Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ukulturalnienie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UKULTURALNIENIE У ПОЛЬСЬКА

ukulturalnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UKULTURALNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UKULTURALNIENIE

uksztaltowanie
uksztaltowanie terenu
ukuc
ukucie
ukucnac
ukulele
ukulturalniac
ukulturalnianie
ukulturalnic
ukulturalnic sie
ukuwac
ukw
ukwalifikowac
ukwap
ukwapliwy
ukwas
ukwasic
ukwasic sie
ukwaszac
ukwaszanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UKULTURALNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Синоніми та антоніми ukulturalnienie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ukulturalnienie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UKULTURALNIENIE

Дізнайтесь, як перекласти ukulturalnienie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова ukulturalnienie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ukulturalnienie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

ukulturalnienie
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

ukulturalnienie
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

ukulturalnienie
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

ukulturalnienie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ukulturalnienie
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

ukulturalnienie
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

ukulturalnienie
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ukulturalnienie
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

ukulturalnienie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

ukulturalnienie
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

ukulturalnienie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ukulturalnienie
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

ukulturalnienie
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

ukulturalnienie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ukulturalnienie
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ukulturalnienie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

ukulturalnienie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

ukulturalnienie
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

ukulturalnienie
65 мільйонів носіїв мови

польська

ukulturalnienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

ukulturalnienie
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

ukulturalnienie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ukulturalnienie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ukulturalnienie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ukulturalnienie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ukulturalnienie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ukulturalnienie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UKULTURALNIENIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ukulturalnienie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ukulturalnienie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UKULTURALNIENIE»

Дізнайтеся про вживання ukulturalnienie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ukulturalnienie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Z Wietnamu do Polski. Opowieść córki mandaryna
ukulturalnienie,. naszego Ko9cio a. Co roku odbywa sięw Klasztorze Ptaków kiermasz, który pozwala zebrać. 9rodki. na utrzymanie Szko y. 9w. Teresy. Mia am z nią sentymentalne związki ze względu na dwie osoby, które przyczyni ysię do ...
Maria Teresa Trân Thi Lāi-Wilkanowicz, 2014
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1077
«podobny do gitary, czterostrunowy hawajski instrument muzyczny* ukulturalniać ndk I, —any — ukulturalnić dk Via, ~rńj, --niony, książk. żart. «czynić kulturalnym, obytym* ukulturalniać się — ukulturalnić się książk. żart. "Ukulturalniać samego ...
Elżbieta Sobol, 2002
3
Pitu i Kudłata w opałach
najpierw pojedziemy do wielkiego Muzeum Narodowego i tam się dokulturalnimy. Jeszcze bardziejsię ucieszyam,bo naprawdę uwielbiam wielkiemuzea. Nie mog amsięwprost doczekać, kiedy się wreszcie zaczniemy ukulturalniać imądrzeć, ...
Leszek Talko, 2014
4
Sztuka fantasy Andrzeja Sapkowskiego: problemy poetyki - Strona 188
... postrzega Paul Willis jako formę kontroli symbolicznej (przez uwolnienie przedmiotu kulturowego od dotychczasowego bagażu konotacji historycznych251, jego „ukulturalnienie" i potencję działalności wywrotowej, czyli subwersji). Twórcza ...
Magdalena Roszczynialska, 2009
5
Kłopot z istnieniem: aforyzmy w porządku czasu - Strona 158
4) Zachowanie się jedynie celowe: mieć w pamięci; że wszelkie nasze obcowanie z wytworami kultury ma na celu podciągnięcie, ukształtowanie, „ukulturalnienie" nas samych — i pod tym kątem dobierać wszystko, z czym 158.
Henryk Elzenberg, 1963
6
Kultury Kultury Popularnej - Strona 287
W obu przypadkach - naturalizacji i ukulturalnienia powonienia i zapachu - mamy do czynienia z ich udyskursywieniem. Z przemilczanych i ignorowanych aspektów rzeczywistości stają się one tematem debaty, tworzony jest słownik ich ...
Marek Krajewski, 2003
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
... terenu, kraju) geography, shape; ukształtowanie terenu geol. relief, the lay of the land, land form; ukształtowanie charakteru formation of personality. ukuć pf. zob. ukuwać. ukulele n. indecl. muz. ukulele. ukulturalniać ipf. , ukulturalnić pf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Cicha przystań
Sto lat nie byłam, jeszcze chyba w liceum z klasą. Kompletnie mnie to nie kręci. Wiesz, tak się tylko mówi, że wielkie miasto, nic tylko do teatru latać, się ukulturalniać na wszystkie strony, a mnie chyba wystarczy świadomość, że w każdej chwili ...
Marta Mizuro, 2014
9
Dziwny przypadek Rockefellera
Nie zmieni a,ale Christopher nie zrezygnowa z prób ukulturalnienia, jej. KilkadnipóXniej mijalisklepyprzy Lake Avenuewpobliskiej Pasadenie. # S yszaa9o czekoladkach Godiva? # zapyta Chichester swoją modą towarzyszkę. #Niestety ...
Mark Seal, 2012
10
Bracia Karamazow
... ale serce jego nigdy dotąd nie pawio się w takb ogiej nadziei: niemal z pewno9cią moZna by o przecieZ powiedzieć, Ze tym razem ona juZ niechybnie przyjdzie!... wykszta ceni, którzy zdąZyli się juZ jednak ukulturalnić, ukulturalnić choćby.
Fiodor Dostojewski, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UKULTURALNIENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ukulturalnienie вживається в контексті наступних новин.
1
Tymański dla dziennik.pl o "Polskim Gównie": Tu nie ma ściemy, tu …
... a ponieważ to one kupują książki i ciągną swoich ukochanych do kina, to one dbają o ukulturalnienie tej swojej brzydszej połowy, warto celować w ich gusta. «Dziennik.pl, Лютий 15»
2
Mały Rynek wciąż czeka na kulturalnych zapaleńców
A projekt ma być szansą na „ukulturalnienie” Małego Rynku. Choć pomysł początkowo nie wzbudził zachwytu radnych z komisji kultury (o czym pisaliśmy na ... «Dziennik Polski, Січень 15»
3
Mały Rynek: kulturalny adres Krakowa
A projekt ma być szansą na „ukulturalnienie” Małego Rynku. – Powstanie przestrzeń dialogu przedstawicieli środowiska kulturalnego. To pozwoli pomnożyć ... «Dziennik Polski, Липень 14»
4
Nadprodukcja kiepskich humanistów
Trudno też przyjąć, że upowszechnienie się studiów wyższych jest najlepszym sposobem na ukulturalnienie społeczeństwa, gdyż misję tę z powodzeniem ... «Rzeczpospolita, Квітень 14»
5
"Stalin. Dwór czerwonego cara". Jakie jest nieznane oblicze... "Stalin …
A znajdował jeszcze czas na ukulturalnienie: by poczytać Bułhakowa albo żeby obejrzeć nowy film w prywatnym kinie. Był ponadto racjonalny. 16 marca 1939 r. «Polska The Times, Грудень 13»
6
Zniknie obowiązek metkowania towarów. Ceny konieczne tylko na …
najlepiej by było, gdyby rząd zainwestował w ukulturalnienie swojego narodu, bo to jak wyglądają sklepy po jednym dniu przedświątecznej gorączki to gorzej ... «Interia, Грудень 13»
7
Maziuk: Nie prowadzić widza za rękę
... w którym pewnych rzeczy po prostu nie wolno, nie pozwala nam na nie nasze ukulturalnienie. Ale praca nie powstała dzisiaj i nie ma takiego znaczenia. «Krytyka Polityczna, Червень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ukulturalnienie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ukulturalnienie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись