Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "trzciniec" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRZCINIEC У ПОЛЬСЬКА

trzciniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО TRZCINIEC ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «trzciniec» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Trzciniec

Trzciniec

17 міст Польщі: ▪ Trzciniec - Куявсько-поморське, в районі. в Бидгощі ▪ Тшчинцек - поселення в провінції. Куявсько-поморське, в районі. в селі Січікко ▪ Тшциніц - село в провінції. Куявсько-поморське, в районі. Це село в адміністративному районі Гміна Шубін, в межах с. Субін, Західнопоморське воєводство, на півночі Польщі. lubelskim, в pow Це село в адміністративному районі Гміни Любартув, у межах Lubartów County. lubelskim, в pow Це село в адміністративному окрузі Гміни Мічіу, в межах Міхалова, округу Тшчинєц, lubelskim, в pow Опольське воєводство, у муніципалітеті Chodel ▪ Trzciniec - lubelskim, в pow Опольське воєводство, у муніципалітеті Трциньєц. Łódź, в цьому районі. Це село в муніципалітеті Sulmierzyce ▪ Trzciniec - Łódź, в цьому районі. Piotrków - це село в адміністративному районі Гміни Łęki Szlacheckie, в межах Łęki, Лодзьке воєводство, у центральній Польщі. Мазовецьке, в цьому районі. в муніципалітеті Радзанови ▪ Трццинець - Мазовецьке, в цьому районі. в муніципалітеті Пултуск ▪ Trzciniec - Мазовецьке, в цьому районі. в муніципалітеті Скорцека ▪ Trzciniec - Мазовецьке, в цьому районі. Західнопоморське воєводство, у муніципалітеті Лешно. 17 miejscowości w Polsce: ▪ Trzciniec - wieś w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. bydgoskim, w gminie Białe Błota ▪ Trzciniec - osada w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. bydgoskim, w gminie Sicienko ▪ Trzciniec - przysiółek w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. nakielskim, w gminie Szubin ▪ Trzciniec - wieś w woj. lubelskim, w pow. lubartowskim, w gminie Lubartów ▪ Trzciniec - wieś w woj. lubelskim, w pow. lubartowskim, w gminie Michów ▪ Trzciniec - wieś w woj. lubelskim, w pow. opolskim, w gminie Chodel ▪ Trzciniec - wieś w woj. lubelskim, w pow. opolskim, w gminie Łaziska ▪ Trzciniec - wieś w woj. łódzkim, w pow. pajęczańskim, w gminie Sulmierzyce ▪ Trzciniec - osada w woj. łódzkim, w pow. piotrkowskim, w gminie Łęki Szlacheckie ▪ Trzciniec - wieś w woj. mazowieckim, w pow. mławskim, w gminie Radzanów ▪ Trzciniec - wieś w woj. mazowieckim, w pow. pułtuskim, w gminie Pułtusk ▪ Trzciniec - wieś w woj. mazowieckim, w pow. siedleckim, w gminie Skórzec ▪ Trzciniec - wieś w woj. mazowieckim, w pow. warszawski zachodnim, w gminie Leszno ▪ Trzciniec - wieś w woj.

Натисніть, щоб побачити визначення of «trzciniec» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRZCINIEC


babiniec
babiniec
czapliniec
czapliniec
czarnoseciniec
czarnoseciniec
dzieciniec
dzieciniec
dziedziniec
dziedziniec
gesiniec
gesiniec
gliniec
gliniec
golebiniec
golebiniec
gosciniec
gosciniec
kliniec
kliniec
koziniec
koziniec
krasiniec
krasiniec
liniec
liniec
lubliniec
lubliniec
maliniec
maliniec
nedza kubiniec
nedza kubiniec
osiniec
osiniec
piechociniec
piechociniec
plaziniec
plaziniec
podsiniec
podsiniec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRZCINIEC

trzcina
trzcina cukrowa
trzciniak
trzciniany
trzciniarski
trzciniasty
trzcinica
trzcinicki
trzciniecki
trzcinisko
trzcinka
trzcinnik
trzcinny
trzcinopalma
trzcinowaty
trzcinowisko
trzcinowy
trzcinski
trzcinski komeda
trzcinsko zdroj

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRZCINIEC

afganiec
amerykaniec
apatyczniec
posiniec
przeddziedziniec
psiniec
rudziniec
sierociniec
siniec
sloniniec
slowiniec
ukrainiec
wegliniec
winiec
wyliniec
zakliniec
zasiniec
zesiniec
ziarniniec
zsiniec

Синоніми та антоніми trzciniec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «trzciniec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRZCINIEC

Дізнайтесь, як перекласти trzciniec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова trzciniec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trzciniec» в польська.

Перекладач з польська на китайська

Trzciniec
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

Trzciniec
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Trzciniec
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

Trzciniec
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Trzciniec
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Trzciniec
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

Trzciniec
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

Trzciniec
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

Trzciniec
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Trzciniec
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Trzciniec
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

Trzciniec
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

Trzciniec
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Trzciniec
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Trzciniec
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

Trzciniec
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

Trzciniec
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Trzciniec
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

Trzciniec
65 мільйонів носіїв мови

польська

trzciniec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

Trzciniec
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

Trzciniec
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Trzciniec
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Trzciniec
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Trzciniec
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Trzciniec
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trzciniec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRZCINIEC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «trzciniec» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про trzciniec

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRZCINIEC»

Дізнайтеся про вживання trzciniec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trzciniec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Struktury osadnicze w epoce brązu i wczesnej epoce żelaza na ...
Jh. vor Chr. statt, als die Mierzanowice-Kultur von der Besiedlung der Trzciniec-Kultur ersetzt wurde. Der Affinitätskoeffizient zwischen den jüngeren Phasen der Mierzanowice- und der klassischen Phase der Trzciniec-Kultur (Abb. 20) ist einer ...
Marcin S. Przybyła, ‎Wojciech Blajer, 2008
2
Warszawa 14-18 IX 1965 - Strona 239
Letztere Kulturen weisen große Übereinstimmung mit der Podlasie— Mazowsze-Gruppe, vor allem aber mit der Trzciniec-Kultur am mittleren Dnepr auf. Leider erlaubt es die noch unvollständige Publikation sämtlicher Quellen nicht, ...
Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1968
3
Encyclopedia of Indo-European Culture - Strona 606
TRZCIN1EC CULTURE The Trzciniec culture is a middle Bronze Age (c 1600- 1200 BC) culture of Poland and the western Ukraine, the remains of which are found from the Vistula to the middle Dnieper. Architectural remains are normally not ...
J. P. Mallory, ‎Douglas Q. Adams, 1997
4
Archeology of Małopolska: - Strona 245
e Trzciniec culture does not occur earlier than the middle of the Illrd period of the Bronze Age (BD/ HaAl), when the territory around Kraków was colonized by a population of the early stage of the Lusatian culture (M. Gedl 1967, ...
Krzysztof Tunia, 1997
5
Prace archeologiczne - Tomy 16-18 - Strona 14
J. Kostrzewski 31 meinte, dass das Auftauchen der Ornament- und Buckelgefässe in der frühen Phase der Lausitzer Kultur als Resultat der Einwirkung der Trzciniec-Kultur anzusehen sei. Das grosse Interesse, das der Trzciniec-Kultur und ...
Uniwersytet Jagielloński, 1974
6
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
4 0 82 4 | –|Bocianowo 73 | 588 2 –|Ciele 44 440 3 –|Gorzyszkowo 66 | 540 – 3|Czajki fol. 9 50 4 – Miedzyn 20 | 4 | 9 – 4|Nowydwór 8 60 5 –|Okole 16 4 15 6 – Rupienice 39 237 – 5|Trzciniec stary pos. 2 18 – 6|Trzciniec nowy pos. 3 22 7 ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
7
The Oxford Handbook of the European Bronze Age - Strona 773
After 2000 cal BC, a new cultural phenomenon, the Trzciniec culture, began to spread from the west (Kuyavia and Great Poland) to the east (Masovia, and beyond the borders of today's Poland), and to the south (Little Poland). The Trzciniec ...
Anthony Harding, ‎Harry Fokkens, 2013
8
Zachodnie kresy Rzeczpospolitej: wzdłuż granicy na Odrze i Nysie : ...
58-59, 60, 63 Trójnica rz. 59 Trzciniec m. 32-33, 60 Trzciniec Dolny m. 17, 31 Trzcinsko-Zdrój m. 205 Trzebiel m. 87, 90, 104-106 Tuplice m. 87, 106-109 Türchau m. 33 Turoszów m. 16, 17, 25, 29, 31, 33-34, 36, 128 Tylice m. 48-49 Tymnica rz.
Bogusław Wojciech Różycki, 2011
9
Reallexikon der Germanischen Altertumskunde - Tom 23 - Strona 255
Mit der Strzyzöw-Kul- tur werden einige Feuersteinwerkstätten sowie Bergwerke für Kreide-Feuerstein in Wolhynien in Verbindung gebracht (112, 122). Die Trzciniec-Kultur verbreitet sich in der Per. BZ II im mittleren und s. P., an der oberen ...
Johannes Hoops, 2003
10
The Bronze Age in Europe: An Introduction to the Prehistory of ...
<<e-- Trzciniec (Opole Lubelskie) in south-east Poland, Sosnicia (Cernigiv) in the north-western part of the Ukraine, and Vojcechivka (Polonne, Zitomir) on the river Sluch in Podolia.” The Trzciniec aspect of this grouping we discuss above (pp.
J. M. Coles, ‎A. F. Harding, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRZCINIEC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін trzciniec вживається в контексті наступних новин.
1
Gimnazjum nr 2 Mistrzem Bogatyni
Na 5 miejscu zameldowali się reprezentanci Porajowa, którzy wygrali z GM 3 Bogatynia (Trzciniec) 3:1. Mistrz Bogatyni reprezentować będzie naszą gminę w ... «Wirtualna Bogatynia, Вересень 15»
2
Baranówka, Rokitno, Trzciniec, Wólka Rokicka: : Protestowali …
Mieszkańcy Gminy Lubartów protestowali w środę przeciwko podniesieniu śmietniska w Rokitnie. Dzisiejsza pokojowa manifestacja to pokłosie pozytywnej ... «Przegląd Lubartowski, Серпень 15»
3
Rowerzyści na jezdni zamiast na ścieżce w Trzcińcu
Słuchacz Polskiego Radia PiK zwraca uwagę rowerzystom, którzy jadąc przez Trzciniec nie korzystają ze ścieżki rowerowej tylko jadą jezdnią. Od ciągu ulicy ... «Radio PiK, Серпень 15»
4
Gm. Chodel: W kilku miejscowościach nie ma wody. Padła pompa
Rzeczywiście w ZGK Chodel otrzymaliśmy potwierdzenie, że w miejscowości Osiny, Trzciniec, Huta Borowska i w części Bełżyc nie ma wody. – Wszyscy ... «Dziennik Wschodni, Липень 15»
5
Na budowie drogi znaleźli diadem z epoki brązu
Inny tego typu okaz znaleziono w miejscowości Wojdal (woj. kujawsko-pomorskie), już na pograniczu kultury trzcinieckiej i przedłużyckiej, w zespole grobowym ... «TVN24, Червень 15»
6
Lubartów: : Rowerowy początek wakacji
Łucka – Trzciniec – Majdan Kozłowiecki – Wandzin –Kopanina – Stary Tartak – Dąbrówka – Wólka Krasienińska –-Biadaczka – Samoklęski – Kamionka ... «Przegląd Lubartowski, Червень 15»
7
Trzciniec: : Trzciniec biegał
Już po raz ósmy leśna polana w Trzcińcu zgromadziła miłośników biegania. Kolejna edycja „Biegu po zdrowie” oraz Bieg dla skrzatów przyciągnęła w niedzielę ... «Przegląd Lubartowski, Червень 15»
8
Trzciniec: : Bieg po zdrowie
7 czerwca na Leśnej Polanie w Trzcińcu rozpocznie się VIII edycja „Biegu po zdrowie”. To jedna z inicjatyw organizowanych w ramach akcji „Polska Biega”. «Przegląd Lubartowski, Червень 15»
9
Dzień Mamy i Dzień Dziecka w Radzie Osiedla nr 6
... EKO-Sklep Zatonie, Dom Weselny Bogatynia, NSZZ Solidarność KWB ''Turów'', Figoland w Bogatyni, Kwiaciarnia Trzciniec, Stowarzyszenie Koła Gospodyń , ... «Wirtualna Bogatynia, Травень 15»
10
Kronika strażacka
30 marca przed godziną trzecią nad ranem doszło do wypadku drogowego w miejscowości Trzciniec (gm. Lubartów). Zderzyły się dwa samochody VW Golf i ... «Przegląd Lubartowski, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trzciniec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/trzciniec>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись