Завантажити застосунок
educalingo
uzdolnienie

Значення "uzdolnienie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UZDOLNIENIE У ПОЛЬСЬКА

uzdolnienie


ЩО UZDOLNIENIE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

доречність

Здатність - вроджені схильності в інтелектуальному, мотиваційному або художньому полі, виявляючи себе вище середнього рівня виконання в даній області або здатності швидко вчитися. В кібернетичній теорії автономних систем талант є перевагою корелятора. Чим більший, тим більша є здатність автономної системи виробляти певний вид уяви, що відповідає інтелектуальному таланту психології. Оскільки корелятор впливає на ефектори, що впливають на навколишнє середовище, тип і ступінь ефективності шляху приносять практичні, практичні таланти. У кореляціях, побудованих у формі нейронних мереж, талант залежить в основному від щільності нейронних пристроїв, відповідальних за даний тип операції або діяльності. Чим більший він, тим більше талант і навпаки. ^ Маріан Мазур, кібернетика та природа. видання PIW, Warszawa 1976, с. 282. Серія: Плюс Мінус ....

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UZDOLNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UZDOLNIENIE

uzdalnianie · uzdatniac · uzdatniac wode · uzdatnianie · uzdatnic · uzdatnienie · uzdeczka · uzdne · uzdolniac · uzdolnic · uzdolniony · uzdowe · uzdrawiac · uzdrawiacz · uzdrawiajaco · uzdrawiajacy · uzdrawianie · uzdrowic · uzdrowic sie · uzdrowiciel

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UZDOLNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Синоніми та антоніми uzdolnienie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «uzdolnienie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UZDOLNIENIE

Дізнайтесь, як перекласти uzdolnienie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова uzdolnienie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «uzdolnienie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

能力倾向
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

aptitud
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

aptitude
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

योग्यता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

أهلية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

способность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

aptidão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

প্রবণতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

aptitude
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kebolehan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Eignung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

適性
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

적성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

aptitude
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

năng lực
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சூட்சும
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

कल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

yetenek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

attitudine
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

uzdolnienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

здатність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

aptitudine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ικανότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

aanleg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

lämplighets
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

aptitude
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання uzdolnienie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UZDOLNIENIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання uzdolnienie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «uzdolnienie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про uzdolnienie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UZDOLNIENIE»

Дізнайтеся про вживання uzdolnienie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом uzdolnienie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Uzdolnienie twórcze a osobowość - Strona 92
Koncepcja uzdolnienia twórczego jest próbą syntezy trzech podstawowych pojęć psychologicznych: uzdolnienia, osobowości i twórczości. Wydaje się, iż główny postulat tej koncepcji, że procesami tworzenia steruje specyficzny mechanizm ...
Tadeusz Żuk, 1986
2
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia praktycznego i do ...
Co rozumiemy w ogólności przez uzdolnienie tworów żyjących, czego jest ono skutkiem i ile liczymy jego rodzajów? 251— -261. A. Włudność czyli siła machinalna, jako pierwszy rodzaj uzdolnienia tworów żyjących. 262—271. B. Zmysłowość ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1854
3
Jak pomóc uczniom w wyborze zawodu? - Strona 53
Uzdolnienie jest to specyficzna konfiguracja zdolności ogólnych i specjalnych, umożliwiająca bardzo dobre wykonanie określonej, ukierunkowanej treściowo działalności. Najczęściej spotyka się człowieka posiadającego uzdolnienia w ...
Boleslaw Bielak, 2009
4
Jak rozwijać zdolności dziecka Wersja e-book - Strona 20
z humanistycznym przekonaniem, e prawie kade dziecko posiada jakie uzdolnienia w wielu wyrónionych dziedzinach. Takie podejcie (kontrowersyjne dla wielu psychologów i pedagogów) pozwala przenieü teori zdolnoci do praktyki ...
Iwona Czaja-Chudyba, 2009
5
Jaki zawód wybrać? - Strona 19
Definicja pojęć: zdolności, uzdolnienia W literaturze pedagogicznej używane są często pojęcia zdolności i uzdolnienia. Określenie zdolności odnosi się do zdolności ogólnych, natomiast uzdolnienia są nazwą odpowiadającą zdolnościom ...
Bolesław Bielak, 2008
6
Praca z uczniem zdolnym: Poradnik dla nauczycieli i dyrektorów
UZDOLNIENIA to zbiór zdolności rzeczywistych, które przejawiają się w działalności i funkcjonowaniu danej osoby. To już nie tylko możliwości, ale realne przejawianie zdolności w jakimś zakresie (np. uzdolnienia plastyczne, muzyczne, ...
Zuzanna Kołacz-Kordzińska, 2013
7
Zrozumieć własną wiarę
uzdolnieniem duszy pewnym i ciemnym,. Skąd ta mieszanina pewno9cii ciemno9ci? Niez braku, leczznadmiaru 9wiat a.Gdy przysza ... uzdolnienie. pewnei ciemne,. Postawmy jeszcze jedno pytanie: co w tej sytuacji# w sytuacji ciemno9ci ...
Ks. Józef Tischner, 2012
8
Terror ekożelków, czyli szczerze o urokach (i udrękach) macierzyństwa
Mam wrażenie, że ciągle słyszę o tym, że czyjeś dziecko było na testach w kierunku uzdolnień, wybiera się na takie testy albo odkrywa uroki zabawy z ogniem („Wydaje mi się, że może być po prostu uzdolniony!”). Wszyscy rozmawialiśmy ...
Stefanie Wilder-Taylor, 2016
9
Wykład pisma świetego nowego zakonu - Tom 3 - Strona 26
Nie mówi ewangelista: „stali się synami bożymi," ale dał im moc aby się stali i t. d. Moc oznacza możność, uzdolnienie. Tę możność, to uzdolnienie, dostają wszyscy wierni Chrystusa przez sakrament - chrztu św., mocą którego z grzechu ...
Walerjan Serwatowski, 1845
10
Wstęp krytyczny do filozofii: czyli Rozbiór zasadniczych pojęć o ...
Rozbiór ten, z natury rzeczy, traktować winien zarówno o uzdolnieniu umysłu filozoficznego, jak o jego rozwoju i wykształceniu. Wyjaśnienie tych momentów nie wymaga szerszych wywodów. Przedewszystkiem nie trudno zrozumieć, że jak ...
Henryk Struve, 1896

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UZDOLNIENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін uzdolnienie вживається в контексті наступних новин.
1
Ks. Stanisław Małkowski: ŚLUBOWANIE ZOBOWIĄZUJE DO …
Powołanie i uzdolnienie do budowania wspólnoty jest wymiarem ludzkiego podobieństwa do Boga, który jest miłością, przedwieczną wspólnotą, jako Trójca ... «Wirtualna Polonia, Жовтень 15»
2
Mówił nawet w suahili
Tam potwierdzono jego wybitne uzdolnienie językowe. Wtedy też poświęcił się językom azjatyckim. Zdał państwowy egzamin z prawa i zameldował się do ... «Wiadomości Świdnickie, Травень 15»
3
Ponad 50 lat tradycji Zespołu Szkół Zawodowych nr 1 w Brzegu
Uczniowie uzdolnienie sportowo mogą z kolei wykazać się na zajęciach SKS. – Jesteśmy bardzo przyjazną szkołą – mówi Mariusz Bochenek, dyrektor ZSZ nr 1. «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, Березень 15»
4
Hochsztaplerzy kręcą film w Poznaniu
Na szczególnie duże uznanie zasługują sceny zbiorowe, których w musicalu nie brakuje, a które potwierdzają wszechstronne uzdolnienie całego zespołu. «e-Teatr.pl, Березень 15»
5
Twój prawdziwy talent - jak go w sobie odkryć i rozwinąć?
W obowiązującym rozporządzeniu MEN z 2008 r. czytamy już, że każde dziecko jest uzdolnione, a nauczyciele mają obowiązek owo uzdolnienie zauważyć i ... «Gazeta.pl, Лютий 15»
6
Orszak Trzech Króli przeszedł ulicami Ostródy
... święto mające uczcić objawienie się Boga człowiekowi, obecność Boga w historii człowieka, a także uzdolnienie człowieka do rozumowego poznania Boga. «Gazeta Olsztyńska, Січень 15»
7
Kościół w służbie prawdy
Jest to uzdolnienie do przekraczania siebie w prawdzie. Poprzez refleksję nad własnym poznaniem człowiek odkrywa, że sposób jego bytowania w świecie jest ... «Nasz Dziennik, Листопад 14»
8
Każde dobro musimy pomnażać
Podczas gdy potocznie użycie określenia „talent” wskazuje na wyjątkowe uzdolnienie indywidualne – na przykład talent w dziedzinie muzyki, sportu itd. «Nasz Dziennik, Листопад 14»
9
Papież o różnorodności charyzmatów i jedności Kościoła
Jednakże w perspektywie chrześcijańskiej charyzmat to coś znacznie więcej, niż cecha osobowa, uzdolnienie, którym możemy być obdarzeni: charyzmat jest ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Жовтень 14»
10
Skąd się biorą trudności z matematyką i jak zostać szczęśliwym …
Jest oczywiście prawdą, że uzdolnienie w tej dziedzinie są zróżnicowane. W każdej dziedzinie są zróżnicowane! W muzyce, w malarstwie, w sporcie... Są więc ... «naTemat, Червень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Uzdolnienie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/uzdolnienie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK