Завантажити застосунок
educalingo
tasiemkowy

Значення "tasiemkowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TASIEMKOWY У ПОЛЬСЬКА

tasiemkowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TASIEMKOWY

amomkowy · bezbramkowy · bramkowy · dymkowy · kilimkowy · liczebnik ulamkowy · odlamkowy · odziomkowy · okrzemkowy · oplomkowy · osemkowy · pocisk odlamkowy · podbramkowy · podklamkowy · podzamkowy · poziomkowy · przedzamkowy · przyimkowy · przyramkowy · slomkowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TASIEMKOWY

tasiemcowaty · tasiemcowy · tasiemczyca · tasiemeczka · tasiemica · tasiemiec · tasiemiec nieuzbrojony · tasiemiec uzbrojony · tasiemka · tasiemkarz · tasiemnica · tasiuchna · taskac · tasma · tasma maszynowa · tasma matka · tasma miernicza · tasman · tasmanczyk · tasmania

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TASIEMKOWY

adamaszkowy · akademikowy · aldehyd mrowkowy · alembikowy · alpakowy · altowkowy · ampulkowy · andrzejkowy · aniolkowy · antalkowy · antybiotykowy · antykorzonkowy · antynarkotykowy · antynaukowy · antyodblaskowy · ulamkowy · wyimkowy · zadymkowy · zaimkowy · zamkowy

Синоніми та антоніми tasiemkowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tasiemkowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TASIEMKOWY

Дізнайтесь, як перекласти tasiemkowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова tasiemkowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tasiemkowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

色带
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

cinta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

ribbon
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

रिबन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

شريط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

лента
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

fita
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ফিতামত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

ruban
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

reben
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Band
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

リボン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

리본
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

pita
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

dây băng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ரிப்பன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

रिबन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kurdele
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

nastro
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

tasiemkowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Стрічка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

panglică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κορδέλλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Ribbon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

band
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Ribbon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tasiemkowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TASIEMKOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tasiemkowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tasiemkowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про tasiemkowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TASIEMKOWY»

Дізнайтеся про вживання tasiemkowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tasiemkowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 656
Zool. 90. ter Sanbœurm; Ross, глиста плоская TASIEMKOWY, а, e; Ross, тесемочный; Sailb«. Tasiemkowa glista. Pen. Le!;. 187. — (TASIK, ob. Tasz). — TASMA , y, z, TASIEMKA , TAS1EMECZKA , i , i., dem., [z tureck. tasma > lígula. Menïn.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 656
... robak piaski , na ksztait tasiemki , trudny do wy- prowadzenia z cziowieka, ze najmniejsza czeád pozosta- ia odrasta. Zool. 90. fcer Sanbreurm ; Rots, глиста плоская TASIEMKOWY , a, e; Rost, тесемочный; 8nnb<. Tasiemkowa glista. Perz.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Maszyny drukujące - Strona 85
Zauważyć należy, że bęben odbierający przerzuca arkusz na drugą stronę, tzn. wykłada na przenośnik tasiemkowy drukiem do góry. Pomocą przy wykładaniu na tasiemki 3 są dmuchawki 5, które powodują odepchnięcie arkusza od ...
Stanisław Ciupalski, 1968
4
Statystyka pracy: Statistique du travail - Tomy 5-7 - Strona 47
Koronki'' »y tuiemkowe b koronkarskie. tasiemkowy na 62 biegów .... tasiemkowy gumowy na 48 biegów okrągłe mechaniczne w m • • • tasiemkowy na 62 biegów .... tasiemkowy gumowy na 48 biegów okrągłe mechaniczne ..:... 104,9 103.2 ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1926
5
Zabytki Ziemi Dobrzyńskiej: przewodnik bibliograficzny - Strona 73
Kamienice: 1) plac Dekerta. — Nr 7, wzniesiona ok. poł. XIX w. Murowana z cegły, otynkowana. Piętrowa. Elewacja frontowa rozczłonkowana uproszczonymi pilastrami. Wejście z sienią na przestrzał. — Nr 9 (dawniejsza ul. Tasiemkowa) ...
Mirosław R. Krajewski, ‎Andrzej Mietz, 1996
6
Studia filologiczne - Tomy 30-34 - Strona 112
Igczkgwji*. tasiemkowy Poza ogólnopolskimi, technicznymi i specjalistycznymi nazwami czynności w słownictwie rzemieślniczym zanotowano także formacje należące do języka potocznego, a funkcjonujące ze zmianą znaczenia, np.
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Bydgoszczy, 1992
7
Intermediate Polish - Strona 364
... po- się o + A haggle over targowisko open market 1 tasiemkowy ribbon-like 7 tatar -a steak Tatare 9 Tatry Tatr Tatra mountains 10 techniczny technical 6 technika technology 1 1 technikum technical high school 1 1 telefoniczny (adj.) ...
Oscar E. Swan, 1986
8
P-Ż - Strona 445
(dhtgi) lengthy; unending; interminable (asiemeczka sf dim f tasiemka tatiem|iec sm G. wca zool. tapcworm; cestoid; taenia; pl /vce (Cestoda) (gromada) the cestodes tasicm|ka sf pl G. /vek ribbon; tape tasiemkowy adj ribbon (factory etc.) ...
Jan Stanisławski, 1978
9
Doktor Łokietek i Tata Tasiemka - Strona 1919
„Oddział powązkowski «Strzelca»” – to nic innego, jak tylko ta sama bojówka Łokietkowo-Tasiemkowa, tak dobrze znana nam z innych wyczynów. Łokietek sam był komendantem placu w „Strzelcu”, chętnie i stale paradował w oficerskim ...
Jerzy Rawicz, 2014
10
FUTU.RE:
Tasiemkowa zasłona podnosi się i do środka wsuwa się tamten uprzykrzony gnom z plamistą łysiną, który postanowił pouczać nas na temat szklanych bombek. – Wszystko w porządku, Beatrice? – chrypi. – Tu jesteśmy! Jakby co... Beatrice!?
Dmitry Glukhovsky, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TASIEMKOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tasiemkowy вживається в контексті наступних новин.
1
Haft tasiemkowy. Unikatowe warsztaty rękodzieła w Atelier …
Mowa o obrazach wykonanych metodą haftu tasiemkowego. Jeżeli chcecie nauczyć się tej zapomnianej sztuki, zapraszamy na warsztaty z Wierą Ditchen, ... «haloursynow.pl, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tasiemkowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/tasiemkowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK