10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRZPIOTOWATY»
Дізнайтеся про вживання
trzpiotowaty з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
trzpiotowaty та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 507
~tce; Im D. ~tek «kobieta, dziewczyna trzpiot» trzpiotowato przyslów. od trzpiotowaty: Zasmiala sic trzpiotowato. trzpiotowatosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od trzpiotowaty. trzpiotowaty ~aci «bçdacy trochç trzpiotem, nie- co lekkomyslny, plochy ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 502
TRZPIOTOWATY (od trzpiotać się) mówi się o człowieku zwykle młodym, któremu jak mówią, jeszcze pstro w głowie, i który nie tylko nic ma ustalonych zasad ; nie tylko na nic nie patrzy poważnie ; ale najważniejsze nawet sprawy życia uważa ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Opowiadania historyczne: serya trzecia - Tom 1 - Strona 257
Zamiar waszego syna zrobi zapewne wielkie w Petersburgu wrażenie, tem bardziej, że twórcą jego jest poważny Adam, a nie trzpiotowaty Konstanty; wszakże uważam za obowiązek dodać tutaj, że i ostatni wstąpi niechybnie w ślady brata.
4
Rękopis znaleziony w Saragossie:
Ojciec był poważny, zagłębiony w naukach i nadzwyczajnie czuły, podczas gdy brat jego Karlos, lekkomyślny, trzpiotowaty, nie mógł jednej chwili wysiedzieć przy książce. Don Sancho, poznawszy te odmienne skłonności, postanowił, że mój ...
Po drodze wesół zawsze i trzpiotowaty brat był milczący. — Cożeś to takiego przywiózł z Drezna — spytała siostra — żeś zupełnie nieswój? Nie wymawiaj mi się, bo znam cię zbyt dobrze, bym się mogła omylić. Mów otwarcie, co to być może?
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9licznie. i będzie jako ozdoba. Li9cie, ile to juZ dni nie widzia amli9ci. My9la am,Ze szwaby wszystko spali y, kaZde drzewo,kaZdy kwiatek. (zmieniając tonna trzpiotowaty) Powiem wam, ...
7
Mieszeniny obyczajowe - Strona 266
... jeden z nich był kapitanem, drugi Międzem pićrwszy trochę trzpiotowaty, drugi z powagą - - przyzwoitą swojemu powołaniu. Dopiero najśmieszniejsze szczegóły o kłótniach tych 266.
8
Mieszaniny obyczajowe - Tom 1 - Strona 266
... którzy mieli po lat trzydzieści kilka, ale zrośniętych z sobą: jeden z nich był kapitanem, drugi liędzcm; pierwszy trochę trzpiotowaty, drugi z powagą przyzwoitą swojemu powołaniu. Dopiero najśmieszniejsze szczegóły o kłótniach tych braci, ...
9
Praktyczna grammatyka. (Praktische Grammatik der französ. Sprache. ...
En verite, Monrieur, c'ert W rzeczy saméy sługa W un excellent garçon que Pana . iest wyśmienity wotre domertique. - człowiek. Alai; il est encore trop Ale ieszcze nadto młody i jeune et trop volage. trzpiotowaty, Pour le premier defaut, il Co się ...
Johann Valentin Meidinger, 1820
10
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$ummel, m. zawrót, g otu, m. zamięszanie, m. zgiełk, g. u, m. vertige, m. fig. et pop. pijaństwo, zachwycenie, n. ivresse, f. ;* $ummetig, a. szalony, zachwycony, trzpiotowaty; étourdi $ummeln, v. n. v. $aumeln. $ummeln, v. a v.5)eruntertum2: ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839