Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ustepliwie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА USTEPLIWIE У ПОЛЬСЬКА

ustepliwie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ USTEPLIWIE


belkotliwie
belkotliwie
bezwatpliwie
bezwatpliwie
bialosliwie
bialosliwie
blyskotliwie
blyskotliwie
bojazliwie
bojazliwie
brzekliwie
brzekliwie
buczliwie
buczliwie
burkliwie
burkliwie
burzliwie
burzliwie
bzykliwie
bzykliwie
charchotliwie
charchotliwie
chargotliwie
chargotliwie
charkotliwie
charkotliwie
chelpliwie
chelpliwie
chetliwie
chetliwie
chichotliwie
chichotliwie
chlipliwie
chlipliwie
chlupotliwie
chlupotliwie
chorobliwie
chorobliwie
chrapliwie
chrapliwie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК USTEPLIWIE

ustawowo
ustawowy
ustecki
usteczka
ustep
ustepczy
ustepik
ustepliwosc
ustepliwy
ustepny
ustepowac
ustepowanie
ustepowy
ustepstwo
usterk
usterka
usterknac
usterkowosc
usterkowy
usterzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК USTEPLIWIE

chrypliwie
chybotliwie
cierpietliwie
cierpliwie
ckliwie
cnotliwie
cwierkliwie
czestotliwie
dobrotliwie
dociekliwie
dokuczliwie
dolegliwie
dotkliwie
drazliwie
frasobliwie
gadatliwie
gburliwie
gderliwie
gniewliwie
gorliwie

Синоніми та антоніми ustepliwie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ustepliwie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД USTEPLIWIE

Дізнайтесь, як перекласти ustepliwie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова ustepliwie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ustepliwie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

柔顺
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

elásticamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

yieldingly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

yieldingly
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

yieldingly
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

yieldingly
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

yieldingly
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

yieldingly
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

élastiquement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

yieldingly
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

nachgebend
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

yieldingly
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

고분고분하게
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

yieldingly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

yieldingly
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

yieldingly
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

yieldingly
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

yieldingly
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

cedevolmente
65 мільйонів носіїв мови

польська

ustepliwie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

yieldingly
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

yieldingly
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

υποχωρητικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

meegewend
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

eftergivligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

givende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ustepliwie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «USTEPLIWIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ustepliwie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ustepliwie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «USTEPLIWIE»

Дізнайтеся про вживання ustepliwie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ustepliwie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nad Słownikiem języka polskiego 1958-1969 - Strona 68
koralowe. Warszawa : Czyt. 1954, s. 96-97/ ustępliwie - t. 9. Por.: W pertraktacjach obie strony usposobione były ustępliwie. /Słownik wyrazów bliskoznacznych. Pod red. 3. Skorupki, wyd. V. Warszawa : WP 1971, s. 237/ wachlarzykowato - t. 9.
Jan Wawrzyńczyk, 1989
2
Intrygantki
FREUD (ustępliwie): Co więc, wed ug pana, powinienem zrobić? NAZISTA: CóZ, najpierw niechpan pomy9li1 Zdaje się,Ze pan to bardzo.
Eric-Emmanuel Schmitt, 2013
3
Ekscytoza
Być może, przesadzam w ocenie tego zjawiska – niby to ustępliwie rzekła Kimi, zmieniając taktykę. Nie chciała, by partner czupurnie skakał jej do oczu. – Ale skoro włączyłam już pomarańczowy program alarmowy, a ciebie wyznaczyłam do ...
Edward Guziakiewicz, 2015
4
Przyloty na Ziemię
Być może, przesadzam w ocenie tego zjawiska – niby to ustępliwie rzekła Kimi, zmieniając taktykę. Nie chciała, by partner czupurnie skakał jej do oczu. – Ale skoro włączyłam już pomarańczowy program alarmowy, a ciebie wyznaczyłam do ...
Edward Guziakiewicz, 2015
5
Miłość w czasach zagłady:
Strachliwie, tchórzliwie i ustępliwie? Czyż nie myślał tylko o sobie? Jakże zaraźliwy potrafi być strach, zadumał się nagle. Taki strach potrafi człowieka zniszczyć. Po chwili jednak odezwał się inny głos, dobywający się niemal z samego dna ...
Hanni Münzer, 2017
6
Elżbieta I - królowa piratów - Strona 21
dopuścić, aby taka liczna grupa weszła na pokład jego małego statku, a koregidor ustępliwie skinął głową. Jednak zanim Foster zdołał wydać swojej załodze ostateczny sygnał do odparcia ataku, usłyszał bicie werbli bojowych dochodzące z ...
Susan Ronald, 2009
7
Trujący anioł:
Zwyczajnym gestem odgarniają z twarzy i zakładają za uszy długie kosmyki, z których sypie się biały pył, jednooki perukarz zaś mówi ustępliwie: – Wolelibyśmy wprawdzie, żeby były czyste, umyte, ale nic nie szkodzi, panowie. Kupimy włosy ...
Jean Teulé, 2015
8
Encounters with Milosz - Strona 153
... aTJitwTńTTto^H!!^ cjalny adwersarz" "nastawiony był ustępliwie, niekiedy zgadzał się z myślami, które, jak sądziłem, powinny były wzbudzać jego opór, wyrażając jedynie obawę, aby nie podchwycili ich i nie zdeformowali ci lub owi ludzie.
A. Walicki, ‎Czesław Miłosz, 1985
9
Zawody ; Zbytki: nowele - Strona 156
... zamorskie, trzeszczało mu w zębach, jak żwir... Rozindyczył się na koniec dokumentnie i wyciął babie tym słowem między oczy, jak obuchem: — Należycie przynajmniej, matko, do organizacji?! — Ady rozumiem — odmachnęła ustępliwie.
Juliusz Kaden-Bandrowski, ‎Michał Sprusiński, 1982
10
Kultura - Strona 15
Prawda — mówił ustępliwie stary. — Ale i chłopcy też swoi byli, nie Niemcy. I zgasił resztę okurka o daszek latarni. — Ależ tępa głowa! — irytował się Zotow. — Zrozum, czym jest porządek państwowy. Jeżeli każdy będzie brał, co mu się ...
Jerzy Giedroyc, 1963

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ustepliwie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ustepliwie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись