Завантажити застосунок
educalingo
uwspolczesnienie

Значення "uwspolczesnienie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UWSPOLCZESNIENIE У ПОЛЬСЬКА

uwspolczesnienie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UWSPOLCZESNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UWSPOLCZESNIENIE

uwrocie · uwrot · uwspanialic · uwspolczesniac · uwspolczesnianie · uwspolczesnic · uwspolczesnic sie · uwspolrzedniac · uwspolrzednianie · uwspolrzednic · uwspolrzednienie · uwsteczniac · uwsteczniajacy · uwstecznianie · uwstecznic · uwstecznic sie · uwstecznienie · uwsteczniony · uwstrecic · uwstretnic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UWSPOLCZESNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Синоніми та антоніми uwspolczesnienie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «uwspolczesnienie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UWSPOLCZESNIENIE

Дізнайтесь, як перекласти uwspolczesnienie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова uwspolczesnienie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «uwspolczesnienie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

一个当代
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Un contemporáneo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

A contemporary
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

एक समकालीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

A المعاصرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

современный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Um contemporâneo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

একটি সমকালীন পুনর্নির্মাণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Un contemporain
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Pembuatan semula kontemporari
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Ein Zeitgenosse
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

現代の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

현대
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

A remake kontemporer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Một đại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஒரு சமகால ரீமேக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

एक समकालीन पुन्हा तयार केलेली वस्तू
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Çağdaş bir versiyonu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Un contemporaneo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

uwspolczesnienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

сучасний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Un contemporan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Ένα σύγχρονο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

A kontemporêre
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

En samtida
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

En moderne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання uwspolczesnienie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UWSPOLCZESNIENIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання uwspolczesnienie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «uwspolczesnienie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про uwspolczesnienie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UWSPOLCZESNIENIE»

Дізнайтеся про вживання uwspolczesnienie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом uwspolczesnienie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Uwspółcześnienie: The Contemporization of Polish Education, ...
UWSPÓŁCZEŚNIENIE: THE CONTEMPORIZATION OF POLISH EDUCATION, POLITICS, AND SOCIETY IN THE ENLIGHTENMENT PERIOD examines the contemporization of educational, governmental, and societal structures that occurred in eighteenth-century Poland.
Holly A. Dzwilefsky, 2012
2
Rozmowy z Leonem Schillerem: wywiady i autowywiady, 1923-1953
rtuar zywy, bogaly, mogacy liczyc na powodzenie. Tylko ze Warszawa, a za ni^ inne teatry polskie lubi^ czekac, „az sic przedmiot swiezy jak «84». uwspólczeSnienie. teatru. lwowskiego. Uwspólczesnienie teatru lwowskiego.
Leon Schiller, ‎Jerzy Timoszewicz, 1996
3
Społeczeństwo średniowiecza: mentalność - grupy społeczne - formy życia
Wspomnienie może więc zostać określone jako świadomie spełniane uwspółcześnienie tego, co przeszłe. Przy rozróżnianiu pomiędzy pamięcią a wspomnieniem nie wolno oczywiście przeoczyć, że obie formy tworzą najściślej całość, ...
Otto Gerhard Oexle, 2000
4
Leona Schillera trzy opracowania teatralne "Nieboskiej Komedii" w ...
wątpliwie uwspółcześnienie akcji Nieboskiej m i nawiązanie przez aluzyjne kostiumy do rzeczywistości radzieckiej — narzucając myśl o niej — równocześnie, przynajmniej w oczach większości widzów., korygowało pesymistyczny finał utworu ...
Stefania Skwarczyńska, 1959
5
Ostrożnie z literaturą!: przykłady, wykłady oraz inne rady - Strona 74
nienie twórczości kulturalnej, to znaczy wyzwolenie jej ze starych przesądów, to znaczy tworzenie nowych wartości kulturalnych, wyrastających z nowych form społecznych, z nowej rzeczywistości, lecz nawiązujących do ...
Stanisław Balbus, ‎Włodzimierz Bolecki, 2000
6
Leon Schiller - Strona 32
We Lwowie zależeć mi będzie jedynie na uwspółcześnieniu nieprawdopodobnie zatabaczonego teatru..." — tak w owym auto-wywiadzie sformułował swój przyszły program (TO, s. 51) *. Uwspółcześnienie — to słowo bardzo ogólne i zawiera ...
Edward Csató, 1968
7
Teatr Ogromny - Strona 46
UWSPÓŁCZEŚNIENIE TEATRU LWOWSKIEGO ROZMOWA Z LEONEM SCHILLEREM — Więc jednak Lwów? — Tak. Na dwa lata. — Dlaczego nie Warszawa? — Trzeba mi takiego zespołu pracowników scenicznych, aktorów, reżyserów i ...
Leon Schiller, 1961
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik osiągnięć filmu ...
To uwspółcześnienie nie jest jeszcze błędem, który fundamentalnie zaważy na następnych próbach kategorycznej moralistyki Bressona w scenerii bieżącej, ale już krokiem w złym kierunku, którego finałową, autokarykaturalną konsekwencją ...
Adam Garbicz, 2014
9
Przewlekły ból miednicy - Strona 32
Po pierwsze, konieczne jest uwspółcześnienie poglądów dotyczących sposobu przekładania się czynników psychogennych na biologiczne. Trzeba zatem definitywnie rozstać się z nieaktualną koncepcją dualizmu ciała i duszy (która w ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
10
Matka Świętego. Poruszające świadectwo Marianny Popiełuszko
Ideę soboru trafnie streszczało często wówczas powtarzane papieskie wyrażenie aggiornamento, które w odniesieniu do Kościoła oznaczało dostosowanie się do nowych czasów, uwspółcześnienie. Po śmierci Dobrego Papieża Jana, ...
Milena Kindziuk, 2012
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Uwspolczesnienie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/uwspolczesnienie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK