Переклад слова ustrajanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ustrajanie» в польська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ustrajanie» у різних країнах.
Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ustrajanie
ПРИКЛАДИ
2 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «USTRAJANIE»
Дізнайтеся про вживання ustrajanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ustrajanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pamiętnik warszawskiego taksówkarza - Strona 49
... ustępował jej, a od czasu misji, gdy matka stała się nadmiernie pobożna, pozwalał jej na długie przebywanie w kościele i ustrajanie w domu na komodzie ołtarza spowitego kwiatami, świecami i obrazami. Utrwaliła się we mnie bojaźń, ale ...
Marian Sękowski, 1985
2
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Tom 17 - Strona 417
... verb. od svrstovati; uređivarie, spremarie, upućivarie, stavilarie u vrstu; ustrajanie. Samo u Stulićevu rječniku (perseveranza, perseverantia). SVRSTOVATI, svistovati, svistujem, impf. i pf. a. izvršiti, opremiti što. U Daničićevu rječ. niku ...
Đura Daničić, 1962
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «USTRAJANIE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ustrajanie вживається в контексті наступних новин.
1
„Malowana wieś” Zalipie
Jest to tzw. wiosenne zdobienie chat i do tradycji należy rok roczne ustrajanie ich w nowe wzory. Dziś Zalipie kryje wiele malowanych domów. Prace lokalnych ... «Interia360.pl, Червень 15»
2
Najbardziej rozświetlony dom w Polsce. "Mamy ponad 60 tys …
Bardzo lubię ozdoby, a ustrajanie domu, również na święta to moje hobby. Pomyślałam sobie wtedy, dlaczego nie ozdobić całego domu. Co roku staram się coś ... «TVN24, Грудень 14»
3
Ubranie na miarę współczesnej sztuki
... w co ubiera ją ręka niewidzialnego dorosłego (kobiety) – początkowo wydaje się być zdziwiona, może lekko zmieszana, ale stopniowo to „ustrajanie” zaczyna ... «Wirtualna Polska, Квітень 10»
