Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tuzinkowy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TUZINKOWY У ПОЛЬСЬКА

tuzinkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TUZINKOWY


antykorzonkowy
antykorzonkowy
antyrynkowy
antyrynkowy
asenterunkowy
asenterunkowy
bankowy
bankowy
barankowy
barankowy
barwinkowy
barwinkowy
bebenkowy
bebenkowy
bezczolenkowy
bezczolenkowy
bezkierunkowy
bezkierunkowy
bezkolankowy
bezkolankowy
bezogonkowy
bezogonkowy
bezwarunkowy
bezwarunkowy
bilet bankowy
bilet bankowy
blankowy
blankowy
blonkowy
blonkowy
bochenkowy
bochenkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec warunkowy
bodziec warunkowy
certyfikat bankowy
certyfikat bankowy
cherubinkowy
cherubinkowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TUZINKOWY

tuz
tuz obok
tuz tuz
tuzac
tuzenbach
tuziemczy
tuziemiec
tuziemka
tuziemny
tuzin
tuzinkowosc
tuziny
tuzluczek
tuzluk
tuzowac
tuzpowojenny
tuzur
tuzureczek
tuzurek
tuzurkowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TUZINKOWY

choinkowy
cyjankowy
cynkowy
czarnorynkowy
czcionkowy
czerwonkowy
czesankowy
czolenkowy
czosnkowy
czytankowy
depozyt bankowy
dlugoogonkowy
docinkowy
dolinkowy
dozynkowy
drabinkowy
dwoinkowy
dwugatunkowy
dwukierunkowy
dzwigienkowy

Синоніми та антоніми tuzinkowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tuzinkowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TUZINKOWY

Дізнайтесь, як перекласти tuzinkowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова tuzinkowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tuzinkowy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

陈腐
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

trillado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

hackneyed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

मामूली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مبتذل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

банальный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

banal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

বস্তাপচা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

rebattu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

hambar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

abgedroschen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

陳腐な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

써서 낡아 진
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

hackneyed
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tầm thường
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வெற்றுச்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

सामान्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

basmakalıp
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

trito
65 мільйонів носіїв мови

польська

tuzinkowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

банальний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

tocit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τετριμμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

geykte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

utnött
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

banal
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tuzinkowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TUZINKOWY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tuzinkowy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про tuzinkowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TUZINKOWY»

Дізнайтеся про вживання tuzinkowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tuzinkowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 364
TUZINKOWY' mówi się o tem, co się Jia tuziny liczy, azatern co się niczóm nie odznacza; co bywa i pospolite, i najczęściej ladajakie, np. tuzinkowa robota, tuzinkowy rzemieślnik, tuzinkowy artysta, jakiemu podobnych jest bardzo wielu.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
2
Tylko dla dziewcząt
sobie przeciętny, tuzinkowy. FLORCIA Więc mama uważa,że on jest taki tuzinkowy. Nie przyszło mi to dawniej do głowy. MAMA Miłość oślepia. No, trudno, orłemnie jest, ale może być bardzozacnym mężem. Tylkonie pozwól mu nosić ...
Magdalena Samozwaniec, 2012
3
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 98
«tworzacy sa- modzielnie, nie opierajacy siç na wzorach» :nieoryginalny, tuzinkowy, odtwór- czy, epigoñski <Nieoryginalny artysta. Tuzinkowy pisarz. Odtwórczy talent. Epigoñski autor.> 2. «niezwykly, osob- liwy, rzadko spotykany, rzadki» s.
Regina Matys, 1997
4
Further Insights into Contrastive Analysis - Strona 414
Although negation denotes absence of the feature expressed by the adjective, its primary function is to express a new quality, a positive one: odwolalny - nieodwolalny, tuzinkowy - nietuzinkowy, jednolity - niejednolity revocable - irrevocable ...
Jacek Fisiak, 1991
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 752
Nie był tuzinkowy, przeciwnie, uchodził za duszę towarzystwa, dlatego chętnie go wszędzie zapraszano. staroczeski tusen przez niem. z wł. dozzina TWEED (czytaj: tłid) 'luźno tkany materiał z grubej wełnianej przędzy, ze skośnym splotem': ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 516
Tuzinkowa sztuka teatral- na. tuz I. «w bezposredniej bliskosci przestrzennej, sa- siedztwie przestrzennym (czesto powtórzone)»: Tuz obok. Tuz niedaleko. Mieszkac tuz przy parku. Sklep tuz za rogiem. Samolot lecial tuz, tuz nad ziemia.. 2.
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Już w 1915 roku, w kilkanaście tygodni po powrocie armii austro-węgierskiej do miasta, ukazała się kronika ostatnich wypadków pióra niespełna trzydziestoletniego księdza Jana Czuja. Nie był to autor tuzinkowy. Ksiądz Czuj został w latach ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
8
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
Duttee (-, ~n) (orp) 1cycek, wymiono 2 piers, brodawka Dutzendgesicht s(-(e)s, ~er) (pogard) tuzinkowy/zwykiyryj Dutzendware e (-,-n)(pogard) masówka (towar produkowany masowo) DuzfuВ тitj-тauf(dem) DuzfuВstehen zwracaésie po ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Ostatni templariusz:
Nie był to tuzinkowy napad z bronią w ręku. Była to spływająca krwią napaść. Strzały z broni maszynowej zajmują miejsce na samym szczycie listy przestępstw nowojorskich. Jako zakładniczkę wzięto żonę burmistrza. Dokonano egzekucji ...
Raymond Khoury, 2016
10
Lista Olafa
Ten pierwszy epizod z cyklu „dla samotnych kobiet” był bardzo tuzinkowy. Owszem, projekt fajny, pewnie to zasługa Olafa, swoją drogą on jest cudowny, ale pani wypadła sztucznie i tak jakoś staro. Ile tak naprawdę ma pani lat? Może czas ...
Beata Gołembiowska, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TUZINKOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tuzinkowy вживається в контексті наступних новин.
1
Pindera: Najpierw Jean, później Manny
Nic dziwnego, że Arum chciałby widzieć na ich miejscu swojego zawodnika, tym bardziej, że nie jest to pięściarz tuzinkowy. Walka z Pacquiao byłaby ... «polsatsport.pl, Жовтень 15»
2
Bieg po pieniądze na płótno dla „Wiedeńczyka”
To nie jest tuzinkowy samolot, dlatego złamię swoją zasadę, będę zbierał i prosił o pieniądze na „Wiedeńczyka” - mówi Wasielewski. Pozostała część artykułu ... «Dziennik Polski, Жовтень 15»
3
Jeśli Michnik widzi w Polsce dzisiaj jakieś jaskółki putinizmu, to …
Jest to zatem – mówiąc językiem matematyki – druga pochodna Kaczyńskiego względem strategii wyborczej Platformy. Zabieg w swojej istocie tuzinkowy, ... «wPolityce.pl, Жовтень 15»
4
„Korwin-Mikke stanowi zagrożenie dla ludzi”. Palikot domaga się, by …
... i komentuje rozne rzeczy mowiac oględnie w nie tuzinkowy sposób .panskie 5 .... komentuje rozne rzeczy mowiac oględnie w nie tuzinkowy sposób .panskie 5 ... «TVP, Квітень 15»
5
Michał Kamiński
Ja uważam, że ja ewoluuję w dobrą stronę i uważam, że Jarosław Gowin skądinąd człowiek nie tuzinkowy, ewoluuje w złą stronę. Tym bardziej, że podkreślam, ... «Radio ZET, Квітень 15»
6
Kaczorowska bez stanika! (+zdjęcie)
Na gali Telekamer Kaczorowska była rozchwytywana przez fotoreporterów za swój nie tuzinkowy wygląd. Wszystko na to wskazuje, że po udziale w programie ... «Radio Hobby 89.4 FM, Лютий 15»
7
Moda na miarę. Sukienka, kurtka czy torebka?
Dostępna w nich odzież szyta jest w setkach, a najczęściej tysiącach egzemplarzy. Nie ma nic bardziej zaprzeczającego indywidualizmowi niż tuzinkowy ubiór. «trojmiasto.pl, Листопад 14»
8
(fot.ashley rose, / flickr.com)
Nigdy nie był tuzinkowy, zwyczajny. W seminarium nazwano go "Skaner", bo ze względu na potężną wadę wzroku czytał z nosem przy kartce. Niektórzy ... «Deon.pl, Липень 14»
9
Beksińscy w makabrycznym labiryncie. Orliński o książce ''Portret …
"Jest tak tuzinkowy, jakby wycięty z kartonowego szablonu, jak obiekt muzealny w gablocie - 'typowy przedstawiciel młodego pokolenia z podwarszawskiej ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 14»
10
Śp. bp Szurman był człowiekiem nietuzinkowym
To nie był człowiek tuzinkowy – zaznacza duchowny. Przyznaje, że dzięki temu, iż spotkał na swej drodze śp. Tadeusza rozumie, że „ekumenia realizuje się ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Січень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tuzinkowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/tuzinkowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись