Завантажити застосунок
educalingo
uproszczenie

Значення "uproszczenie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UPROSZCZENIE У ПОЛЬСЬКА

uproszczenie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UPROSZCZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UPROSZCZENIE

uprecyzyjniac · uprecyzyjnianie · uprecyzyjnienie · uproduktywnic · uprojektowac · uproscic · uproscic ulamek · uprosic · uprostodusznic · uproszczac · uproszczenie grupy spolgloskowej · uproszenie · uprowadzac · uprowadzanie · uprowadzenie · uprowadzic · uprowadziciel · uprowiantowac · uprowidowac · uprp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UPROSZCZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Синоніми та антоніми uproszczenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «uproszczenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UPROSZCZENIE

Дізнайтесь, як перекласти uproszczenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова uproszczenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «uproszczenie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

简单化
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

simplificación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

simplification
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सरलीकरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تبسيط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

упрощение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

simplificação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সরলীকরণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

simplification
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pemudahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Vereinfachung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

簡素化
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

단순화
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

mrasajakké
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đơn giản hóa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தெளிவுபடுத்தல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

यामुळे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sadeleştirme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

semplificazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

uproszczenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

спрощення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

simplificare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

απλοποίηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

vereenvoudiging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

förenkling
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

forenkling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання uproszczenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UPROSZCZENIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання uproszczenie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «uproszczenie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про uproszczenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UPROSZCZENIE»

Дізнайтеся про вживання uproszczenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом uproszczenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Ochrona przeciwpożarowa a bezpieczeństwo państwa: - Strona 151
Choć wiele modeli, jak na przykład model newtonowski opisujący zjawiska na świecie, jest bardzo dobrych, to jednak wymagają one pewnych uproszczeń, na które trzeba się zgodzić. Każde uproszczenie świata powoduje określony błąd.
Jacek Zboina, ‎Bernard Wiśniewski, 2014
2
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Przedstawienie na rysunku wszystkich części urządzeń o skomplikowanych kształtach jest dość kłopotliwe i czasochłonne, wiec stosuje się uproszczenia rysunkowe określone odpowiednimi normami. Na rysunku powierzchnie gwintowane są ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
3
Prawo Unii Europejskiej - Strona 46
W sferze tworzenia prawa należy wyróżnić kategorie: unifikacji, harmonizacji oraz uproszczenia i konsolidacji przepisów. Unifikacja polega na (możliwie pełnym) ujednoliceniu przepisów. Harmonizacja zaś na ich zbliżaniu (w tym ustalaniu ...
Jarosław Sozański, 2010
4
E-migranci. Pół roku bez internetu. telefonu i telewizji
okraday cz owieka z Zycia w a9nie,. Innymi s owy, w przypadku Thoreau natchnione i maniakalne dąZenie do uproszczenia w asnego Zycia przypomina dar,który pozwala MichaowiAnio owina ...
Susan Maushart, 2014
5
De consonantibus iunctis in lingua hodierna Polonorum, praecipue in ...
(połączenia z ń uproszczone i nie uproszczone obejmują połowę dokumentacji przykładowej )jjńigd ńe byy K 311 A (1), fag ies faktem K 64 B, kontag myślowy T 15/2 A (3 r.),fak pravda K 289, ńik pSygotovany K 311 A, ak śtu (tj. akt chrztu) T 4 ...
Bogusław Dunaj, 1985
6
Porozumienia karnoprocesowe w praktyce wymiaru sprawiedliowości
Już na wstępie wypada zauważyć, że podstawową funkcją poroZumień procesowych jest swoista akceleracja postępowania sądowego przez uproszczenie za zgodą stron wydania wyroku sądowego i przez to skrócenie całego postępowania.
Cezary Kulesza, 2010
7
Aktualne problemy zarządzania małymi i średnimi przedsiębiorstwami
Uproszczenie regulacji prawnych. Rozwój kształcenia zawodowego i ustawicznego. Poprawa dostpnoci usług elektronicznych. Polepszenie funkcjonowania firm na jednolitym rynku UE. Uproszczenie systemu podatkowego i poprawa dostpu ...
Marek Matejun, ‎Maciej Szczepańczyk, 2010
8
Podstawy rachunkowości: podręcznik dla liceum, technikum i szkoły ...
Wyróżnia się dwie uproszczone formy ewidencji: — ewidencja przychodów — prowadzona przez podmioty opodatkowane zryczałtowanym podatkiem dochodowym od przychodów osób fizycznych; — podatkowa księga przychodów i ...
Antoni Kożuch, 2008
9
Postępowanie uproszczone w procesie karnym - Strona 87
k.p.k. wyraźnie wynika, że podobne uproszczenie jest dopuszczalne nawet w zakresie spraw o przestępstwa, w których obowiązkowe jest przeprowadzenie śledztwa. Wyjątek ten przewidziany jest dla „wypadków nie cierpiących zwłoki, a w ...
Tadeusz Swit, 1972
10
Gorzka sake
Jeśli chodzi o efektywniejsze niż dotychczas wykorzystanie zasobów, to osiągniemy je dzięki uproszczeniu procedur, zgodnie z którymi działa zarówno policja, jak i inne służby porządkowe. W walce z terroryzmem liczy się czas, który obecnie ...
Mariusz Kołecki, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UPROSZCZENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін uproszczenie вживається в контексті наступних новин.
1
Biznes apeluje o uproszczenie systemu podatkowego
Uproszczenie systemu podatkowego powinno być jednym z priorytetowych celów dla nowego ... „Uproszczenie w pierwszym rzędzie, nie obniżenie podatków. «Podatki.biz, Листопад 15»
2
Uproszczenie podatków i prawa. Oto główne biznesowe wyzwania …
Uproszczenie podatków, prawa czy mniej niepotrzebnych kontroli - to trzy główne zadania, które zdaniem przedsiębiorców stoją przed przyszłym rządem. «Forsal.pl, Листопад 15»
3
Uproszczenie procedur w zamówieniach publicznych
Uproszczenie procedur udzielania zamówień publicznych i ich uelastycznienie, w tym m.in. wprowadzenie negocjacji jako sposobu doprecyzowania warunków ... «Rynek Infrastruktury, Жовтень 15»
4
Przedsiębiorcom bardziej zależy na uproszczeniu podatków niż ich …
Na pierwszych miejscach przedsiębiorcy wymienili bardziej czytelne przepisy i uproszczenie systemu podatkowego. Zależy im na tym w większym stopniu niż ... «Polska The Times, Жовтень 15»
5
Sejm pracuje nad zmianami w CEIDG. Jest szansa na uproszczenie
Uproszczenie procedury wykreślania i dokonywania sprostowań wpisów w CEIDG i poszerzenie zakresu danych zawartych we wpisie do CEIDG – to tylko ... «Nowoczesna Firma, Жовтень 15»
6
Podwyżka pensji i uproszczenie podatków - propozycje Związku …
Przedwyborczy festiwal pomysłów na ożywienie gospodarki i poprawienie sytuacji społeczeństwa trwa w najlepsze. Poza propozycjami poszczególnych partii ... «Blasting News, Жовтень 15»
7
Przedsiębiorcy proponują uproszczenie podatków
Przedsiębiorcy proponują uproszczenie podatków Zastąpienie podatku dochodowego dla firm obrotowym i opodatkowanie funduszu płac zamiast dochodów ... «Inwestycje.pl, Жовтень 15»
8
Leszek Balcerowicz: Uproszczenie podatków i ograniczenie …
Polska jest wśród sześciu krajów UE o największej różnicy między dochodami a wydatkami finansów publicznych. Wydajemy więcej niż wynosi nasz dochód. «Polska The Times, Вересень 15»
9
Petru o postulatach gospodarczych Nowoczesnej: Uproszczenie
Uproszczenie systemu podatkowego i ograniczenie przywilejów centrali związkowych. To niektóre postulaty gospodarcze ugrupowania Nowoczesna, a mówił o ... «GazetaPrawna.pl, Вересень 15»
10
Będzie łatwiej o "rozwód kościelny"? Papież Franciszek nakazał …
Papież Franciszek zgodnie z zapowiedziami nakazał uproszczenie procesu orzekania nieważności małżeństwa. W wydanych dziś dokumentach wprowadzono ... «Wiadomosci Gazeta.pl, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Uproszczenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/uproszczenie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK