Завантажити застосунок
educalingo
uwspolczesnianie

Значення "uwspolczesnianie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UWSPOLCZESNIANIE У ПОЛЬСЬКА

uwspolczesnianie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UWSPOLCZESNIANIE

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UWSPOLCZESNIANIE

uwrocie · uwrot · uwspanialic · uwspolczesniac · uwspolczesnic · uwspolczesnic sie · uwspolczesnienie · uwspolrzedniac · uwspolrzednianie · uwspolrzednic · uwspolrzednienie · uwsteczniac · uwsteczniajacy · uwstecznianie · uwstecznic · uwstecznic sie · uwstecznienie · uwsteczniony · uwstrecic · uwstretnic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UWSPOLCZESNIANIE

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

Синоніми та антоніми uwspolczesnianie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «uwspolczesnianie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UWSPOLCZESNIANIE

Дізнайтесь, як перекласти uwspolczesnianie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова uwspolczesnianie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «uwspolczesnianie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

一个当代
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Un contemporáneo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

A contemporary
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

एक समकालीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

A المعاصرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

современный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Um contemporâneo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

একটি সমকালীন পুনর্নির্মাণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Un contemporain
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Pembuatan semula kontemporari
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Ein Zeitgenosse
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

現代の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

현대
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

A remake kontemporer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Một đại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஒரு சமகால ரீமேக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

एक समकालीन पुन्हा तयार केलेली वस्तू
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Çağdaş bir versiyonu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Un contemporaneo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

uwspolczesnianie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

сучасний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Un contemporan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Ένα σύγχρονο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

A kontemporêre
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

En samtida
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

En moderne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання uwspolczesnianie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UWSPOLCZESNIANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання uwspolczesnianie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «uwspolczesnianie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про uwspolczesnianie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UWSPOLCZESNIANIE»

Дізнайтеся про вживання uwspolczesnianie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом uwspolczesnianie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom 1: ...
człowiekiem tu i teraz. Uwspółcześnianie polega na czynieniu dostępnym czegoś jako czegoś obecnego. Sama obecność czegoś tak dostępnego nie jest przy tym wcale odkryta (obecna). Odkryty jest tylko byt, który stoi tu przed człowiekiem w ...
Daniel Roland Sobota, 2012
2
O języku religijnym: zagadnienia wybrane - Strona 15
Ale najważniejszym i chyba nigdy w historii Kościoła tak ostro nie stawianym jest problem uwspółcześniania języka. Na uwspółcześnieniu polegać ma właśnie odnowa języka religijnego, przy tym „uwspółcześnianie" trzeba rozumieć tu bardzo ...
Maria Karpluk, ‎Jadwiga Sambor, 1988
3
Stefania Skwarczyńska: uczony, nauczyciel, wychowawca - Strona 29
kierunku „uwspółcześnienia dramatu w jego treściach ideowych i w artystycznej formie". „Uwspółcześnianie" to na różne sposoby panoszyło się u nas dość długo — od Dziadów Bar- diniego po inscenizacje Hanuszkiewicza!
Marek Bielacki, ‎Jan Trzynadlowski, 1992
4
Edukacja polonistyczna wobec trudnej wspolczesnosci - Strona 71
MACIEJ PABISEK Uratowanie przez uwspółcześnianie, czyli multimedialny blask lektur Nie da się ukryć, że współczesny uczeń, aby odnaleźć swe miejsce w szkole, musi dużo wiedzieć i jeszcze więcej umieć. Nie wystarczy mu już znajomość ...
Anna Janus-Sitarz, 2010
5
Zza kulis, szeptem - Strona 58
Współczesność wielkich dzieł to coś zgoła innego niż ich uwspółcześnianie. Aktualność niewiele ma wspólnego z aktualizacja Nikt jeszcze podmalowując i fryzując mumię nie wskrzesił Tuten- chamona. W jednym z zachodnioniemieckich ...
Andrzej Żurowski, 1982
6
Mit i czas polityczny: Czas polityczny w przestrzeni narodowych ...
Oznacza to, iż musi istnieć pewne zjawisko, proces, działanie, bądź mechanizm, które odpowiada za weryfikację narracji mitu. Jest zatem coś, co można określić „czarną energią” mitu, powodujące pchanie go, uwspółcześnianie, permanentną ...
Piotr Lewandowski, 2015
7
Rozwój i problemy szkolnictwa dla dorosłych w Polsce Ludowej
68 F. Urbańczyk, Dydaktyka dorosłych, Wrocław — Warszawa — Kraków 1965. •* Por. J. Półturzycki, Uwspółcześnianie kształcenia i wychowania w szkołach dla dorosłych, „Oświata Dorosłych", 1968, nr 2. Słuszność głoszonych postulatów ...
Józef Półturzycki, 1972
8
Mickiewicz i okolice: Tematy romantyczne na łamach londyńskich ...
Studia o życiu literackim socrealizmu, Bydgoszcz 2007, zwłaszcza część ii: Uwspółcześnianie przeszłości, s. 145–250. 100Por. m.in.: A. kłossowski, dz. cyt.; k. Głombiowski, Książka w procesie komunikacji społecznej, wrocław 1980. 101Big ...
Marcin Lutomierski, 2012
9
Na tropach podmiotu: Między filozoficznymi a empirycznymi ujęciami ...
W ten sposób w oczekiwaniu („teraz-jeszcze-nie”) i w zachowywaniu („teraz-już-nie”) zawarte jest zawsze uwspółcześnianie („teraz”). Analizy te można pociągnąć głębiej. I tak, oczekując jakiegoś zdarzenia, odnosimy się zarazem do własnej ...
Joanna Trzópek, 2013
10
Dyskursy o Macedonii: - Strona 59
M.K. – Koneski rozpoczyna żmudną filologiczną (tzn. tekstologiczną) działalność maјącą na celu wydawanie macedońskiego dziedzictwa literackiego, po pierwsze przez zgodne z regułami ortografii uwspółcześnianie macedońskich tekstów ...
Maciej Kawka, ‎Paweł Płaneta, 2012
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Uwspolczesnianie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/uwspolczesnianie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK