Завантажити застосунок
educalingo
uskutecznianie

Значення "uskutecznianie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА USKUTECZNIANIE У ПОЛЬСЬКА

uskutecznianie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ USKUTECZNIANIE

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК USKUTECZNIANIE

uskokowy · uskorupiony · uskramiac · uskrobac · uskromic · uskromiciel · uskromicielka · uskromnic · uskrzydlac · uskrzydlanie · uskrzydlenie · uskrzydlic · uskrzydlony · uskubac · uskubnac · uskuteczniac · uskutecznic · uskutecznienie · uskutkowac · uskwarzyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК USKUTECZNIANIE

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

Синоніми та антоніми uskutecznianie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «uskutecznianie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД USKUTECZNIANIE

Дізнайтесь, як перекласти uskutecznianie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова uskutecznianie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «uskutecznianie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

精简
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

aerodinamizar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Streamline
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सुवीही
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تبسيط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

рационализировать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

simplificar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

প্রবাহরেখা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rationaliser
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

menyelaraskan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rationalisieren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

スリム化
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

유선
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Streamline
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Streamline
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சீரமைக்கவும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

स्थिर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kolaylaştırmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Streamline
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

uskutecznianie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

раціоналізувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Raționalizarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εξορθολογισμό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

vaartbelyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Streamline
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Effektiv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання uskutecznianie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «USKUTECZNIANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання uskutecznianie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «uskutecznianie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про uskutecznianie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «USKUTECZNIANIE»

Дізнайтеся про вживання uskutecznianie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом uskutecznianie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Przepisy o hipotekach, czyli Wykład prawa hypotecznego w Królestwie ...
O uskutecznieniu wpisów. Eozdział ten dzielimy na 5 oddziałów : 1) Gdzie trzeba uskutecznić wpisy? 2) W jakim czasie wpis winien być uskuteczniony? 3) Jak się ustala pierwszeństwo wpisów? 4) Jakie są formy do uskutecznienia wpisów ...
Ksawer Józefowicz, ‎Stanislaw Zawadzki b. 1827, 1873
2
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Lepiej daleko jest w takim przypadku zopobiedz temu złemu przez troskliwość poprzedzającej uprawy; ale gdy i' przez to złemu zaradzie nie można, " wypada tedy uciec się do pielenia, uskuteczniając tę robotę, kiedy konopie na 4 do 5 cali w ...
Michal Oczapowski, 1848
3
Polskie ustawodawstwo dewizowe - Strona 133
W dalszym ciągu przepis ten odnosi już ograniczenie •do czynności wyraźnie w swej treści określonych, i stwierdza, że zezwolenia Komisji Dewizowej wymaga uskutecznianie przekazów, przelewów i wpłat, bez względu na ich formę i walutę, ...
Adam Mantel, ‎Bronislaw E. Matecki, 1937
4
O roli, jej uprawie i pielęgnowaniu roślin gospodarskich. Przez M. ...
P. Jakim sposobem uskutecznia się pozbycie się z krzewów i równanie łąk, i iaki ztąd pożytek wypływa? - O. Oczyszczenie łąk z krzewów uskutecznia się przez ich wycinanie: równanie zaś przez rozbicie broną, żelaznemi zębami opatrzoną, ...
Michał OCZAPOWSKI, 1825
5
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów - Tom 19 - Strona 3
Urządzenia pośredniczące (aparat pośredniczący, łącznica pośrednicząca, translacje i t. p.) jest częścią wyposażenia centrali abonentowej, przeznaczoną do uskuteczniania połączeń z centralą miejską. 11. Łącznica wewnętrzna jest częścią ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1937
6
Trzy Kodexa (Kodeksa) francuzkie. Wydal J(ohannes)-H(ieronymus) ...
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski. téj uskutecznia sie przez wexel powrotowy. H. 110 s., 160 s., 173 s., i78 s. 178. Wexel powrotowy jest nowym wexlem, za pośrednictwem którego właściciel wexlu poszukuje zwrotu na wystawcy ...
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski, 1845
7
Rys postgpowania cywilnego w sadach w. m. Krakowa (etc.). (Abriss ...
mujący ruchomości dłużnika nie uskutecznił sprzedaży w terminie oznaczonym, wolno każdemu wierzycielowi na mocy wyroków lub aktów urzędowych do exekucyi upoważniających, przystąpić za pośrednictwem komornika do przejrzenia ...
Felix Slotwinski, 1844
8
Dziennik Urzedowy Ministerstwa Zpraw Zagranicznych Rzeczypospolitej ...
Nadwyżkę wydatków ponad sumę otrzymanej zaliczki wypłacać należy (o ile wypłata uskuteczniana jest na miejscu za pośrednictwem Urzędu Płatniczego) w walucie polskiej, po przeliczeniu stanowiących nadwyżkę walut obcych: a) jeżeli ...
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1926
9
Rozprawy - Strona 12
Również podkreślić należy zupełny brak zarzutów ze strony pozywanej, iżby służebnik uskutecznił pozew bez nakazu sędziowskiego, a tylko podnoszone są zarzuty w tym kierunku, -że pozew uskutecznił nie służebnik sądowy, ale jakaś inna ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1923
10
Dziennik urzedowy - Tomy 10-11 - Strona 386
Poland. Ministerstwo skarbu. W tych wypadkach ustalenie wysokości ubytków spirytusu, za które odpowiada przedsiębiorstwo wysyłające, oraz wyrównanie tych ubytków z dozwolonemi zanikami drogowemi uskutecznia się z uwzględnieniem ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «USKUTECZNIANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін uskutecznianie вживається в контексті наступних новин.
1
Wojna informacyjna w Polsce już trwa. Niepokojący raport CERT
... militarnych i wywiadowczych działań prowadzonych przez państwa poprzez uskutecznianie szeroko rozumianej akcji propagandowo-dezinformacyjnej. W tym ... «Telewizja Republika, Квітень 15»
2
Zombiaki i środki nasercowe
Innymi słowy: idealne miejsce na uskutecznianie parkuru. photo.title. Pierwsze wyjście na zewnątrz boleśnie uświadamia nam, że nie posiadamy odpowiednich ... «FilmWeb, Лютий 15»
3
Co by było, gdyby Magik nie skoczył?
Pamiętać trzeba, że wszelakie scenariusze tutaj zawarte zahaczają o science-fiction. Jednak czy jest lepszy moment na uskutecznianie takiego gdybania, niż ... «Interia, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Uskutecznianie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/uskutecznianie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK