Завантажити застосунок
educalingo
trzewik

Значення "trzewik" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TRZEWIK У ПОЛЬСЬКА

trzewik


ЩО TRZEWIK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

башмак

Взуття ▪ Безпечне взуття ▪ Безпечна шолома ▪ Взуття - захисна шапка на подушці для відтягування зброї ▪ Шнурок - елемент з ножів ▪ Шнурок - частина броні ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRZEWIK

bolszewik · chlewik · krzewik · mienszewik · piewik · poltrzewik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRZEWIK

trzeszczenie · trzeszczka · trzeszczkowy · trzetrzelewska · trzewa · trzewia · trzewiczek · trzewiczkowaty · trzewiczkowy · trzewiczyna · trzewikodziob · trzewikowy · trzewioczaszka · trzewiowiec · trzewiowy · trzewny · trzezwiaco · trzezwiacy · trzezwic · trzezwiec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRZEWIK

barwik · borowik · brunszwik · brzozowik · cerwik · cwik · czerwik · dlawik · dretwik · farbowik · kociokwik · krzywik · kwik · lowik · ludwik · matwik · metwik · motywik · mpwik · narwik

Синоніми та антоніми trzewik в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «trzewik» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TRZEWIK

Дізнайтесь, як перекласти trzewik на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова trzewik з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trzewik» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

zapato
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

shoe
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

जूता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

حذاء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

обувной
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

sapato
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

জুতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

chaussure
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kasut
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Schuh
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

구두
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

sepatu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

giày
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஷூ
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

जोडा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ayakkabı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

scarpa
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

trzewik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

взуттєвої
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

pantof
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

παπούτσι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

skoen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sko
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sko
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trzewik

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRZEWIK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання trzewik
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «trzewik».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про trzewik

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRZEWIK»

Дізнайтеся про вживання trzewik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trzewik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
a w drugi trzewik i jedzie na drugi koniec wsi i zacon sobie jeździć od chałupy do chałupy i zagląda, gdzie jaki dziewcyna, spy- tuje się i trzewik przymierza. Ale nie było taki dziewcyny, zęby się ji ten trzewik zdał na nogę. I przyjechał do tego ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 728
_ TRZEWIK, a, m., TRZEWICZEK , czka, т., dem.; Boh. strewjc , strewjcèk , trewic , strewijc ; Slav, Strewice ; Sorab. 1. czriy , cziri, czriwik, czirwik, stupen , (cf. stopieñ) ; Sorab. 2. zrej , zrew, zrewik ; Cam. zhçvl , • ab intettinis animalium s. choráis ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 728
Widzia- íem trzewiki na jej nogach z paletkami. Teat. 24. b, 55. Trzewiczki nie z kordybanu , ani z atiasu , lecz szczero- ziote ci daje. Groch. IV. 369. Trzewik cbiopski, kurpie, Cam. opanka ; Rag. opànak , (cf. opiac'j. Drewniany trzewik cbiopski ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
szynkarek i służebnic miejskich, a wyzsze osoby czarny zamszowy trzewik o zuły z pręgą na 3 palce szeroką od wieYzchu aż do palców, sre'brną lub złotą, haftowaną; mieszczanki zaś i wieśniaczki gładkie, czarne, skórzane trzewiki ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
5
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
szynkarek i stuzebnic miejskich , a wyJsze osoby czarny zamszowy trzewik ozuty z prçga. na 3 palee szcroka. od wie'rzchu az do paleó w, sre'brn.'l lub ztota., haftowana; mieszezanki zaá i wieániaczki gtadkie, cz'arne, skórzane trzewiki ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
szynkarek i sïuîebnic miejskich , a wyzsze Osoby czarny zamszowy trzewik ozu-l'y z prçgq nar3 palce szérok'g od wie'rzchu ai do palco'w, sre'br'naje lub zlotQ, haftowanzì; mieszczanki zaêli wißéniaczki g-l'adkie, czarne, skórzane trzewiki ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Čduben, v. a. obuć, obuwać; bóty, trzewiki robić komu; chausser. Gdyubeifen, n. rasplaszewska, graca, f. ratissoire à souliers, f. $d)ubfied, m. knaflik, g. a, m. bout, n. Öd)ubf{ider, m. szewc, co stare obuwie nuprawia, szewc łatacz, – partacz, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Monte Cassino
Batalionu Pu ku East Surrey (w11. Brygadzie) przezwiększo9ć nocy stanowirazem ze swoim kolegąFredem obsadę nasiąkniętegowodą okopu usytuowanego nad rzeką Rapido. Brakowa o trzewików iodzieZy i wspomnienia Raya wskazują, ...
Peter Caddick-Adams, 2014
9
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 643
trunkowy TRUNEK tío DNO trzechsetny STO tolerancja TOLERANCJA trzewia TRZEWIK tolerancia TOLERANCJA trzewic TRZEWIK tolerancyjnosc TOLERANCJA trzewiczek TRZEWIK toleran су jny TOLERANCJA trzewiczkowaty TRZEWIK ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
10
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol
Ale fe, panowie, kielichy próżne, butelki pełne, dalej z damskiego trzewika. - MŁODZIR - (w lokach, skacze do damy, chcąc zdjąć jej trzewik). Słowo honoru! choć pani się broni, zdejmę trzewiczek, bo musim pić po dawnemu. ŻUPANOWY.
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRZEWIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін trzewik вживається в контексті наступних новин.
1
Marathon of paving for new motorsport track in North Cowichan
The job started at 5:30 a.m. Tuesday and finished shortly after 6 p.m. the same day, said Peter Trzewik, spokesman for GAIN Vancouver Island's Premier Auto ... «Times Colonist, Жовтень 15»
2
Aerie Resort sale linked to new motorsport park
The hotel is being acquired by a group affiliated with GAIN Vancouver Island's Premier Auto Group, said spokesman Peter Trzewik. GAIN owners are also ... «Times Colonist, Жовтень 15»
3
Polski emeryt w Dąbrowie Górniczej zbudował śmigłowiec
Godz. 14.00 – Oficjalne otwarcie Jarmarku. Godz. 14.10 – Turniej o Trzewik Księżnej Jadwigi. W szranki o trzewik dawnej gospodyni Zamku Leśnickiego, św. «fakt.pl, Вересень 15»
4
Car race track takes shape in Cowichan Valley
If Peter Trzewik has his way they won't just head for libations at Calgary's ... “The opening of this track will not be a race,” said Trzewik, emphasizing it is a private ... «Times Colonist, Серпень 15»
5
New Paltz's Kuyl swims to top eight in state twice
Kuyl's teammate, Seamus Trzewik-Quinn placed 17th in the 100 backstroke (53.30). New Paltz's 200 medley relay team of Kuyl, Trzewik-Quinn, Brendan ... «Poughkeepsie Journal, Лютий 15»
6
AgonSwim Weekly Wonders of Age Group Swimming – 1/28/2014
Seamus Trzewik-Quinn, 15, Hawks Swimming Association: 200y back (1:54.13) – Trzewik-Quinn won the senior boys 200 back by 8 seconds at the 2015 ... «SwimSwam, Лютий 15»
7
New Paltz thrives at Section 9 swimming championships
New Paltz's 200-yard medley relay team of Emile Kuyl, Brennan McEntee, Seamus Trzewik-Quinn and Liam O'Donnell placed first with a time of 1:38.52. «Poughkeepsie Journal, Лютий 15»
8
Around Town: VW dealership reborn with style
“This is a new beginning for Volkswagen Victoria,” said Peter Trzewik, pulling himself away from the action in the 20,000-square-foot corporate identity facility's ... «Times Colonist, Листопад 14»
9
[Hall of Games] Bitewniaki i planszówki mają się doskonale
Jako jeden z płodniejszych twórców wymieniony został Ignacy Trzewiczek (trzewik), prowadzący Portalgames. Warto wspomnieć także o tym, że doczekaliśmy ... «dobreprogramy, Листопад 14»
10
Syców: UTW zainaugurował rok akademicki
Sekretarzem jest Ewa Trzewik, skarbnikiem Stanisława Wieczorek, a pozostałymi członkami zarządu: Janina Piwowarska, Teresa Mielczarek, Krystyna Kotlarz i ... «NaszeMiasto.pl, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trzewik [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/trzewik>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK