Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ustawa gwarancyjna" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА USTAWA GWARANCYJNA У ПОЛЬСЬКА

ustawa gwarancyjna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО USTAWA GWARANCYJNA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ustawa gwarancyjna» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Гарантійна політика

Ustawa gwarancyjna

Закон про гарантії - правовий акт, виданий італійським королем Віктором Емануелем II після захоплення Італійської церкви італійською армією 20 вересня 1870 року. Закон давав тату з гідністю та привілеями, рівними главі держави, включаючи прийом та створення послів з повним дипломатичним недоторканності, і надав йому грант у розмірі 3 225 000 лір на рік та безоплатне використання будівель Ватикану, Латерану та Кастеля-Гандольфо. Документ та права, що містяться в ньому, були відкинуті папою Пієм IX, який був ворожим італійському націоналістичному руху, і поставив під сумнів право Італії здійснювати суверенітет над Римом та його околицями. У результаті нездатності домовитися папа визнав себе в'язницею Ватикану, і його правонаступники продовжували політику. Так називається. Римське питання було вирішено Папсько-італійським договором від 11 лютого 1929 року, відомим як латеранські договори. Ustawa gwarancyjna − akt prawny wydany przez króla Włoch Wiktora Emanuela II po zajęciu Państwa Kościelnego przez wojska włoskie 20 września 1870 roku. Ustawa nadawała papieżowi godność i przywileje równe głowie państwa, w tym przyjmowanie i ustanawianie ambasadorów o pełnym immunitecie dyplomatycznym oraz przyznawała mu dotację w wysokości 3 225 000 lirów rocznie i wolne od podatków korzystanie z budynków Watykanu, Lateranu i z Villi Castel-Gandolfo. Dokument i zawarte w nim prawa został odrzucony przez papieża Piusa IX, który był wrogi włoskiemu ruchowi narodowemu oraz kwestionował prawo Włoch do sprawowania suwerennej władzy nad Rzymem i jego okolicami. W efekcie nieosiągnięcia porozumienia papież uznał się za więźnia Watykanu, politykę tę kontynuowali także jego następcy. Ta tzw. kwestia rzymska została rozwiązana dwustronnym traktatem papiesko-włoskim z 11 lutego 1929, określanym jako traktaty laterańskie.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ustawa gwarancyjna» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ USTAWA GWARANCYJNA


aktywacja radiacyjna
aktywacja radiacyjna
bakteria denitryfikacyjna
bakteria denitryfikacyjna
cecha legalizacyjna
cecha legalizacyjna
cenzura prewencyjna
cenzura prewencyjna
cewka indukcyjna
cewka indukcyjna
chemia koordynacyjna
chemia koordynacyjna
chemia radiacyjna
chemia radiacyjna
entropia informacyjna
entropia informacyjna
gloska ekspiracyjna
gloska ekspiracyjna
gloska inspiracyjna
gloska inspiracyjna
godzina lekcyjna
godzina lekcyjna
godzina policyjna
godzina policyjna
gramatyka opisowa deskrypcyjna
gramatyka opisowa deskrypcyjna
gramatyka transformacyjna
gramatyka transformacyjna
grupa funkcyjna
grupa funkcyjna
kara konwencyjna
kara konwencyjna
karetka reanimacyjna
karetka reanimacyjna
karta gwarancyjna
karta gwarancyjna
karta mobilizacyjna
karta mobilizacyjna
karta rejestracyjna
karta rejestracyjna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК USTAWA GWARANCYJNA

ustawa
ustawa karnoskarbowa
ustawa skarbowa
ustawa zasadnicza
ustawac
ustawanie
ustawczy
ustawiac
ustawiacz
ustawiak
ustawianie
ustawic
ustawic sie
ustawicznie
ustawicznosc
ustawiczny
ustawienie
ustawiony
ustawnie
ustawnik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК USTAWA GWARANCYJNA

klauzula derogacyjna
klauzula nawigacyjna
komisja skrutacyjna
komora amunicyjna
kopia eksploatacyjna
korekta redakcyjna
lampa fluorescencyjna
linia demarkacyjna
linia pozycyjna
literatura produkcyjna
maszyna indukcyjna
maszyna rotacyjna
monarchia konstytucyjna
muzyka ilustracyjna
nitka produkcyjna
nota redakcyjna
plyta detonacyjna
powiesc sensacyjna
pps frakcja rewolucyjna
praca nieprodukcyjna

Синоніми та антоніми ustawa gwarancyjna в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ustawa gwarancyjna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД USTAWA GWARANCYJNA

Дізнайтесь, як перекласти ustawa gwarancyjna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова ustawa gwarancyjna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ustawa gwarancyjna» в польська.

Перекладач з польська на китайська

三包法
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

Ley de Garantía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Warranty Act
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

वारंटी अधिनियम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

قانون الضمان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Гарантия Закон
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

Lei de garantia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

পাটা আইন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

Loi sur la garantie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Akta jaminan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Warranty Act
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

保証法
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

보증 법
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Warranty undhang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Đạo luật Bảo hành
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

உத்தரவாதத்தை சட்டத்தின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

हमी कायदा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Garanti Yasası
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

Warranty Act
65 мільйонів носіїв мови

польська

ustawa gwarancyjna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

Гарантія Закон
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

Act de garanție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πράξη Εγγύησης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Wet waarborg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Garantilagen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

loven garanti
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ustawa gwarancyjna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «USTAWA GWARANCYJNA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ustawa gwarancyjna» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ustawa gwarancyjna

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «USTAWA GWARANCYJNA»

Дізнайтеся про вживання ustawa gwarancyjna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ustawa gwarancyjna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Przystępujemy do rozpatrzenia punktu 1 1 porządku dziennego: Pierwsze czytanie pilnego rządowego projektu ustawy o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym (druk nr 622). Chciałem odroczyć tę debatę, ogłosić już przerwę, ale kłopot polega ...
Poland. Sejm, 1994
2
Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 106
Bankowy Fundusz Gwarancyjny -instytucja gwarantująca depozyty w Polsce W Polsce system gwarantowania depozytów został uregulowany dopiero w 1994 r. na podstawie specjalnej ustawy, na mocy której powołano Bankowy Fundusz ...
Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011
3
Przepisy karne ustawy o rachunkowości
Prezentowana publikacja jest pierwszym opracowaniem monograficznym pozakodeksowego prawa karnego gospodarczego dotyczącym przepisów karnych ustawy o rachunkowości z 1994 r.
Olaf Włodkowski, 2012
4
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Pius IX kilkakrotnie i wyraźnie potępił tak zwaną „ustawę gwarancyjną," a mianowicie w encyklice „Ubi nos arcano Dei consilio" z 15 Maja 1871; w allokucji „Ordinem vestrum" z 27 Paźdz. 187 1; we włoskiem piśmie „Costretti nelle attuali" do ...
Encyklopedia, ‎Michał Nowodworski, 1892
5
Zasada proporcjonalności w europejskiej kulturze prawnej: sądowa ...
To już nie akty rządowe, lecz ustawy wytyczają we współczesnym państwie prawnym cele polityczne i określają metody ich osiągania2. Rząd ma na to wpływ w ... Natomiast gwarancyjną funkcję dawnych ustaw przejęła obecnie konstytucja ...
Aleksander Stępkowski, 2010
6
Transplantacja organów, tkanek i komórek w ujęciu prawnym i ...
Stosownie do § 14 ustawy o wykroczeniach, obok podmiotu indywidualnego współuczestniczą w popełnieniu wykroczenia ... Kłóci się to przede wszystkim z zasadą określoności i gwarancyjną funkcją prawa karnego, jasno wyrażoną w art.
Ewa M. Guzik-Makaruk, 2008
7
Skorowidz przepisów prawnych ogłoszonych w Dzienniku Ustaw i ...
183; 89 r. Nr 1, poz. 2. Wykaz towarów produkcji krajowej objętych gwarancją producenta. Z. - — M. P. 87 r. Nr 22, poz. 189. Ogólne warunki umów sprzedaży detalicznej towarów oraz ogólne warunki gwarancyjne dotyczące towarów trwałego ...
Antoni Kornaś, ‎Poland. Urząd Rady Ministrów. Biuro Prawne, ‎Poland, 1992
8
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 24
2 ustawy o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym („Fundusz posiada osobowość prawną”). Jako osoba prawna ma zdolność prawną, a więc może być i jest podmiotem praw i obowiązków cywilnoprawnych oraz odpowiada za swoje ...
Jacek Boratyński, 2009
9
Prawo Unii Europejskiej w systemie polskiego prawa finansowego
W tym celu pośrednik ubezpieczeniowy musi utworzyć fundusz gwarancyjny lub wydzielić co najmniej 15 tys. euro rocznie z ... Prawo polskie implementowało w całości rozwiązania unijne w ustawie z 22 maja 2003 r. o pośrednictwie ...
Cezary Kosikowski, 2010
10
Systemtransformation in Mittel- und Osteuropa und ihre Folgen für ...
Grundlagen Verfassung der Republik Polen vom 2.4.1997 (Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej), Dziennik Ustaw ... Gesetz über Bankgarantiefonds vom 14.12.1994 (Ustawa o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym), Dz.U. 1995 Nr. 4 Pos.
Ulrich Drobnig, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «USTAWA GWARANCYJNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ustawa gwarancyjna вживається в контексті наступних новин.
1
Zmiany w prawie gwarancji
Ustawa gwarancyjna dotyczy również sprzętu motoryzacyjnego. Według producentów, nowe przepisy pozwalają za darmo regularnie wymieniać sprzęt na ... «Głos Pomorza, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ustawa gwarancyjna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ustawa-gwarancyjna>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись