Завантажити застосунок
educalingo
waga brutto

Значення "waga brutto" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WAGA BRUTTO У ПОЛЬСЬКА

waga brutto


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WAGA BRUTTO

bhutto · brutto · cena brutto · ciezar brutto · dochod brutto · masa brutto · placa brutto · produkt krajowy brutto · prosciutto · putto · wynagrodzenie brutto · zysk brutto

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WAGA BRUTTO

waga analityczna · waga bita · waga ciezka · waga dziesietna decymalna · waga kogucia · waga lekka · waga lekkociezka · waga lekkopolsrednia · waga lekkosrednia · waga musza · waga netto · waga optyczna · waga papierowa · waga piorkowa · waga polciezka · waga polsrednia · waga rzezna · waga rzymska · waga srednia · waga superciezka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WAGA BRUTTO

allegretto · amaretto · atto · bellotto · bozzetto · canaletto · cena netto · ciezar netto · detto · ditto · dochod netto · dzepetto · fianchetto · getto · glotto · grupetto · in petto · larghetto · libretto · lotto

Синоніми та антоніми waga brutto в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «waga brutto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WAGA BRUTTO

Дізнайтесь, як перекласти waga brutto на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова waga brutto з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «waga brutto» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

毛重
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

peso bruto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

gross weight
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कुल वजन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الوزن الإجمالي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

вес брутто
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

peso bruto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

স্থূল ওজন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

poids brut
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

berat kasar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Bruttogewicht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

総重量
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

총 중량
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

bobot reged
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

trọng lượng cả bì
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மொத்த எடை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सकल वजन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

brüt ağırlık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

peso lordo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

waga brutto
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

вага брутто
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

greutate neta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μεικτό βάρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

bruto gewig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bruttovikt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

bruttovekt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання waga brutto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WAGA BRUTTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання waga brutto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «waga brutto».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про waga brutto

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WAGA BRUTTO»

Дізнайтеся про вживання waga brutto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом waga brutto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Technika handlu morskiego - Strona 88
Waga towaru może być podana netto (net weight), czyli bez opakowania, albo brutto (gross weight), czyli łącznie z opakowaniem. Różnica między wagą brutto i wagą netto daje tarę (tarę), czyli wagę opakowania, przy czym rozróżnia się: ...
Józef Kunert, 1970
2
Odpowiedzialność cywilna przewoźnika lotniczego w prawie ...
B. Wyjaśnienia wymaga m.in. kwestia jaka waga (brutto czy netto) stanowić ma podstawę dla obliczenia limitu, wskazanego wyżej w pkt. b, a także, czy ma decydować w tej sprawie rzeczywista waga przewożonego towaru, czy też ta, od której ...
Jerzy Rajski, 1968
3
Dziennik urzędowy cen - Strona 41
Waga brutto tucznika powinna wynosić od 90 do 105 kg. Dostarczona przez producenta trzoda bekonowa kupowana jest według wagi bitej cieplej — bez kruponu oraz sadła i nerek. Waga tuszy powinna wynosić od 60 do 78 kg. Wymagania ...
Poland. Paʹnstwowa Komisja Cen, 1986
4
Deutsch-polnische Handelskorrespondenz - Strona 196
(znakrozpoznawczy) odbiorca (-y) numerzlecenia numer / liczbaporzadkowy /-akoli/liczbaogólnakoli miejsce przeznaczenia ciezar / waga brutto / netto wymiary /rozmiary oznaczenie (kraju) pochodzenia (Made in ...) Transportpapiere Doppel ...
Fred Schulz, 1996
5
Dizionario Hoepli Polacco: Polacco-Italiano e Italiano-Polacco
brzemię n 2 waga f 3 (carico) ciężar 4 (sport) dysk • peso lordo/netto waga brutto/netto; essere di peso a qualcuno być ciężarem dla kogoś; dare peso przywiązywać/przy kładać wagę do kogoś/do czegoś; a peso na wagę pessimismo sm ...
Lorenzo Pompeo, 2016
6
Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 709
... brutalny, brutalnie | przym.. przysiowH brutal [bru'tad] 0 ein brutaler Mord ♢ brutale Schläger ♢ Er wurde brutal zusammengeschlagen. brutto Iprzym.i brutto ['bruto:] - Sie lerdient brutto 3000 Euro im Monat.; Brutto. . . ['bruto:] ciçzar/waga brutto ...
Juliane Forßmann, 2008
7
Dziennik urzedowy - Strona 163
... celów przemysłowo-przetwórczych, lecz nabywane jest w ilościach ponad 100 gramów brutto do dalszej odprzedaży, ... legitymacja, przez kogo wydana, numer zaświadczenia lub legitymacji); + e) rodzaj, próba i waga brutto złota; f) suma ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938
8
Egzamin zawodowy: testy i zadania z rozwiązaniami : fryzjer - Strona 75
... DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ 2100,00 zł WYNIK FINANSOWY BRUTTO 4750,00 zł PODATEK DOCHODOWY 940,00 zł WYNIK FINANSOWY NETTO 3810,00 zł Waga Jednostka Wartość Wartość Nazwa usługi Odległość [km] VAT VAT.
Teresa Kulikowska-Jakubik, ‎Małgorzata Richter, 2010
9
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 163
... celów przemysłowo-przetwórczych, lecz nabywane jest w ilościach ponad 100 gramów brutto do dalszej odprzedaży, ... zaświadczenia lub legitymacji); e) rodzaj, próba i waga brutto złota; f) suma ogólna w złotych, otrzymana od nabywcy; ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938
10
Środki rzeczowe jednostek i zakładów budżetowych - Strona 195
... Waga brutto kg 900 (dziewięćset) ilość worków kg 900 Waga netto 880 (osiemset osiemdziesiąt) waga brutto kg 880 Nazwisko przewożącego Zdunek M. waga netto Kowalski Jan podpis zdającego (nadzorującego omłot) podpis ...
Ryszard Łukasik, ‎Tadeusz Jakubowski, 1969

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WAGA BRUTTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін waga brutto вживається в контексті наступних новин.
1
Głośniki bezprzewodowe Philips Fidelio AW9000
Wymiary. Wymiary produktu (S x G x W): 300 x 210 x 350 mm. Wymiary opakowania (S x G x W): 508 x 260 x 434 mm. Waga brutto: 12 kg. Waga netto: 10 kg. «Gazeta.pl, Грудень 12»
2
Co trzeba wiedzieć o kontenerach morskich?
Pod względem wielkości kontenery dzieli się na: małe (maksymalna waga brutto do 2500 kg), średnie (powyżej 2500 kg a poniżej 10000 kg) oraz wielkie ... «INFOR.pl, Листопад 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Waga brutto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/waga-brutto>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK