Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "toga praetexta" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TOGA PRAETEXTA У ПОЛЬСЬКА

toga praetexta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOGA PRAETEXTA

tofaika
tofana
tofet
toffi
toffler
tofu
toga
toga alba
toga candida
toga picta
toga pulla
toga virilis
togat
toggenburski
togijczyk
togijka
togijski
togliatti
tognazzi
togo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOGA PRAETEXTA

a battuta
a prima vista
a vista
ab urbe condita
abderyta
abolicjonista
aborcjonista
absenteista
absolutysta
absque nota
abstrakcjonista
absurdalista
acheiropita
achillesowa pięta
achiropita
acqua alta
ad acta
adamita
adiabata
administratywista

Синоніми та антоніми toga praetexta в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «toga praetexta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TOGA PRAETEXTA

Дізнайтесь, як перекласти toga praetexta на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова toga praetexta з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «toga praetexta» в польська.

Перекладач з польська на китайська

礼服praetexta
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

praetexta vestido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

gown praetexta
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

गाउन praetexta
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ثوب praetexta
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

платье praetexta
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

vestido praetexta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

গাউন praetexta
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

robe praetexta
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

gaun praetexta
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Kleid praetexta
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ガウンpraetexta
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

드레스 가 praetexta
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

gaun praetexta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

áo choàng praetexta
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கவுன் praetexta
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

घालणे praetexta
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

elbisesi praetexta
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

abito praetexta
65 мільйонів носіїв мови

польська

toga praetexta
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

плаття praetexta
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

rochie praetexta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

φόρεμα praetexta
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

toga praetexta
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kappa praetexta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kappe praetexta
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання toga praetexta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOGA PRAETEXTA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «toga praetexta» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про toga praetexta

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOGA PRAETEXTA»

Дізнайтеся про вживання toga praetexta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом toga praetexta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
The World of Roman Costume - Strona 47
To Romans of the late republic and empire, the toga praetexta was a sign of rank, as their explanations of its origin show.5 It and the bulla were called the "sign of free birth" (signum libertatis) for boys because at first only patrician boys wore ...
Judith Lynn Sebesta, ‎Larissa Bonfante, 2001
2
Roman Dress and the Fabrics of Roman Culture
Festus remarks (283 L = 245 M), 'No obscene word is to be spoken in the presence of a praetextatus,' that is, in the presence of a child wearing a toga praetexta. When a boy reached puberty, he dedicated his toga praetexta and bulla to his ...
Jonathan Edmondson, ‎Alison Keith, 2009
3
Dictionary of Greek and Roman Antiquities - Strona 1137
Hence it was called pure or xestimentum purum, in opposition to the praetexta mentioned below. A brighter white was given to the toga of candidates for offices (candidati from their toga candida) by rubbing it with chalk. There is an allusion to ...
Sir William Smith, 1853
4
Encyclopedic Dictionary of Roman Law - Tom 43 - Strona 738
Toga. The outer garment (robe, cloak) of a Roman citizen when he appeared in public (at the forum) ; hence it was called ... Toga praetexta. A white robe with a purple border stripe. It was one of the insignia of consuls, praetors, and priests.
Adolf Berger, 1968
5
Spectacle in the Forum: Visualizing the Roman Aristocratic Funeral ...
484, 478, 473 toga praetexta Ti. Aemilius Mamercus (RE 99) cos. 470, 467 toga praetexta M'. Aemilius Mamercinus (RE 98) cos. 410 toga praetexta L. Aemilius Mamercinus/Mamercus (RE 94) cos. 366, 363 toga praetexta L. Aemilius ...
Christopher John Johanson, 2008
6
A Brief History by the Victor: Roman Portrayal of Etruscan Influences
the official garment worn by members of the Roman senate, were important symbols of Roman power.13 However, the toga praetexta was arguably one of the most significant Roman symbols. Non-citizens were barred from wearing any toga, ...
MaryLee Franks, 2008
7
Triumphus: An Inquiry Into the Origin, Development and Meaning of ...
[[After having explained that there are two kinds of togas, the purple and the praetexta, Mommsen 2 states: "Selbst den romischen Kdnigen legt, wenigstens nachdem sie aufgehort haben das Kriegs- gewand immer und iiberall zu tragen, die ...
H. S. Versnel, 1970
8
Masculinity and Dress in Roman Antiquity
morals” (praetextatos... mores; 2.170). Festus reports that impure words were not to be uttered in the presence of a child clad in the toga praetexta (282–4L). Macrobius notes that the “blush of the purple” might induce a boy to live his life with ...
Kelly Olson, 2017
9
Artifacts from Ancient Rome - Strona 147
Toga. Praetexta. Tunis. Early. Third. Century. CE. INTRODUCTION Perhaps no other symbol is as immediately recognizable as roman as is the toga. this large blanket-like costume was equally symbolic to the romans. to be togati—that is, ...
James B. Tschen-Emmons, 2014
10
Dress and the Roman Woman: Self-Presentation and Society
As we shall see, several authors tell us that girls wore the toga praetexta, the toga bordered by a purple stripe, just as freeborn boys did.19 The significance of the toga praetexta as childish apparel is not known, but the wool of the toga and its ...
Kelly Olson, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TOGA PRAETEXTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін toga praetexta вживається в контексті наступних новин.
1
Archäologie in Köln - Das Rätsel des kopflosen Römers Lucius …
So in etwa könnte Poblicius, der eine Toga mit Purpursaum trägt, laut Gens ... Nicht umsonst trage Poblicius die „Toga praetexta“, eine Toga mit einem ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Серпень 15»
2
Affascinati da Annibale
Roma era in ginocchio: per difenderla vennero arruolati ragazzi con ancora addosso la toga praetexta, la quale veniva abbandonata a sedici anni. Ci sarebbero ... «Il Sole 24 Ore, Червень 15»
3
Ted Cruz Thinks You're Stupid
If he can don the toga praetexta of a statesman, Cruz may think he's found the key to 1600 Pennsylvania Avenue. This is a breathtakingly bold gambit. Yet Cruz ... «Daily Beast, Січень 14»
4
Toga de jueces, un luto de siglos
Aquellas togas no eran negras, como las de ahora, sino blancas, con bandas de color carmesí tejidas en los bordes, y recibían el nombre de toga praetexta. «ElHeraldo.hn, Серпень 13»
5
Roman Sex, Sexuality, Slaves and Lex Scantinia
To prevent the rape of minors, boys would wear a toga praetexta garment, a mark of “inviolable status” and a bulla to turn away the wandering eye of men. «HeritageDaily, Серпень 13»
6
Kulturgeschichte: Roms Weltherrscher brauchten keine …
Die Römer nannten sich selbst das "Toga-tragende Volk". Die Toga .... Der Purpursaum der toga praetexta bot den Jungen und Mädchen aus vornehmem Haus ... «DIE WELT, Квітень 13»
7
Il matrimonio nell'antica Roma
La sposa il giorno delle nozze deponeva la toga praetexta, la toga orlata di color porpora e la offriva in dono alla Fortuna virginalis, una divinità connessa alle ... «2duerighe, Грудень 12»
8
il teatro romano arcaico-latino-
La praetexta, dunque, aveva non solo una tematica nazionale e nazionalista, ma .... Praetexta: la toga praetexta era la toga indossata dai magistrati romani, ... «www.controcampus.it, Березень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Toga praetexta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/toga-praetexta>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись