Значення "walny zjazd walne zebranie zgromadzenie" у польська словнику

ВИМОВА WALNY ZJAZD WALNE ZEBRANIE ZGROMADZENIE У ПОЛЬСЬКА

walny zjazd walne zebranie zgromadzenie

ПЕРЕКЛАД WALNY ZJAZD WALNE ZEBRANIE ZGROMADZENIE

Дізнайтесь, як перекласти walny zjazd walne zebranie zgromadzenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова walny zjazd walne zebranie zgromadzenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «walny zjazd walne zebranie zgromadzenie» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 大会会议的股东大会
• Перекладач з польська на іспанська: asamblea general de la reunión de la Asamblea General
• Перекладач з польська на англійська: general meeting of the General Assembly meeting
• Перекладач з польська на гінді: महासभा की बैठक की साधारण सभा की बैठक
• Перекладач з польська на арабська: اجتماع الجمعية العمومية لاجتماع الجمعية العامة
• Перекладач з польська на російська: Общее собрание заседания Генеральной Ассамблеи
• Перекладач з польська на португальська: assembleia geral da reunião da Assembleia Geral
• Перекладач з польська на бенгальська: সাধারণ পরিষদের সাধারণ পরিষদের সভায়
• Перекладач з польська на французька: assemblée générale de la réunion de l´Assemblée générale
• Перекладач з польська на малайська: mesyuarat Perhimpunan Agung Perhimpunan Agung
• Перекладач з польська на німецька: Hauptversammlung der Generalversammlung
• Перекладач з польська на японська: 総会の総会
• Перекладач з польська на корейська: 총회 회의 총회
• Перекладач з польська на яванська: patemon Majelis Umum Majelis Umum
• Перекладач з польська на в’єтнамська: cuộc họp chung của cuộc họp Đại hội đồng
• Перекладач з польська на тамільська: பொதுச்சபை பொது சட்டமன்ற கூட்டம்
• Перекладач з польська на маратхі: जनरल विधानसभा जनरल विधानसभा बैठक
• Перекладач з польська на турецька: Genel Kurul Genel Kurul Toplantısı
• Перекладач з польська на італійська: assemblea generale della riunione dell´Assemblea Generale
• польська: walny zjazd walne zebranie zgromadzenie
• Перекладач з польська на українська: Загальні збори засідання Генеральної Асамблеї
• Перекладач з польська на румунська: adunarea generală a reuniunii Adunării Generale
• Перекладач з польська на грецька: γενική συνέλευση της συνεδρίασης της Γενικής Συνέλευσης
• Перекладач з польська на африкаанс: algemene vergadering van die Algemene Vergadering vergadering
• Перекладач з польська на шведська: bolagsstämma mötet i generalförsamlingen
• Перекладач з польська на норвезька: Generalforsamlingen i Generalforsamlingen

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WALNY ZJAZD WALNE ZEBRANIE ZGROMADZENIE»

Дізнайтеся про вживання walny zjazd walne zebranie zgromadzenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом walny zjazd walne zebranie zgromadzenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Rolnicze zrzeszenia branżowe i ich związki - Strona 21

zebraniami walnymi, ogólnymi itd. składają się bądź ze wszystkich członków danego ogniwa, gdy ... jak krajowy zjazd delegatów, krajowy walny zjazd, ogólnokrajowe walne zgromadzenie, walne zebranie, jednak różnice te ...

Henryk Świątkowski, 1971

Samorząd gospodarczy w prawie polskim: Studium prawne - Strona 155

Walne zgromadzenie (zebranie członków) nie jest jednak organem obligatoryjnym. ... statut może przewidywać powołanie zgromadzenia delegatów, zjazdu delegatów509 lub zebrania delegatów510, ... Jeżeli jednak statut przewiduje zamiast walnego zgromadzenia członków zgromadzenie delegatów, to wówczas w ...

Kazimierz Bandarzewski, 2014

Działanie społeczno-polityczne: wiedza i umiejętność - Strona 88

89) zgromadzeniem jest „wszelkie zgrupowanie osób, zwołane w celu wspólnych obrad lub w celu zamanifestowania swego ... różnica między „zgromadzeniem walnym", „zebraniem walnym", „zjazdem delegatów", „zjazdem przedstawicieli", ...

Edward Kowalczyk, 1980

Świe̜to Białego Kruka: ksie̜ga pamia̜tkowa Ogólnoṕolskiego Zjazdu ...

ksie̜ga pamia̜tkowa Ogólnoṕolskiego Zjazdu Bibliofilów w Lublinie, 16-17 marca 1985 roku Antoni Dudek, Lubelskie Towarzystwo Miłośników Książki ... Walne Zebranie odbywa obrady pod przewodnictwem wybranego przez siebie prezydium. 13. Decyzji Zgromadzenia Walnego podlegają: a) wybór Zarządu i Komisji Rewizyjnej; b) rozpatrywanie i zatwierdzanie bilansu i sprawozdania Zarządu i ...

Antoni Dudek, ‎Lubelskie Towarzystwo Miłośników Książki, 1987

Dorobek polityczny i organizacyjny ruchu ludowego: materiały ...

Nadzwyczajne Walne Zjazdy Delegatów zwoływane być mogą na skutek uchwały: a) poprzedniego walnego Zjazdu ... Walne Zgromadzenia Delegatów winny być zwoływane na 30 dni przed terminem Zebrania z podaniem porządku obrad ...

Janusz Gmitruk, ‎Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego, 2005

Związki zawodowe i organizacje społeczno-samorządowe - Strona 79

rzyszeń jest walne zebranie (zgromadzenie) lub zjazd krajowy. Zebrania bądź zjazdy wybierają naczelną instancję stowarzyszenia: zarząd główny lub komitet. Niższe instancje stowarzyszeń to ... krajowy walny zjazd 6. Towarzystwo Wiedzy ...

Władysław Ratyński, 1986

Prace badawcze z historii gospodarczej - Strona 42

W wypadku nie spełnienia swych obowiązków wicepatron formalnie rzecz biorąc mógł być na walnym zebraniu zmuszony większością głosów do ustąpienia. W sliładzie podobnym jak przy wyborze patrona walne zgromadzenie wybierać miało patronat nazwany Zarządem Głównym, do którego ... Dopiero uchwały walnego zjazdu z maja 1926 r. wzmocniły formalną rolę Zarządu a Patron został jego ...

Stanisław Warkoczewski, 1984

Towarzystwo Rozwoju Ziem Wschodnich: 1933-1939 - Strona 12

Tytuł członka honorowego przyznawał Walny Zjazd na wniosek Zarządu Głównego. ... które podlegały okręgom, a władze ogólne stanowiły: zgromadzenia kół, okręgów, Walny Zjazd Towarzystwa oraz ... komisji rewizyjnej i delegatów na walne zebranie okręgu, uchwalanie budżetu kola, dyrektyw dla zarządu i członków, ...

Michał Kacprzak, 2005

Historical Reflections on Central Europe - Strona 114

A001 I Walne Zebranie Konstytucyjne Towarzystwa Łączności z Wychodźstwem Polonia”: Stenogram z Walnego Zebrania ... Materiały i sprawozdania na walne zgromadzenie za okres 1959– 1964: Notatka z posiedzenia w Wydziale ... V Zjazd Towarzystwa Łączności z Polonią Zagraniczną "Polonia", Warsaw, 1980, p.182.

Stanislav J. Kirschbaum, 1999

Zieloni: studia nad ruchem ekologicznym w Polsce 1980-1989

Władzami Okręgu PKE są: walne zebranie okręgu, zarząd, komisja rewizyjna oraz sąd koleżeński. ... W walnym zgromadzeniu okręgu uczestniczą wszyscy jego członkowie zwyczajni, jeśli ich liczba nie przekracza 280 osób (jeżeli ... Regulaminy pracy wszystkich ogniw organizacyjnych zatwierdza walny zjazd delegatów.

Józefina Hrynkiewicz, 1990