Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "uczynnienie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UCZYNNIENIE У ПОЛЬСЬКА

uczynnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UCZYNNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UCZYNNIENIE

uczulony
uczuwac
uczuwanie
uczyc
uczyc sie
uczynek
uczynic
uczynic sie
uczynienie
uczynkowy
uczynniac
uczynnianie
uczynnic
uczynnic sie
uczynnie
uczynnosc
uczynny
uczytac
uczytelniac
uczytelnic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UCZYNNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Синоніми та антоніми uczynnienie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «uczynnienie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UCZYNNIENIE

Дізнайтесь, як перекласти uczynnienie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова uczynnienie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «uczynnienie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

激活
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

activación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

activation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

सक्रियण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تفعيل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

активация
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

ativação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

সক্রিয়করণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

activation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

pengaktifan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Aktivierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

アクティベーション
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

활성화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

aktifitas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

kích hoạt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

செயல்படுத்தும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

सक्रिय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

etkinleştirme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

attivazione
65 мільйонів носіїв мови

польська

uczynnienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

активація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

activare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

δραστηριοποίηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

aktivering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

aktivering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

aktivisering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання uczynnienie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UCZYNNIENIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «uczynnienie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про uczynnienie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UCZYNNIENIE»

Дізнайтеся про вживання uczynnienie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом uczynnienie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Przewodnik po literaturze filozoficznej XX wieku - Tom 3 - Strona 443
Co więcej, obie te formy dynamizmu, zarówno świadomy, wolny czyn, jak i proste uczynnienie (uczynnienie niezależne bezpośrednio od woli człowieka, jedynie uruchamiane przez jego naturalną konstytucję), opisywane są w metafizyce ...
Barbara Skarga, ‎Stanisław Borzym, ‎Halina Floryńska-Lalewicz, 1995
2
Servo veritatis: Spotkania naukowe poświęcone myśli Jana Pawła II : ...
Lecz mimo to, że „agere" i „pati" wyrażają w pewien sposób różnicę pomiędzy wolnym czynem i uczynnieniem, kategorie te nie uwzględniają w sposób wyraźny roli przeżycia. Co więcej, obie te formy dynamizmu — zarówno świadomy, wolny ...
Władysław Stróżewski, ‎Andrzej Pelczar, 1988
3
"Polska Pani z lampą": Janina Doroszewska--człowiek i dzieło
Uczynnianie i ćwiczenie procesów to w stosunku do dzieci chorych sprawa bardzo trudna, wymagająca każdorazowo rozstrzygnięcia takich zagadnień, jak: — kiedy można daną czynność stosować; — w jaki sposób; — w jakich dawkach ...
Ewa Tomasik, 2001
4
Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
cego harmonijnego rozwoju intelektualnego, artystycznego i społecznego w warunkach kalectwa. Wszystkie te czynniki defrustrujące są skuteczne także w stosunku do ludzi ociemniałych. I tak sprawa uczynnienia fizycznego jest zasadnicza ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1965
5
Psychologiczne Podstawy Rewalidacji Ociemniałych - Strona 100
cego harmonijnego rozwoju intelektualnego, artystycznego i społecznego w warunkach kalectwa. Wszystkie te czynniki defrustrujące są skuteczne także w stosunku do ludzi ociemniałych. I tak sprawa uczynnienia fizycznego jest zasadnicza ...
Zofia Sękowska, 1965
6
Jak wyleczyć nieuleczalne choroby - Strona 32
Naraża również na uczynnienie utajonych ognisk zakażenia, gruźlicy płuc i innych; ropne zapalenie w miejscach, w których poprzednio nie było zakażenia, np. ropne zapalenie stawów, czy kości. Zapalenie powstałe w toku kortykoterapii jest ...
Lidia Szadkowska, 2012
7
Bioetyka. Anatomia sporu
wymienionych przyk adach wspomagamyfunkcje organizmu,czyli jego uczynnienia.To dodatkowy powód,dla którego trudnodoszukiwać się wnich jakichkolwiek moralnych kontrowersji. Czywspomaganie natury moZezatem budzić ...
Barbara Chyrowicz, 2015
8
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ GOSPODARKI ...
Wrocław 2006 Terapia ultradźwiękowa Mianem ultradźwięków określa się mechaniczne drgania, których częstotliwość. Ryc. 2. Mechanizm działania Teorii endogennych opioidów: 1. Pobudzenie neuronów opatowych; 2.Uczynnienie Zmiana ...
Dorota Jegorow, 2012
9
Problemy i wyzwania w zarządzaniu organizacjami publicznymi
Tak wic uczynnienie wzła „niemieckiego” pocign moe za sob pobudzenie wzłów dla cech „obowizkowy” i „zimny”. Bardzo czsto zdarza si, e przepływ fali aktywizacji przez sie ma charakter całkowicie automatyczny. Wówczas zaktywizowanie ...
Anna Iwona Adamik, ‎Marek Matejun, ‎Agnieszka Zakrzewska (organizacja i zarządzanie), 2010
10
Wielkość i piękno filozofii - Tom 1 - Strona 518
O ile uczynnienia charakteryzują się pasywnością, biernością, działanie cechuje swoista aktywność. Po drugie - dzianie się jest powiązane z tymi warstwami bytu ludzkiego, które nie stanowią jego centrum, natomiast czyn wyrasta właśnie z ...
Józef Lipiec, ‎Sebastian Kołodziejczyk, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UCZYNNIENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін uczynnienie вживається в контексті наступних новин.
1
Czy to gorączka reumatyczna?
Wzrost miana wskazuje na niedawny, świeży kontakt z drobnoustrojem lub uczynnienie gorączki reumatycznej. Może też być wynikiem fałszywie dodatnim. «Gazeta Wyborcza, Травень 12»
2
Polopiryna C, tabletki musujące, 10 szt
... brak łaknienia, bóle brzucha, krwawienia z przewodu pokarmowego, uszkodzenie błony śluzowej żołądka, uczynnienie choroby wrzodowej, perforacje. «Doz.pl, Листопад 10»
3
Ascodan, tabletki, 10 szt
... zaparcia, krwawienia z przewodu pokarmowego, uczynnienie choroby wrzodowej, tkliwość i powiększenie wątroby, szum w uszach, odwracalna utrata słuchu ... «Doz.pl, Жовтень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Uczynnienie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/uczynnienie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись