Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "wapnienie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WAPNIENIE У ПОЛЬСЬКА

wapnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WAPNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WAPNIENIE

wapn
wapnamon
wapniaczka
wapniak
wapniaki
wapniarka
wapniarnia
wapnic
wapnica
wapniec
wapniolubny
wapniowac
wapniowanie
wapniowce
wapniowcowy
wapniowiec
wapniowy
wapnisko
wapnistosc
wapnisty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WAPNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Синоніми та антоніми wapnienie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wapnienie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WAPNIENIE

Дізнайтесь, як перекласти wapnienie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова wapnienie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wapnienie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

钙化
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

calcificación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

calcification
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

कड़ा हो जाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تكلس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

обызвествление
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

calcificação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

জমাটকরণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

calcification
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

kalsifikasi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Verkalkung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

石灰化
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

석회화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

calcification
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

hóa chất vôi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

சுண்ணமேற்றம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

कोठल्याही पेशीजालामध्ये कॅल्शियम साठणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kireçlenme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

calcificazione
65 мільйонів носіїв мови

польська

wapnienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

звапніння
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

calcifiere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ασβεστοποίηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verkalking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

förkalkning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

forkalkning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wapnienie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WAPNIENIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «wapnienie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wapnienie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WAPNIENIE»

Дізнайтеся про вживання wapnienie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wapnienie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Witamina K2 i paradoks wapnia: Jak niepozorna witamina może uratować ...
Powinniśmy zażywać suplementy wapnia czy też unikać ich jak ognia? Okazuje się, że kwestia „Czy Suplementy wapnia Są bezpieczne?” nie jest właściwie postawiona. Badania skoncentrowane wyłącznie na wapniu nigdy nie udzielą na to ...
Kate Rhéaume-Bleue, 2017
2
Podstawy żywienia człowieka - Strona 55
rabarbar, szczaw) należy zwiększyć ilość spożywanego wapnia w produktach. Do prawidłowego przyswajania wapnia w organizmie jest konieczna witamina D oraz odpowiednia ilość fosforu. Przy braku tych składników występują zaburzenia ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
3
Zasady żywienia człowieka - Strona 71
Kwas szczawiowy wpływa szcze−gólnie na obniżenie przyswajania wapnia, tworząc z tym pierwiastkiem trwałe, trudno rozpuszczalne sole. Fityniany (sole kwasu inozytosześciofosforowego) występują głównie w pro−duktach zbożowych ...
Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2013
4
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 197
Wapń odgrywa ważną rolę w procesach pobudzenia nerwów i mięśni. Ponad 90% wapnia ogólnoustrojowego znajduje się w kościach. Całkowite stężenie wapnia w surowicy krwi wynosi ok. 5,5 mEq/l, a stężenie frakcji zjonizowanej waha się ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
węglan wapnia - CaC03, wodorowęglan wapnia - Ca(HC03)2, węglan magnezu - MgC03, wodorowęglan magnezu -Mg(HC03)2, • siarczany, chlorki oraz krzemiany wapnia i magnezu, np.: siarczan(VI) wapnia - CaS04, chlorek wapnia ...
Krystyna Krygier, 2007
6
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 231
Nadczynność przytarczyc oznaczanie wapnia, fosforanów, natywnego parathormonu (PTH), wydalania wapnia i fosforanów w moczu. • Przyczyny wynikające ze zmian w przewodzie pokarmowym: niedożywienie, zespół złego wchłaniania, ...
Birgid Neumeister, 2013
7
Badania nad otrzymywaniem serków ziarnistych o podwyższonej ...
Dotyczy: serki ziarniste, wapń, koagulacja, wydajność, retencja.
Michał Andrzej Olkowski, 2013
8
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 126
Równoważnik wapnia zawartego w jednej filiżance mleka (ok. 300 mg wapnia) stanowi 3/4 filiżanki zwykłego jogurtu, ok. 45 g sera cheddar, 2 filiżanki lodów, 4/5 filiżanki migdałów czy 75 g sardynek. Inne źródła wapnia obejmują niektóre ...
Karen Marcdante, 2013
9
Zmysłowe życie roślin
Wciąż nie wiemy wszystkiego o sposobach regulowania przez wapń tak wielu różnych zjawisk jednocześnie. Naukowcy wiedzą już natomiast z całą pewnością, że pod wpływem mechanicznego bodźca – gdy na przykład jakaś zewnętrzna ...
Daniel Chamowitz, 2014
10
Moja chemia. Podręcznik dla gimnazjum cz. 2 - Część 2 - Strona 68
Dojednej wsypcie około 0,5 g siarczanu(VI) wapnia, a do drugiej tyle samo siarczanu(VI) sodu. Zawartość probówek mocno wstrząśnijcie. Co zaobserwowaliście? Siarczan(VI) sodu rozpuścił się całkowicie w wodzie, natomiast pozostał osad ...
Jan Rajmund Paśko, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WAPNIENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wapnienie вживається в контексті наступних новин.
1
Kondycja mężczyzn w Polsce
Niezbędne jest także monitorowanie poziomu witaminy D, której niedobór powoduje wapnienie naczyń krwionośnych, zwiększając tym samym ryzyko udaru. «Gazeta Lekarska, Травень 15»
2
"Nanodrony" wpuszczane do krwi - leczą miażdżycę. To już nie …
Jedną z oznak tej choroby jest wapnienie naczyń. Ścianka zdrowego naczynia krwionośnego jest mocna i sprężysta, ale jeśli zaczyna gromadzić się w niej ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 15»
3
Melatonina – jak działa superhormon?
Z wiekiem następuje wapnienie szyszynki, czego konsekwencją też bywa mniejsze wydzielanie melatoniny (to między innymi dlatego starsi ludzi narzekają ... «Wirtualna Polska, Листопад 14»
4
Przewlekła choroba nerek – postępy 2013
... latach wykazano ponadto, że PChN jest przyczyną niedoboru białka Klotho, które hamuje wapnienie naczyń i zwiększa wydalanie fosforanów przez nerki. «Medycyna Praktyczna, Березень 14»
5
Tkanki zwierzęce jak najbliższe ludzkim
Sprawdzali, czy pojawiły się jakieś nacieki zapalne i wapnienie. Jak zaznaczył dr Wilczek, ogniska wapnienia czy złogi wapnia sprawiają, że zastawka nie ... «Nauka W Polsce, Січень 14»
6
Zaglądanie w serce
Jedną z oznak miażdżycy jest wapnienie naczyń. Ścianka zdrowego naczynia jest mocna i sprężysta, tymczasem jeśli zaczyna gromadzić się w niej wapń, staje ... «Gazeta Wyborcza, Січень 09»
7
Witamina D u chorych na przewlekłą chorobę nerek
Skutkiem tych zaburzeń gospodarki wapniowo-fosforanowej jest zwiększona łamliwość kości, wapnienie ściany naczyniowej i tkanek miękkich; ponadto są one ... «Medycyna Praktyczna, Травень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wapnienie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wapnienie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись