Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "torpedowac" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TORPEDOWAC У ПОЛЬСЬКА

torpedowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TORPEDOWAC


abradowac
abradowac
akomodowac
akomodowac
anodowac
anodowac
aplaudowac
aplaudowac
aprowidowac
aprowidowac
arendowac
arendowac
azardowac
azardowac
balladowac
balladowac
barykadowac
barykadowac
biedowac
biedowac
biesiadowac
biesiadowac
bindowac
bindowac
bombardowac
bombardowac
bruzdowac
bruzdowac
budowac
budowac
cedowac
cedowac
cudowac
cudowac
decydowac
decydowac
defraudowac
defraudowac
degradowac
degradowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORPEDOWAC

torowanie
torowiec
torowisko
torownica
torownik
torowny
torowy
torp
torpeda
torpedo
torpedowanie
torpedowiec
torpedowy
torpedzista
torquemada
torques
torreador
torreja
torres
torricelli

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORPEDOWAC

dekodowac
denudowac
dependowac
dobudowac
dohodowac
doladowac
domeldowac
domordowac
dyfundowac
dyndowac
dyrdowac
dziadowac
ekskludowac
ekspandowac
eksplodowac
ekstradowac
epoksydowac
erodowac
facjendowac
faldowac

Синоніми та антоніми torpedowac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «torpedowac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TORPEDOWAC

Дізнайтесь, як перекласти torpedowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова torpedowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «torpedowac» в польська.

Перекладач з польська на китайська

鱼雷
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

torpedo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

torpedo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

टारपीडो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

نسف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

торпеда
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

torpedo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

টর্পেডো
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

torpille
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

torpedo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Torpedo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

魚雷
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

수뢰
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

torpedo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ngư lôi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வெடிக்கண்ணியை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

पाणतीर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

torpido
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

siluro
65 мільйонів носіїв мови

польська

torpedowac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

торпеда
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

torpilă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τορπίλλη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

torpedo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

torped
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

torpedo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання torpedowac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TORPEDOWAC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «torpedowac» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про torpedowac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TORPEDOWAC»

Дізнайтеся про вживання torpedowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом torpedowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 479
torpedowac ndk IV, ~duje, ~dujesz, ~duj, ~owal, ~owany «niszczyc. zatapiac statek torpedg» przen. «utrudniac, uniemozliwiaé dojscie do skutku, realizacjç czegoá»: Torpedowac próby porozumienia. Torpedowac czyjeá starania, czyjas ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Rytuały sejmowe w latach 1980-1982 i 1991-1993 - Strona 142
wiadomości z prasy atakują nasze systemy gospodarcze; łatwo jest szermować frazeologią destrukcyjną; szermuje się groźbą inflacyjnego nawisu; pojawiają się próby torpedowania głębokiego zreformowania naszej gospodarki; częste jest ...
Agata Małyska, 2003
3
Z zagadnień leksykografii polskiej - Strona 77
Czasownik torpedować bywa używany w znaczeniu przenośnym: mówi się o torpedowaniu projektów w znaczeniu ich uniemożliwiania, unicestwiania. Ale przypisanie czynności torpedowania odwilży jako podmiotowi Wywołuje efekt ...
Witold Doroszewski, 1954
4
Kultura - Wydania 7-12 - Strona 32
Jeżeli przyjąć, że tak w Moskwie jak i w Pekinie ocenia się, że w dającej przewidzieć się przyszłości nie dojdzie do sojuszu sowiecko-chińskiego — oczywistym nakazem dla Moskwy jest torpedowanie zbliżenia chińsko-amerykańskiego a ...
Jerzy Giedroyc, 1972
5
Broń Wojska Polskiego 1939-1945: lotnictwo, marynarka wojenna
Pływająca stacja torpedowa „Oksywie" była jednym z najbardziej nietypowych i oryginalnych okrętów Polskiej Marynarki Wojennej w okresie ll Rzeczypospolitej. Okręt nie otrzymał prawa do używania skrótu ORP (Okręt Rzeczypospolitej ...
Andrzej Zasieczny, 2006
6
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 217
... turbary torowac [to-ro-vach] v. clear; pave; clear a path; show the way; pave the way for torpeda [tor-pe-da] f. torpedo; motor driven rail car torpedowac [tor-pe-do-vach] v. torpedo; scuttle; obstruct torpedowiec [tor-pe-do-vyets] m. torpedo boat ...
Iwo Pogonowski, 1993
7
Kronika przekrętu:
Zdaniem Harry'ego efekty pożyczki będą bardzo korzystne dla naszej gospodarki, a jednocześnie pomoże ona wciągnąć Sowietów w naszą strefę wpływów. Niestety Hull nadal torpeduje jego pomysły. – Czy to znaczy, że ekipa Departamentu ...
J. Volpi, ‎Joanna Ostrowska, 2016
8
30 kwietnia 1945
... z kanclerzem Schmidtem, kiedy ten odwiedził jego miasto. Na posiedzeniu towarzyszy z okręgu obwinił kanclerza o „Versagen im Vorkrieg”53. Za cel swojego życia (tymczasem założył rodzinę) postawił sobie torpedowanie przygotowań do ...
Alexander Kluge, 2016
9
Dyskursy o Macedonii: - Strona 155
... prasa w USa – wbrew postanowieniom porozumienia z 1995 roku ateny od lat skutecznie blokują Macedonię na arenie międzynarodowej. najbardziej dotkliwym działaniem jest torpedowanie rozpoczęcia negocjacji Macedonii z Ue.
Maciej Kawka, ‎Paweł Płaneta, 2012
10
Izraelita (1866-1915): Znaczenie kulturowe i literackie czasopisma
Pisano o problemach, z którymi się spotykano ze strony „zachowawców”, oskarżano ich o celowe torpedowanie reform, wskazując jednocześnie, że choć po stronie „ciemnoty” stała liczebność, to „postępowcy” górowali nad nią ogładą, ...
Zuzanna Kołodziejska, 2013

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Torpedowac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/torpedowac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись