Завантажити застосунок
educalingo
unikalny

Значення "unikalny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UNIKALNY У ПОЛЬСЬКА

unikalny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNIKALNY

amoniakalny · antyklerykalny · apikalny · bazylikalny · domestykalny · dotykalny · fiskalny · fizykalny · gramatykalny · grzyb skalny · heliakalny · helikalny · hiperfokalny · hipomaniakalny · kalny · klerykalny · kolor lokalny · koloryt lokalny · konfokalny · koziol skalny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNIKALNY

uniformitaryzm · uniformizacja · uniformizm · uniformizowac · uniformizowac sie · uniformowy · unijny · unik · unikac · unikanie · unikat · unikatowo · unikatowy · unikczemniac · uniknac · unikniecie · uniknienie · unikowy · uniks · uniksowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNIKALNY

kronikalny · leksykalny · lokalny · maniakalny · matrylokalny · metrykalny · miedzyskalny · mieszkalny · mitomaniakalny · muzyczno wokalny · muzykalny · nadskalny · naskalny · neotropikalny · niedomykalny · niedotykalny · niemieszkalny · niemuzykalny · nieprzemakalny · nieprzenikalny

Синоніми та антоніми unikalny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «unikalny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UNIKALNY

Дізнайтесь, як перекласти unikalny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова unikalny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «unikalny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

独特
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

único
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

unique
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अद्वितीय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

فريد من نوعه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

уникальный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

único
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অনন্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

unique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

unik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

einzigartig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ユニーク
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

독특한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

unik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

độc nhất
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தனிப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

अद्वितीय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

benzersiz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

unico
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

unikalny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

унікальний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

unic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μοναδικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

unieke
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

unikt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

unik
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання unikalny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNIKALNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання unikalny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «unikalny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про unikalny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNIKALNY»

Дізнайтеся про вживання unikalny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом unikalny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
O kulturę słowa: wybór porad językowych - Strona 161
[I, 607-613] „Unikalny". Jak należy rozumieć wyraz unikalny! Należy on chyba do tego samego typu co namacalny, dotykalny, widzialny i wiele innych i wobec tego powinien znaczyć «taki, którego można uniknąć». Tymczasem w radiu i prasie ...
Witold Doroszewski, 1991
2
Arkusz kalkulacyjny w zastosowaniach praktycznych: Informatyka ...
8.9) znajduje się przykład, w którym następuje sprawdzenie unikalności danych. A1 B C D E 2 Kod materiału 3 Kod 1 Dane unikalne materiału 3 Kod 0 Dane się powtarzają 4 000 001 4 000 001 5 000 002 6 000 003 7 000 004 8 000 005 9 ...
Smołka Jan, ‎Wit Bogdan, ‎Skrzypa Renata, 2001
3
Pij mleko, będziesz chory: Cała prawda o nabiale, przyswajaniu ...
Unikalny. zestaw skadników pokarmowych mleka,. Reklamowanie mleka jako dobrego Xróda witaminy D moZna porównać do twierdzenia, Ze patki Kellogg(s Froot Loops to dobre Xródo witaminy C, Zelaza, niacyny, kwasu foliowego i ...
Alissa Hamilton, 2016
4
Rozprawy i studia polonistyczne - Tom 5 - Strona 208
Wreszcie i przymiotnik unikalny obok znaczenia 'taki, którego należy unikać' znaczyć może 'taki, który się nadaje do tego, aby go unikać'. Tymczasem nie pojawia się on w języku naszym ani w jednym, ani w drugim odcieniu znaczeniowym.
Witold Taszycki, 1973
5
Electronic commerce - budowanie konkurencyjności przedsiębiorstwa w ...
Adres IP (IP address) Adres IP, unikalny identyfikator nadany urządzeniom podłączonym do Internetu sprzętowi elektronicznemu, np. serwer, drukarka, komputer lub inne urządzenie z dostępem do sieci internetowej. Def. 38. URL (Universal ...
Wit Bogdan, 2008
6
Nowy Porządek Świata: Wszystko rozgrywa się w naszych umysłach
takZe popeniają będy, mylą się i czasem bądzą. Ale kaZdy z nich ze swojej wasnej perspektywy i do9wiadczenia wnosi swój unikalny wkad w poszerzanie ludzkiej. 9wiadomo9ci,. we wzbogacanie wiedzy o czowieku, Ziemi i caym kosmosie i ...
Mikołaj Rozbicki, 2013
7
Obsesja doskonałości
Sam musisz znaleźć swój unikalny sposób, by skutecznie się motywować lub koncentrować. Nie ma i nigdy nie będzie złotej recepty dla wszystkich, bo każdy jest inny. W zależności od dyscypliny, w trakcie trwania zawodów też powinieneś ...
Dawid Piątkowski, 2015
8
Jak w 90 dni pokonałem raka? - Strona 74
Krok trzeci – suplementy ○ pozytywnie działają na nerki ○ poprawiają sen i usuwają zmęczenie ○ wspomagają obniżanie ciśnienia i poziom cholesterolu ○ zwiększają potencjał energetyczny organizmu Unikalny skład wspomagający ...
Marek Kidziński, 2012
9
O wyjaśnianiu w geografii - Strona 96
Jedna składa się z rzeczy unikalnych, druga - z rzeczy ogólnych. Możliwość ustalenia praw naukowych zależy więc od tego, jaką klasę przedmiotów bada dana dyscyplina. Geografowie ci uważają, że dane geograficzne są unikalne, a wobec ...
Ewa Nowosielska, 1985
10
Problemy zarządzania organizacjami w społeczeństwie informacyjnym:
Każde zamówienie posiada unikalny identyfikator zapisany w kolumnie Id, a ponadto z każdym zamówieniem związana jest kwota stanowiąca przedmiot zapłaty, przechowywana w kolumnie Wartość. Informacje o dokonanych płatnościach są ...
Adam Stabryła, ‎Sławomir Wawak, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNIKALNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін unikalny вживається в контексті наступних новин.
1
Mercedes 300 SL Gullwing: unikalny model na aukcji w Nowym Jorku
Wśród kolekcjonerów zabytkowych Mercedesów duże poruszenie – na aukcji w Nowym Jorku wystawiono unikalny model 300 SL Gullwing. Wszystkie Gullwingi ... «Auto Świat, Листопад 15»
2
Nurkowie pokazali, gdzie leży unikalny hydroplan. "Teraz czekamy …
Udało się zakopać topór wojenny między urzędnikami, a Jackiem Dzienisiukiem, który dwa tygodnie temu wydobył z dna Zatoki Puckiej śmigło unikalnego ... «TVN24, Жовтень 15»
3
Timothy Snyder: Gdyby Holokaust był unikalny, nie mielibyśmy …
Przy okazji promocji swojej najnowszej książki „Czarna ziemia. Holokaust jako ostrzeżenie” Timothy Snyder spotkał się z czytelnikami w Warszawie. «Histmag.org, Жовтень 15»
4
Piramida w Rapie. Naukowcy zbadali unikalny zabytek (zdjęcia)
Grobowiec nie miał szczęścia. Ze względu na swój wyjątkowy kształt, zainteresowania właściciela i proces mumifikacji ciał, budził emocje i ciekawość - niestety ... «Gazeta Współczesna, Вересень 15»
5
Kraków: na UJ otwarto unikalny ośrodek badawczy
Synchrotron to wyjątkowe źródło unikalnego światła, którego właściwości pozwalają zajrzeć w głąb materii i dokonać jej precyzyjnych analiz. Ma on otworzyć ... «Rynek Zrdowia, Вересень 15»
6
Sprzedaje mięso przez internet. Unikalny sklep mięsny
Sklep mięsny kojarzony z brudem, muchami, paniami stojącymi za ladą w ceracie. On postanowił zerwać z tym wizerunkiem i wynieść mięsny na inny poziom. «Forbes.pl, Вересень 15»
7
Unikalny album z likwidowanej siedziby rządu polskiego i …
Unikalny album z likwidowanej siedziby rządu polskiego i prezydenta na ... To unikalny dokument pokazujący, kto opiekował się Polakami w Libanie - mówi ... «gs24.pl, Вересень 15»
8
Ten unikalny birmański festiwal pokazał mi, że najlepsza w …
Taunggyi to duże, 400-tysięczne miasto w środkowo-wschodniej Mjanmie. Nie wyróżnia się niczym szczególnym poza festiwalem balonów na ogrzane ... «Spider's Web, Вересень 15»
9
Poznaj unikalny tablet dla graczy Predator 8 i przygotuj się na istny …
Na targach IFA 2015 prawdziwą maskotką Acera był zupełnie nowy tablet przygotowany z myślą o graczach. Predator 8 to pierwsze urządzenie tego typu w ... «Spider's Web, Вересень 15»
10
Unikalny słowniczek niemieckiego z 1944 roku. Te zwroty musiał …
Ucz się po niemiecku! – apelują autorzy niewielkiej broszury wydanej 71 lat temu. Nic dziwnego, bo, jak przekonywało dowództwo podziemnej armii, język ... «naTemat, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Unikalny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/unikalny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK