Завантажити застосунок
educalingo
toastowy

Значення "toastowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TOASTOWY У ПОЛЬСЬКА

toastowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TOASTOWY

agrestowy · ametystowy · antychrystowy · ariostowy · azbestowy · balastowy · batystowy · bezbalastowy · bezkastowy · brzostowy · chrustowy · chwastowy · ciastowy · hipertekstowy · impastowy · jacht kilowy balastowy · jezyk spustowy · kastowy · kompostowy · kontekstowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOASTOWY

to samo by · to tez · to tez by · to znaczy · toaleta · toaletka · toaletowy · toascik · toast · toastowac · tob · tobagijczyk · tobagijka · tobagijski · tobago · tobiasz · tobogan · toboggan · tobok · tobol

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOASTOWY

kontrastowy · listowy · metatekstowy · miastowy · miedzymiastowy · mikstowy · mostowy · nadrostowy · narostowy · natychmiastowy · niekontrastowy · nieprotestowy · obraz kontrolny testowy · odpustowy · odrostowy · pelnotekstowy · piastowy · pierscien przyrostowy · podestowy · podmiastowy

Синоніми та антоніми toastowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «toastowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TOASTOWY

Дізнайтесь, як перекласти toastowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова toastowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «toastowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

toastowy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

toastowy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

toastowy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

toastowy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

toastowy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

toastowy
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

toastowy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

toastowy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

toastowy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

toastowy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

toastowy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

toastowy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

toastowy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

toastowy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

toastowy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

toastowy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

toastowy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

toastowy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

toastowy
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

toastowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

toastowy
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

toastowy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

toastowy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

toastowy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

toastowy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

toastowy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання toastowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOASTOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання toastowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «toastowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про toastowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOASTOWY»

Дізнайтеся про вживання toastowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом toastowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Hardy lirnik wioskowy: studium o Kondratowiczu-Syrokomli - Strona 481
szenia wiersza z pamięci, przed samym tedy udaniem się na obiad ołówkiem nakreślił wiersz toastowy, a z tego już podczas obiadu odczytał głosem słabym. Od ziemian kowieńskich powitał poetę w dłuszym przemówieniu były marszałek ...
Feliks Fornalczyk, 1979
2
Za ojczyznę i naród: 300 lat Orderu Orła Białego : wystawa w Zamku ...
owy z łańcuchem Orderu Orła Białego A toast drinking cup with the collar of the Order of the White Eagle Saksonia, Drezno, po 1718 KOniglich-Polnische Kurfiirstlich-Sachsische Glashiitte, lata 30.-40. XVIII w. (lub kopia z końca ...
Marta Męclewska, ‎Anna Szczecina, ‎Michał Zawadzki, 2005
3
Listy i zapomniane wywiady
wczorajna bankiecie wZamo9ciu by tylko jeden kielonek toastowy jakiego9 liquere. Na ratuszu zamojskim wielka tablica z napisemI ogólnopolski plener w Zamo9ciu,. #. teZ cay Zwierzyniec, któryjest takądaczą pomagnacką tymi tablicami ...
Jerzy Nowosielski, 2015
4
Podróż do Ceimnogrodu, i Świstek krytyczny: wybór - Strona 131
Jedli i pili niemiłosiernie bonzowie i mało który z tej bachusowej potyczki trzeźwy wyszedł, ile gdy przełożony wnosił liczne toasty: Najciemniejszego Pana, jego rodziny, Inkwizycji świętej, zacnych gości, kanclerza, sekretarza stanu, ...
Stanisław Kostka Potocki, ‎Emil Kipa, 1955
5
Antologia polskiej krytyki muzycznej XIX i XX wieku, do roku 1939
ufnego Stolnika, ów toastowy taniec stanowi introdukcję, w słowach równie jak w muzyce pełną charakteru. Okrzyk wiwatowy płynie tu z melodii i wiąże się z nią najzupełniej; uroczystość, nie dziarskość tu przewodniczy; śpiew ...
Stefan Jarociński, 1955
6
Szkła z Huty Kryształowej w starostwie lubaczowskim, ... - Strona 102
Kielich toastowy o charakterystycznej sylwetce - szerokiej, okrągłej stopie, wysokim, masywnym trzonie złozonym z tralki, gałki i licznych talerzyków, dużej stożkowatej czaszy, kuliście wybrzuszonej u nasady - należy do najczęściej ...
Aleksandra J. Kasprzak, ‎Muzeum Narodowe w Warszawie, 2005
7
Kantorbery Tymowski w świetle nowych źródeł - Strona 147
Te trzy utwory, należące, jak wskazuje ich treść, do toastowej odmiany anakreon- tyków, wydają się kryć pewną filologiczną zagadkę. Już autorki hasła Ana- kreontyk w Słowniku literatury polskiego Oświecenia zwróciły uwagę, że w tych ...
Elżbieta Z. Wichrowska, 2002
8
Mie̜dzy słowianami - Tom 2 - Strona 62
śliwy los, że przy drugiem już zdaniu rozlegać się zaczynają przy sąsiednim stoliku toastowe okrzyki; odzywa się z kilkunastu piersi wesoła nuta toastowej piosenki... Mów teraz, przyjacielu, co i jak chcesz; ja już słuchać, a co jeszcze ...
Jan Badeni, 1896
9
W Ameryce - Strona 33
Jęknąwszy, doktor wrócił do pozycji toastowej. Krytyk odchrząknął i zaintonował: I za wzniosły, patriotyczny przybytek sztuki, który zaszczycasz swą urodą i geniuszem. Za teatr. Maryna podziękowała jemu i innym skinieniem głowy, zacisnęła ...
Susan Sontag, 2003
10
Tradycje muzyczne a ich przemiany: między kulturą ludową, popularną ...
A te właśnie piętna, te cechy i właściwości bytowania stanowią właśnie o cywilizacji narodu, — tej powszedniej, nie odświętnej i toastowej. Owe zaś fale poniemczenia zatrzymywały się jedynie u drzwi szkół i urzędów rosyjskich, u wrót ...
Piotr Dahlig, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TOASTOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін toastowy вживається в контексті наступних новин.
1
UKRYTA MIŁOŚĆ odcinki 72-77 - LUCIANA wraca do swojej wioski …
Pojawia się Rodrigo, wypija toastowy kieliszek, mówi że pije za to, że będzie nieszczęśliwy do końca swojego życia, po czym dziękuje Roselenie i wychodzi. «SE.pl, Листопад 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Toastowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/toastowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK