Завантажити застосунок
educalingo
urlopnik

Значення "urlopnik" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА URLOPNIK У ПОЛЬСЬКА

urlopnik


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ URLOPNIK

chalupnik · czapnik · harapnik · kapnik · kopnik · krupnik · lepnik · lipnik · litkupnik · mapnik · nadchrapnik · nastepnik · nasypnik · obsypnik · okapnik · okupnik · oszczepnik · podzupnik · przekupnik · topnik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК URLOPNIK

uriel · url · urlop · urlop dziekanski · urlop macierzynski · urlop okolicznosciowy · urlop wychowawczy · urlop wypoczynkowy · urlop zdrowotny · urlopik · urlopny · urlopowac · urlopowanie · urlopowany · urlopowicz · urlopowiczka · urlopowy · urm · urna · urna kanopska

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК URLOPNIK

abecadlnik · adonik · agrestnik · agrotechnik · akcyznik · akordeonik · akordnik · aksamitnik · altannik · przestepnik · rozlupnik · rupnik · rzepnik · skorupnik · slupnik · wystepnik · zaczepnik · zastepnik · zsypnik · zupnik

Синоніми та антоніми urlopnik в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «urlopnik» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД URLOPNIK

Дізнайтесь, як перекласти urlopnik на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова urlopnik з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «urlopnik» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

urlopnik
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

urlopnik
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

urlopnik
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

urlopnik
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

urlopnik
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

urlopnik
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

urlopnik
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

urlopnik
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

urlopnik
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

urlopnik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

urlopnik
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

urlopnik
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

urlopnik
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

urlopnik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

urlopnik
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

urlopnik
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

urlopnik
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

urlopnik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

urlopnik
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

urlopnik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

urlopnik
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

urlopnik
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

urlopnik
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

urlopnik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

urlopnik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

urlopnik
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання urlopnik

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «URLOPNIK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання urlopnik
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «urlopnik».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про urlopnik

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «URLOPNIK»

Дізнайтеся про вживання urlopnik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом urlopnik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Strona 212
Ludzie stronili od niego i bali się go, bo jak wieści były, że Franek z drugim jakimś urlopnikiem włoczęgą oddali się kradzieży, bo zawsze jakoś miał pieniądze na wódkę i po całych dniach w karczmie przesiadywał. Gdzieby zaś nocował, o tem ...
B. Bielowski, 1870
2
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 47
W Gręboszowskiej parafii, w powiecie Dąbrowskim, zmarł po krótkiej chorobie urlopnik w wieku około 26 lat, żonaty, i został pogrzebany według obrządku kościelnego. Grabarz spiesząc się do domu, przysypał trumnę ziemią tylko z wierzchu i ...
Jozef Chmielewski, 1876
3
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz etnograciczny : ...
(Franciszek Oleksik, Brzozowa) „Jak sie zmięmcuł przy wąojsku i jak rachąęwał pąę mięmiecku" Raz urlopnik z Jastrzębie buł dwa miesiące przy wąojsku i tak sie zmięmcuł, ze w karcmie rachąęwał pąę mięmiecku: „ań, cwań, drań" itd.
Jan Świętek, 2001
4
Dziela zebrane: Cyd. Powrót Odysa. Se̜dziowie - Strona 239
URLOPNIK No ja, zaraz. NATAN Dziś? URLOPNIK No ja, dziś. NATAN Wy do miasteczka sami? URLOPNIK Jak wy do miasta. NATAN 450 A skąd wy wiecie, że ja do miasta? URLOPNIK A boś z miasta. NATAN Tom tu w domu. URLOPNIK A ...
Stanisław Wyspiański, 1958
5
Sędziowie: tragedya - Strona 43
N ATAN Dziś? URLOPNIK No ja, dziś. NATAN Wy do miasteczka sami? URLOPNIK Jak wy do miasta. NATAN A skąd wy wiecie, że ja do miasta? URLOPNIK A boś z miasta. NATAN Tom tu W domu. URLOPNIK A tamte dwie na was czekają.
Stanisław Wyspiański, 1907
6
"Po ogniu szum wiatru cichego": Wyspiański i mesjanizm - Strona 144
Jeżeli uwzględnić informacje wynikające z innych fragmentów dramatu, w krótkich i, wydawałoby się, niewiele znaczących zdaniach, jakie wymieniają Urlopnik i Jewdocha, zmieści się cała historia urodzonego i zabitego dziecka, odrzuconej ...
Maria Prussak, 1993
7
Obszary zwątpień i nadziei: inscenizacje Jerzego Grzegorzewskiego ...
Rozmawia z Urlopnikiem. Atmosfera gçstnieje. Urlopnik jest bratem Jewdochy. Natan otwiera papierosnicç, czçstuje Urlopnika, ale ten wyjmuje swoje papierosy. Natan kladzie na bebnie rewolwer i pyta, czy Urlopnik potrafi go nabic, ten ...
Danuta Kuźnicka, 2006
8
Pamiętnikarze i publicyści - Strona 21
A co miał, to było przechowane u pewnego urlopnika, Józefa Walosa, który był w obowiązku u Jańa Blaszyńskiego. O zamierzonym powstaniu wiedzieli tylko ludzie wiarogdni i dobrego ducha. Tych znałem.. Byli to: w Chochołowie- ks.
Stanisław Pigoń, 1947
9
Flirt z Melpomeną
I ponad tym morzem krzywd i nienawiści dwa symbole pojednania: piosnka Urlopnika zaplatająca się z melodią skrzypek Joasowych i ten śmiertelny całun okrywający dwie niewinne ofiary... Czystość i piękno zakończenia, kiedy stary Samuel ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
10
Literatura polityczna okresu Wiosny Ludów w Austrii, Niemczech i ...
Powieściowy Szela (podobnie jak i w rzeczywistości) nie był wprawdzie urlopnikiem, ale Aniela Kallas wprowadziła w tej roli postać jego syna Stanisława. Obok urlopników za rzezią agitowali wyrzuceni ze służby przestępcy (Rozbitek) czy też ...
Gerard Koziełek, 1986

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «URLOPNIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін urlopnik вживається в контексті наступних новин.
1
Sposoby na Wyspiańskiego
Kluczowy moment morderstwa, w którym Natan i Urlopnik (Jacek Romanowski) wspólnie trzymają broń, jest powtórzony trzykrotnie. Ponury humor tego zabiegu ... «e-Teatr.pl, Листопад 07»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Urlopnik [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/urlopnik>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK