Значення "wdrazac sie" у польська словнику

ВИМОВА WDRAZAC SIE У ПОЛЬСЬКА

wdrazac sie

ПЕРЕКЛАД WDRAZAC SIE

Дізнайтесь, як перекласти wdrazac sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wdrazac sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wdrazac sie» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 更多地参与
• Перекладач з польська на іспанська: involucrarse más
• Перекладач з польська на англійська: become more involved
• Перекладач з польська на гінді: शामिल हो
• Перекладач з польська на арабська: تصبح أكثر المشاركين
• Перекладач з польська на російська: принимать более активное участие
• Перекладач з польська на португальська: tornar-se mais envolvido
• Перекладач з польська на бенгальська: প্রবেশ করতে
• Перекладач з польська на французька: devenir plus impliqués
• Перекладач з польська на малайська: menjadi lebih terlibat
• Перекладач з польська на німецька: geworden beteiligt
• Перекладач з польська на японська: より複雑になる
• Перекладач з польська на корейська: 더 관여
• Перекладач з польська на яванська: dadi luwih melu
• Перекладач з польська на в’єтнамська: trở thành tham gia nhiều hơn
• Перекладач з польська на тамільська: மேலும் சம்பந்தப்பட்ட ஆக
• Перекладач з польська на маратхі: अधिक सहभागी होतात
• Перекладач з польська на турецька: daha dahil olmak
• Перекладач з польська на італійська: diventare più coinvolti
• польська: wdrazac sie
• Перекладач з польська на українська: брати активнішу участь
• Перекладач з польська на румунська: se implice mai mult
• Перекладач з польська на грецька: να συμμετέχουν πιο
• Перекладач з польська на африкаанс: meer betrokke
• Перекладач з польська на шведська: bli mer involverade
• Перекладач з польська на норвезька: bli mer involvert

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WDRAZAC SIE»

Дізнайтеся про вживання wdrazac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wdrazac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 265

(~ do szkoty) wstepowaó, wkraczac, dostawaó sie, zachodzió, wdzierac sie; pot. zagladaó, wpadaó, wtazió (gdzieá); ... (~spodnie) zaktadac, ubierac, wkta- dac ~Щ m (~ do czegoá) przyzwyczajaó sie, przywykaó (do czegoá); wdrazac sie (w coá) ...

Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 625

«zajaé sic czymá przez dhizszy czas; wniknaé w coa (czesto z przeczeniem)»: Wdac sie w analizç, w facho- wa ocenç. Nie wdajac sie w dhjgie opisy, w docieka- nia . . . О fraz. Wdaé sic w ... Malee wdrapal sic na krzeslo. wdrazac ndk /, ~am ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 243

Dar , który sie zonie na przypadek owdowienia jéj , ty- tulem wsparcia przyrzeka, nazywa sie dochodem wdo- wiin. ... Kchow. Fr. 72. Deriv. owdowieé , owdowiaiy , owdowialosc. WDRAZAC, ob. Wdroiyé. WDROBlC, cz. dok. , wkruszyé, drobiqc ...

Samuel Bogumił Linde, 1860

Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 418

sie 'przyswajac sobie pewien zasób wiadomosci, przyzwyczajac sie do czegoá'. ... czasownik pochodzi od pstow. czasownika *vyknqti 'zaczynaó sie przyzwyczajaó, nabieraó przy- zwyczajenia, nawyku, wprawy, wdrazac sie do czegoá' (por.

Izabela Malmor, 2009

Grammatyka języka polskiego - Strona 214

Miçdzy ehètpié sie à eMu- bic sie ta zacbe lzi rôÈnica , ie tamto bierzemy w ziem, to zas ddbrém znaczeniù, chronic sie ... nad Aim , nad ezém. wqtpic o ezém. wdrazac komn l'ut» w kogo. wdroiyé siç do jczego albo w to, wlozyc siç. iviedsicé со ...

Józef Muczkowski, 1836

Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż

Dar , który sie ionie na przypadek owdowienia jéj , ty- tuíern wsparcia przyrxeka, nazywa sic docbodem wdo- wim. Gal. Cyw. 5, 155. Henryk zniósí podatki , które zwano- diiewiezemi , wdowiemi i inné. Biet. Hsi. 132. et Uiel. Sw. 1 93 b.

Samuel Bogumił Linde, 1995

Dziennikarski warsztat językowy - Strona 147

... korzystaó z materiatów wirtualnego kota dziennikarskiego, wdrazac sie do niektórych zawodowych umiejetnoáci (np. pisania notatek prasowych, dobiera- nia tytutów), poznaó miedzynarodowe zasady etyki profesjonalnej oraz polska.

Janina Fras, 2005

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 153

otrucie 153 otrzasacz bysmy], otropiony. otropiwszy; rzecz. otro- pienie: lowiecki „иst£dic miejsce przebywania zwie- rzyny na podstawie tropów": Na os tatn im polowaniu nie udalo sie otropic zadnego grubszego zwierza. Podczas zimowych ...

Halina Zgółkowa, 2000

Pomysły o potrzebie reformy towarzyskiej w ogolności, a mianowiciéy ...

które ñas chwilowo do grobu wlracify : spodziewamy sie,, zc ludzi takich znaydziemy. Po uczynieniu tych ogólnych przygotowawczych uwag , aby sie. przeto coraz bardzie'y nieiako wdrozyc w przed- siçwziçta, rozmowe o srodkach ...

Antoni Ostrowski, 1834

Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 4 - Strona 184

wpaiac i wdrazac, zeby zczasemzbyt roz- „ krzewiona vyieku naszego niepravvosc , nie, „ skazita. ... „to, nabieranie niech ie w zbyt wieikie oso- „ bie rozumienie nie. wznosi ; trzeba zeby sie, „ cwiczyty i w kunsztach niektórych, stanowi. , ...

Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803