Завантажити застосунок
educalingo
trzpiotek

Значення "trzpiotek" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TRZPIOTEK У ПОЛЬСЬКА

trzpiotek


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRZPIOTEK

azotek · bachotek · bezlotek · botek · chichotek · chrobotek · duzy lotek · gniotek · kleszczotek · klopotek · kmiotek · knotek · kokotek · kolowrotek · nagniotek · namiotek · odgniotek · pociotek · zgniotek · zmiotek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRZPIOTEK

trzoslo · trzpien · trzpieniowy · trzpiennik · trzpiot · trzpiotac sie · trzpiotactwo · trzpiotalski · trzpiotalstwo · trzpioteczka · trzpiotka · trzpiotliwy · trzpiotostwo · trzpiotowac · trzpiotowato · trzpiotowatosc · trzpiotowaty · trzpiotowosc · trzpiotowski · trzustka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRZPIOTEK

kotek · lotek · maly lotek · mlotek · motek · multilotek · odlotek · omlotek · oplotek · papilotek · pierwotek · pikotek · piorolotek · plotek · podlotek · polzlotek · pozlotek · swiergotek · totek · toto lotek

Синоніми та антоніми trzpiotek в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «trzpiotek» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TRZPIOTEK

Дізнайтесь, як перекласти trzpiotek на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова trzpiotek з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trzpiotek» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

trzpiotek
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

trzpiotek
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

trzpiotek
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

trzpiotek
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

trzpiotek
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

trzpiotek
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

trzpiotek
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

trzpiotek
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

trzpiotek
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

trzpiotek
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

trzpiotek
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

trzpiotek
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

trzpiotek
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

trzpiotek
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

trzpiotek
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

trzpiotek
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

trzpiotek
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

trzpiotek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

trzpiotek
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

trzpiotek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

trzpiotek
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

trzpiotek
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

trzpiotek
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

trzpiotek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

trzpiotek
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

trzpiotek
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trzpiotek

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRZPIOTEK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання trzpiotek
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «trzpiotek».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про trzpiotek

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRZPIOTEK»

Дізнайтеся про вживання trzpiotek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trzpiotek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Parafiańszczyzna - Strona 218
Tymczasem od dni kilku zjawił się jakiś trzpiotek zza kordonu *4, lorynotował 45 na balu, tańczył dwa razy, potem przysiadł się i długo rozmawiał, potem powiedział mnóstwo grzeczności, potem odwiedził; hoho! już i nieboraczka nie chcą ...
Aleksander Dunin Borkowski, ‎Aleksander Dunin Borkowski (hrabia), ‎Kazimierz Pecold, 1972
2
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 5 - Strona 484
Trzpiotek, Trzpiolk: (Swiçtoslaw) Trzpyalek (! pro Trzpyolek) 1443 Тут s. 104. Contra Johannem Tryszpholka (!)... idem Johannes Tryszyphiolk (!) 1479 LNW 880 (cf. ? Iohannes, Trzpola gener, cum Nicolao Trzpola 1443 Lw 772).
Witold Taszycki, 1980
3
Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami poprzedził Josef ...
105 Do Sçdziego wpadl nagle Robak zadumany, I rzekl: „Sedzio, to bieda nam z ty pania ciotka, Z Ц pania Telimena, kokietka i trzpiotka. Kiedy Zosia zostala dzieckiem w biednym stanie, Jacek j% Telimenie dal na wychowanie, 110 Slyszac, ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
4
Poezye: Część I - Strona 62
Więc i bez listka – byle z przepaską, Ty, i skrzydlaty twój trzpiotek, Przybądź i swoją zaszczycaj łaską Tę pieśń miłości i plotek. – Miłość chcę śpiewać; – o, alma mater; A czas przyjazny ucieka ! Już niecierpliwy pieśni bohater I bohaterka nas ...
Ryszard Wincenty Berwiński, 1844
5
Galicyanie
JjJj zrobił się ogromnie kochliwym. Miał żyłkę do dziewek. Kiedy skończył siedemnasty rok, prawie każde gąsie we wsi oporządził albo przynajmniej upieścił. Zepsuł zbereźnik wiele dziewek, wiele też trzpiotek niegodziwiec rozromansował i ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
6
Marzycielka z Ostendy
OdsyÆaÆamgo tylkodo ozdobnych trzpiotek, gdybym byÆa wredna, wysyÆaÆabymgo do gÆupawych izarazem brzydkich! { Jak on do tego podchodziÆ? { Bardzo dobrze. PrzyciągaÆy go tym, co miaÆy w sobie najlepszego, poczym ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2011
7
Polscy terroryści
Ulokowanie dziewczyn w eleganckim apartamencie w naroZnej kamienicy przy skrzyZowaniu Natoli"skiej z Koszykowąby o więcwarte swojejceny. Oczywi9cie poza roze9mianych trzpiotek bya tylko rolą, jaką kaZda zdziewczyn musia ...
Wojciech Lada, 2014
8
Z aktualnych studiów rusycystycznych literaturoznawstwo: materiały z ...
Pomiędzy Kuwszywnnikową i malarzem nawiązał się romans, głośny w kołach literackich, głównie za sprawą opowiadania Czechowa Trzpiotka ; w osobie ukazanego w karykaturalnym świetle malarza Riabowskiego rozpoznał się Lewitan, ...
Stanisław Dziechciaruk, 1987
9
Czechow w oczach krytyki światowej - Strona 31
Wszyscy znają opowiadanie Trzpiotka i dla nikogo nie jest tajemnicą, że Czechow stoi po stronie skromnego, pracowitego i dobrego doktora Dymowa. Jednakże pokazując „trzpiotkę", Olgę Iwanownę, autor nie przesadza w kreśleniu jej wad ...
René Śliwowski, 1971
10
Wisnowska - Strona 75
Pierwszy raz będzie Wisnowska na scenie sprężyną akcji, bardzo milutką, wcale dystyngowaną i nierzadko dowcipną „trzpiotką". Powab urody spotęgowawszy prześliczną toaletą uwydatni wdzięczny komizm postaci. Kazimierz Kaszewski ...
Agata Tuszyńska, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRZPIOTEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін trzpiotek вживається в контексті наступних новин.
1
Polska - najniebezpieczniejsze miejsce dla satrapów
Oczywiście poza roześmianych trzpiotek była tylko rolą, jaką każda z dziewczyn musiała w całym tym zamieszaniu odegrać. Tych kilka dni komfortu musiały je ... «Interia, Листопад 14»
2
Modern Muse od Estee Lauder
Estetyka dla trzpiotek to zupełnie mi coś obcego. W Modern Muse zwróciłam uwagę na czarną kokardę, która o dziwo, zupełnie nie razi. Być może to kwestia jej ... «VU MAG, Грудень 13»
3
Megan Fox: Nie boję się być sexy
"Zazwyczaj grałam role słodkich trzpiotek, tym razem moja postać jest inteligentna i drapieżna. Jennifer to uosobienie stereotypów związanych z panienkami z ... «Interia, Жовтень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trzpiotek [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/trzpiotek>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK