Завантажити застосунок
educalingo
unikatowy

Значення "unikatowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UNIKATOWY У ПОЛЬСЬКА

unikatowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNIKATOWY

agatowy · agregatowy · antypasatowy · aparatowy · automatowy · bakaratowy · batowy · bezkwiatowy · bikwadratowy · blawatowy · brokatowy · bujnokwiatowy · bukatowy · bulatowy · burogranatowy · celibatowy · centymetr kwadratowy · ceratowy · cereus wielkokwiatowy · chalatowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNIKATOWY

uniformizowac · uniformizowac sie · uniformowy · unijny · unik · unikac · unikalny · unikanie · unikat · unikatowo · unikczemniac · uniknac · unikniecie · uniknienie · unikowy · uniks · uniksowy · unilateralny · unilever · unilowski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNIKATOWY

chomatowy · ciemnogranatowy · cykatowy · cytatowy · czatowy · czteroplatowy · deputatowy · drobnokwiatowy · dukatowy · dwudziestodwuwatowy · dwukaratowy · dwukwadratowy · dwukwiatowy · dwuplatowy · etatowy · formatowy · granatowy · herbatowy · herostratowy · innoswiatowy

Синоніми та антоніми unikatowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «unikatowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UNIKATOWY

Дізнайтесь, як перекласти unikatowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова unikatowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «unikatowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

独特
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

único
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

unique
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अद्वितीय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

فريد من نوعه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

уникальный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

único
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অনন্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

unique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

unik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

einzigartig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ユニーク
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

독특한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

unik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

độc nhất
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தனிப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

अद्वितीय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

benzersiz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

unico
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

unikatowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

унікальний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

unic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μοναδικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

unieke
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

unik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

unik
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання unikatowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNIKATOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання unikatowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «unikatowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про unikatowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNIKATOWY»

Дізнайтеся про вживання unikatowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом unikatowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
Model unikatowy, wykonany jednostkowo Twórczość unikatowa rzecz wytworzona ręcznie, niepowtarzalna. Rękodzieło artystyczne - dziedzina sztuk plastycznych, obejmująca ręczną wytwórczość przedmiotów użytkowych, artystycznie ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
2
Odpowiednie dać rzeczy słowo: szkice o współczesnej polszczyźnie
Czytelnikowi ze Zgorzelca nie podoba się także formacja unikatowy, wykorzystana w konstrukcji wystawa unikatowych książek. Nietrudno się domyślić, że korespondent upomina się o postać unikalny (wystawa unikalnych książek).
Jan Miodek, 1993
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
ze jest on(o) rzadkim, niezwyklym, rzadko spotykanym okazem, czyli unikatem, bo „unus" znaczy jeden. Te unikaty wiçc, nigdy: ci unikatowie; tych unikatów i podobnie, zaá przymiotnik od rzeczownika unikat to: unikatowy, tj. utworzony przyro- ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Kodeks Drogowy dla Kazdego - Strona 98
Pojazd wyrejestrowany nie podlega powtórnej rejestracji, z wyjàtkiem pojazdu: 1) odzyskanego po kradzie ̋y; 2) zabytkowego; 3) majàcego co najmniej 25 lat uznanego przez rzeczoznawc ́ samochodowego za unikatowy lub majàcy ...
Stanislaw Sobon, 2009
5
Katalog Sztuki Zielonogórskiej- listopad 2012- listopad 2013: ...
Na dobr spraw problematyka wspóBczesnego malarstwa sprowadza si to do zagadnienia “jak wykona estetyczny i unikatowy obiekt, który wyglda, jakby miaB do przekazania gBbok tre[”. SBawek idzie w druga stron. Zamiast komunikatów robi ...
Adam Fularz, 2015
6
Żegnam, Panie Ex!
Twój plan jest unikatowy tak, jak unikatowy jest plan twojego eksa. Gdy te ważne czynniki w twoim Planie Życia ktoś podważa lub im zagraża, to wydaje się naturalne, że zaczniesz odsuwać się od takiej osoby. Ale jeśli zaręczysz się z kimś, ...
Marina Pearson, 2015
7
Biała księga zarządzania: - Strona 15
Kreowanie unikatowych zasobów oraz budowanie kluczowych kompetencji stanowi element teorii zasobowej zarządzania13. - Budowanie układów relacji oraz struktur organizacyjnych – System generujący wartość może być rozpatrywany ...
Tadeusz Gospodarek, 2017
8
Aspekty złożoności i filozofii nauki w zarządzaniu - Strona 285
RARE – Unikatowość zasobu wartościowana jego cechą rynkową, jako generującego stosowny NPV oraz pozycję rynkową organizacji. Taka unikatowość jest szczególnie widoczna przez zewnętrznego obserwatora (wycena akcji). 3.
Tadeusz Gospodarek (informatyka), 2012
9
Stress, Management of Leisure, Rehabilitation and Physical Activity ...
Potencjał turystyczny Bydgoskiego Węzła Wodnego (BWW) Region bydgoski jest unikatowym miejscem w Polsce. Jego wyjątkowość polega na położeniu na europejskim szlaku wodnym (Ryc. 1): • E40: z Gdańska w górę Wisły do Warszawy, ...
Muszkieta Radosław, ‎Sowińska Bożena, ‎Napierała Marek, 2010
10
Bukowina, Maramuresz. Przewodnik po północnej Rumunii - Strona 117
SAPANJA — unikatowy na skalę światową „wesoły cmentarz". □ BAIA MARE — historyczna zabudowa starówki. □ GÓRY RODNIAŃSKIE I MARAMURESKIE — szczególnie atrakcyjne krajobrazowo, przyrodniczo i kulturowo. □ DOLINA ...
Stanisław Figiel, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNIKATOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін unikatowy вживається в контексті наступних новин.
1
Wielki sukces warszawskiej zbrojeniówki. „Unikatowy na skalę …
„To rozwiązanie unikatowe na skalę globalną” – mówi Polsce Zbrojnej dr Przemysław Kowalczuk – „Nie ma obecnie na świecie radaru, który jest połączeniem ... «Warszawa w Pigułce, Листопад 15»
2
Szczecin: unikatowy inkunabuł odzyskuje dawny blask
Unikatowy w skali europejskiej inkunabuł "Bonaventura s., Opuscula, Strasbourg" z 1489 roku odzyskuje dawny blask w Szczecinie. Prace konserwatorskie ... «Onet.pl, Жовтень 15»
3
Łódź. Powstanie unikatowy projekt rewitalizacji okolic Włókienniczej
Konkurs na projekt rewitalizacji kwartału wokół ul. Włókienniczej w Łodzi, który ma być przeprowadzony do końca listopada, będzie unikatowy ze względu na ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
4
Amator znalazł unikatowy miecz Bałtów
Według archeologów może to być - unikatowy na ziemiach dawnych Bałtów - miecz typu spatha z późnego okresu wpływów rzymskich. Na cenny egzemplarz ... «Polskie Radio, Жовтень 15»
5
Piramida w Rapie - unikatowy zabytek z Mazur demolowany od …
Archeolodzy, którzy weszli do piramidy w Rapie - jednego z najbardziej osobliwych zabytków na Mazurach - zastali wstrząsający widok. - Na ziemi ... «Wirtualna Polska, Жовтень 15»
6
JEDYNY, unikatowy egzemplarz elektrycznego samochodu z 1905 r …
Dom aukcyjny Bonhams sprzedał na jednej ze swoich aukcji niezwykle rzadki samochód elektryczny wyprodukowany 110 lat temu. To jedyny egzemplarz, który ... «Gazeta.pl, Вересень 15»
7
Halicki: Regionalny System Ostrzegania jest unikatowy w skali Europy
Regionalny System Ostrzegania od początku 2015 roku wygenerował ponad 2927 powiadomień i ponad 645 ostrzeżeń. Projekt jest ciągle rozwijany, niedawno ... «PortalSamorzadowy.pl, Вересень 15»
8
Unikatowy system planet w pobliżu Ziemi
Strona głównaKosmosUnikatowy system planet w pobliżu Ziemi. Unikatowy system planet w pobliżu Ziemi. Redakcja. Unikatowy system planet w pobliżu Ziemi ... «Focus, Серпень 15»
9
Unikatowy pochówek sprzed 6,5 tysiąca lat odkryli Polacy w Egipcie
Ślady celowego uszkodzenia ciała, w postaci nacięć na kości udowej, nosiły szczątki jednego ze zmarłych znalezionego w czasie tegorocznych wykopalisk ... «Nauka W Polsce, Червень 15»
10
Unikatowy Polonez na sprzedaż! Powstało tylko 9 sztuk?
Serwis ogłoszeniowy Allegro to miejsce, gdzie można znaleźć oferty sprzedaży nietypowych, unikatowych samochodów. Tym razem trafiliśmy na Poloneza ... «Onet.pl, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Unikatowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/unikatowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK