyjna jazdy ... 34lr 1) Analiza taktyczna planu działania ,'Hi> 2) Rozkazy dowódcy grupy operacyjnej jazdy 353. III. 17 dywizja piechoty. Zarządzenia ...
Wojskowy Instytut Naukowo-wydawniczy (Warsaw, Poland). Biuro Historyczne Sztabu Generalnego, 1938
2
Trzecia wojna światowa
taktycznie,,. tzn.na polu bitwy. JuZ wcze9niej jednak rozwaZano moZliwo9ć zrzucenia bomby atomowej na wojska agresora i rozprawienia sięz przeraZonymi niedobitkami za pomocą si konwencjonalnych.
Jonathan Walker, 2014
3
Niemen tysiąc dziewięćset dwadzieścia - Strona 328
T. Kutrzeba), Warszawa 1926; Studia taktyczne z historii wojen polskich 1918—1921, t. IV, Bój pod Wołkowyskiem, Warszawa 1924; Studia taktyczne z historii wojen polskich 1918—1921, t. VII, Nad Bugiem. Walki osłonowe 7 Dywizji Piechoty ...
Lech Wyszczelski, 1991
4
Bombowce Aliantów 1939–1945 - Strona 60
Taktyczne Siły Powietrzne 1944–1945 2. Taktyczne Siły Powietrzne (TAF) razem z amerykańską 9. Armią Lotniczą odegrały ważną rolę w czasie i po inwazji aliantów na Normandię. Samoloty TAF aż do końca wojny wspierały z powietrza ...
Christopher Chant, 2009
5
Wojny średniowiecznego świata: techniki walki - Strona 19
Pod względem taktycznym zastosowanie koncepcji połączonych broni oznaczało przeniesienie na pole bitwy możliwości zarówno walki wręcz, jak i na pociski. W okresach, które są przedmiotem niniejszych badań, oznaczało to zdolność do ...
Brian Todd Carey, 2008
6
Od armii komputowej do narodowej, t. III: Problemy organizacyjne sił ...
Tematyka ta aż do 1989 roku stanowiła zasadniczy element szkolenia operacyjno-taktycznego i ćwiczeń sił morskich. Do tego momentu na szkolenie polskich sił morskich oraz kierunki rozwoju myśli operacyjno-taktycznej duży wpływ ...
Krotofil Maciej, ‎Centek Jarosław, 1998
7
Niemieckie Wojska Pancerne W Ii Wojnie Światowej - Strona 187
DYWIZJA PANCERNA Insygnia taktyczne wykorzystywane przez tę formację w Afryce Północnej w latach 1941- 43. Widziano go również w kolorze czarnym, ym wpisanym w czerwone, wypełnione koto. 16. DYWIZJA PANCERNA. Emblemat ...
Chris Bishop, 2009
8
Pamięć przyszłości. Analiza ryzyka dla zarządzania kryzysowego:
cele: cel cel cel cel procesy: taktyczny 1 taktyczny 2 taktyczny 3 taktyczny 4 proces 1 proces 2 proces 3 proces 4 przerwanie procesu wpłynie negatywnie na realizację celu (proces krytyczny) przerwanie procesu może spowodować ...
dr inż. Grzegorz Abgarowicz, 2015
9
Ekonomika handlu. Cz.2. Ćwiczenia - Tom 2 - Strona 81
B. rzeczowe, taktyczne, strategiczne. C. operacyjne, rzeczowe, strategiczne. D. strategiczne, taktyczne, operacyjne. Ćwiczenie 1 41 . Właściwą hierarchię podporządkowania poszczególnych planów przedstawia wariant Ćwiczenie 142.
Zofia Mielczarczyk, 2009
10
Zasługa dla Polski. Pułkownik Ryszard Kukliński opowiada swoją historię
Wtedy gotowi byli na jeden masowy atak, a nie na stopniowe wprowadzanie uderzeń jądrowych do walki – na szczeblach taktycznym, operacyjnym i strategicznym. Doktryna zachodniej odpowiedzi na sowiecki atak się zmieniała. Wpierw była ...
Andrzej Krajewski, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TAKTYCZNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін taktycznie вживається в контексті наступних новин.
1
Jak pokonać Włoszki? Kluczem będzie cierpliwość
Są bardzo dobrze ułożone taktycznie - mówi o Pomi Casalmaggiore Jakub Głuszak, trener-analityk Chemika Police, przed środowym meczem naszych ... «gs24.pl, Листопад 15»
2
Chemik Police znów lepszy od Atomu Trefl Sopot
Musimy odpowiednio przygotować się taktycznie, szczególnie współpracę ... do kilku treningów, wypracowaliśmy pewne warianty taktyczne i liczymy, że uda ... «gs24.pl, Жовтень 15»
3
Młodzieżowa Liga Mistrzów. Taktyczna dojrzałość młodych …
W rewanżu musimy zagrać mądrze taktycznie. Pierwsze spotkanie było trudne, a awans wciąż jest sprawą nierozstrzygniętą. Mecz może się różnie ułożyć, ... «Sport.pl, Жовтень 15»
4
Udany finisz Adama Kszczota. Polak wicemistrzem świata!... Udany …
Lekkoatletyka. - Taktycznie udało mi się w finale prawie wszystko, uniknąłem przepychanek i biegłem jak najluźniej - mówił na mecie biegu na 800 metrów ... «Dziennik Polski, Серпень 15»
5
Piłka nożna. Taktyczne pomysły trenera Pawłowskiego
Tadeusz Pawłowski zmienia grę Śląska. Taktycznie WKS jest zupełnie inną drużyną niż ta, która w 2012 zdobywała mistrzostwo. Tadeusz Pawłowski lubi dzielić ... «Gazeta Wrocławska, Липень 15»
6
Jakub Wójcicki nowym piłkarzem Cracovii. "Bardzo rozwinął się …
Widzę po jego pojedynkach, on zaprasza rywala, nie pęka. Przecieram oczy ze zdumienia, bo to dziś wiodąca postać zespołu. Bardzo rozwinął się taktycznie. «Sport.pl, Червень 15»
7
Wojciech Halejak: na Skandii w Gdańsku mogliśmy pojechać …
Mariusz Kozak jest liderem, ja też mam miejsce w czołówce, dlatego mogliśmy pojechać taktycznie. Wiadomo było, że jeden z nas zaatakuje. To jest przewaga ... «Onet.pl, Червень 15»
8
Kapitan Dnipro: Mam z tym stadionem świetne wspomnienia
Markiewicz przychodząc powiedział nam: Jesteście świetni taktycznie, ale zbyt emocjonalni. On zmniejszył poziom emocji. Taktycznie nas poprawił, ale te ... «Wirtualna Polska, Травень 15»
9
Szatałow i Zieliński o meczu w Łęcznej
Jurij Szatałow (trener Górnika): Cracovia zagrała dobrze taktycznie, a my byliśmy dzisiaj słabsi motorycznie. Pozbieramy się jednak i z pewnością przywieziemy ... «Wirtualna Polska, Травень 15»
10
Grzegorz Wojtkowiak: w Niemczech rozwinąłem się taktycznie
To prawda, że staram się rozgrywać mecze dobrze pod względem taktycznym. Mam świadomość, kiedy mogę wejść w akcje ofensywną, kiedy zawężyć pole gry ... «Ekstraklasa.tv, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Taktycznie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/taktycznie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись