Значення "trymer" у польська словнику

ВИМОВА TRYMER У ПОЛЬСЬКА

trymer

ЩО TRYMER ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

триммер

Trymer

Триммер: ▪ тример - додатковий рульовий плавник на яхті, щоб тримати його в курсі; ▪ триммер - балансувальний клапан; - гойдалка на задньому краї, регульована під прямим кутом, нахилена в протилежному напрямку рулі, зменшується сила, необхідна пілотом для підтримки руль у постійному розгоні ▪ тример - регульований конденсатор для настройки резонансної ланцюга; його ємність у багато разів менша, ніж ємність конденсатора, з яким працює конденсатор ▪ тример - матрос у паровому котлі, який транспортує вугілля з печі під вогнем; ▪ тример - портовий працівник, що рухає сипучий вантаж з люка в глибину тримача і навпаки; ▪ тример - триммер для бороди і волосся, живиться від електромережі або від вбудованого акумулятора ▪ тримери - інструмент для обрізки. Виглядає як нож з гофрованим лезом ....

Trymer to: ▪ trymer – dodatkowa płetwa sterowa w jachcie ułatwiająca utrzymanie go na kursie ▪ trymer – klapka wyważająca – wychylna część steru na jego krawędzi spływu, ustawiana w locie pod odpowiednim kątem, wychylana w przeciwnym kierunku niż ster, zmniejsza siłę potrzebną pilotowi do utrzymania steru w stałym wychyleniu ▪ trymer – kondensator nastawny do dostrajania obwodu rezonansowego; jego pojemność jest wielokrotnie mniejsza niż pojemność kondensatora strojeniowego, z którym kondensator dostrojczy współpracuje ▪ trymer – marynarz w kotłowni parowca przerzucający węgiel z zasobni pod palenisko ▪ trymer – robotnik portowy przemieszczający sypkie ładunki spod luku w głąb ładowni i odwrotnie ▪ trymer – maszynka do przystrzygania brody i włosów, zasilana z sieci lub z wbudowanego akumulatora ▪ trymer – narzędzie służące do trymowania. Wyglądem przypomina nóż z pofałdowanym ostrzem....

ПЕРЕКЛАД TRYMER

Дізнайтесь, як перекласти trymer на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова trymer з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trymer» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 微调
• Перекладач з польська на іспанська: recortadora
• Перекладач з польська на англійська: trimmer
• Перекладач з польська на гінді: trimmer
• Перекладач з польська на арабська: الانتهازي
• Перекладач з польська на російська: триммер
• Перекладач з польська на португальська: podão
• Перекладач з польська на бенгальська: তিরস্কারকারী
• Перекладач з польська на французька: tondeuse
• Перекладач з польська на малайська: trimmer
• Перекладач з польська на німецька: Trimmer
• Перекладач з польська на японська: トリマー
• Перекладач з польська на корейська: 트리머
• Перекладач з польська на яванська: trimmer
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Trimmer
• Перекладач з польська на тамільська: ட்ரிம்மரில்
• Перекладач з польська на маратхі: ट्रिमरमधील
• Перекладач з польська на турецька: düzenleyici
• Перекладач з польська на італійська: trimmer
• польська: trymer
• Перекладач з польська на українська: Тример
• Перекладач з польська на румунська: Trimmer
• Перекладач з польська на грецька: χλοοτάπητα
• Перекладач з польська на африкаанс: trimmer
• Перекладач з польська на шведська: Trimmer
• Перекладач з польська на норвезька: trimmer

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRYMER»

Дізнайтеся про вживання trymer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trymer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Bmdo Technology And The Electric Utility Industry - Strona 62

Reducing Peak Loads Through the Buildings Sector Noiseless and compact: Pictured below is a prototype of the Trymer Company's low-cost, compact 3-kW unit. Projected to cost roughly S500, the generator can be configured to convert heat ...

DIANE Publishing Company, ‎Martin C. Libicki, 1996

Słoneczny kataklizm: W jaki sposób Słońce ukształtowało historię i ...

Uważam zależność GMS/SAD za „czynnik trymerowy” (trymer, inaczej klapka wyważająca, jest częścią steru statku, można powiedzieć – sterem steru). Mniej więcej co 11 lat wybuchy słoneczne powodują, że trymer wielkiego okrętu, jakim jest ...

Lawrence E. Joseph, 2014

Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 20

Charakterystyki pojemności w funkcji kąta obrotu rotora przedstawiono na rys. 1.5. Kondensatory obrotowe mają pojemności mniejsze niż 500 pF, natomiast kondensatory nastawne, zwane trymerami, mają pojemności mniejsze niż 100 pF.

Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2014

Opowiadania na czas przeprowadzki

#Trymer... #Hamulce... #Pęknięte skrzydo... #Gdyby mia zepsuty trymer albo pęknięte skrzydo# powiedzia wa9ciciel Josifa #juZ dawno leZaby w kawakach. Pani wczarnym toczku zapakaa. Kto9 inny zaczą szeptem modlitwę, ale by toszept ...

Paweł Huelle, 2014

PANORAMA MAGAZINE #379: Co tydzień najlepsze artykuły z polskiej prasy

Zastosowany trymer pozwala na precyzyjną stylizację zarostu. Cena produktu wynosi ok. £100. Golarki za i doskona nych miej obrotowe skóra s skóry udno dostęposowaniu głowicy u twarzy. Gładka wo golarki wypoy, co gwarantuje zyko ...

PANORAMA MAGAZINE, 2014

Czterej Pancerni I Pies: Przewodnik Po Serialu I Okolicach - Strona 117

rowany Szarik-Trymer stoi w Sulkowicach w specjalnej gablocie. Na zakoñczenie filmu aktorzy i realizatorzy ufundowali psu tabliczke z napisem: „Najlepszemu aktorowi filmu - aktorzy i realizatorzy". Ta tabliczka tez znajduje sie w Sulkowicach ...

Marek Łazarz, 2006

Polyurethanes for Tomorrow - Strona 42

Thermal Performance of Cellular Glass and Trymer CPR 9501 M00T. However, while cellular glass is considered to be an inorganic insulant, it should be noted that there was almost as much organic material present in these insulated pipe ...

Society of the Plastics Industry, 1981

Do widzenia - Strona 89

Stara się utrzymać prędkość maszyny tylko za pomocą trymera. Trymer, inaczej klapka wyważająca, to niewielkie urządzenie na sterze wysokości, normalnie zmniejszające siłę potrzebną pilotowi do sterowania samolotem. Działa odwrotnie ...

Aleksander Sowa, 2014

Samoloty MiG - Strona 227

Lotki o łącznej powierzchni 1,6 m2 wychylają się do góry i do dołu o kąt 18°, na lewej lotce trymer o kącie wychylenia 15°. Mechanizmy sterownicze sztywne. Do układu sterowania lotkami włączony wzmacniacz hydrauliczny BU-1U.

Piotr Butowski, 1987

Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 450

Otwór w kołpaku na łopatę śmigła Efekt „grubości blachy” Szczelina w zbliżeniu Szczeliny wokół klapek trymera a b c Rysunek 7.9.3 Efekty zastosowania tekstury otworów na powierzchniach zewnętrznych (w materiale B.Skin.Camouflage) ...

Witold Jaworski, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRYMER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін trymer вживається в контексті наступних новин.

Broda w modzie. Jak o nią zadbać? Oto 6 prostych kroków, które …

Decyzja zapadła, kupujesz trymer, wpisujesz hasło w wyszukiwarkę i nagle twoim oczom ukazują się dziesiątki, setki, tysiące różnych ofert. Jak się w tym ... «naTemat, Жовтень 15»

Broda była, jest i będzie modna. Zobaczcie, jak powinniśmy o nią …

Trymer to urządzenie elektryczne służące do strzyżenia brody oraz wąsów. Jednocześnie pomaga skutecznie pozbyć się zbędnego owłosienia w nosie oraz ... «Wirtualna Polska, Жовтень 15»

Philips Styleshaver - z tą golarką znajdziesz swój styl

Pierwsza część urządzenia to regulowana nasadka grzebieniowa i znajdujący się pod nią dwustronny trymer. Trymer o długości 32 mm służy do wydajnego ... «Interia, Серпень 15»

Energa Yacht Racing zdobył brązowy medal Mistrzostw Europy w St …

Załoga Energa Yacht Racing startowała w składzie: Przemysław Tarnacki (sternik, Gdańsk), Filip Pietrzak (trymer grota, Olsztyn), Przemysław Płóciennik (trymer ... «Zagle, Червень 15»

Twój facet gładki od zaraz

W modelu YS534 wystarczy przymocować odpowiednią nasadkę do uchwytu, aby zmienić urządzenie w trymer do ciała, golarkę do twarzy czy trymer do brody. «Cosmopolitan, Квітень 15»

Wojtek Malejka - Żeglarzem Roku, Zbigniew Zbroja - wyróżnienie

Wspomnianą załogę tworzą Maciej Gonerko - trymer żagli przednich, Adam Laskowski - dziobowy/pitman, Marek Prokopiak - dziobowy/trymer żagli ... «gs24.pl, Лютий 15»

Golarka Braun WaterFlex. Twardy Reset 168

Eeee trymer w tych nowych maszynka pada faktycznie bardzo szybko nawet w tych ... Sam kupiłem taki za prawie 400 zł i trymer padł po roku czy dwóch a ... «Onet.pl, Листопад 14»

Team BAKISTA podsumowuje sezon

Mistrzostwach Europy w Świnoujściu (Krzysztof Żełudziewicz startował na pozycji trymera grota w załodze P. Tarnackiego, zajmując ostatecznie 11 miejsce); «Zagle, Листопад 14»

TeamBAKISTA pomógł Karolowi Jabłońskiemu w Sopot Match Race …

Warto przede wszystkim podkreślić udział Macieja Gonerki (trymer żagli przednich) i Krzysztofa Żełudziewicza (trymer grota/pitman), wzmocnionych Łukaszem ... «Zagle, Серпень 14»

Philips Multigroom: golarka do twarzy i głowy

Wodoodporny zestaw do golenia Philips MultiGroom Pro obejmuje pakiet narzędzi do stylizacji włosów i zarostu: metalowy trymer i zestaw 7 nasadek, w tym ... «Wirtualna Polska, Липень 14»