Завантажити застосунок
educalingo
weltanschauung

Значення "weltanschauung" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WELTANSCHAUUNG У ПОЛЬСЬКА

weltanschauung


ЩО WELTANSCHAUUNG ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

світогляд

Світовий погляд - порівняно постійний сукупність суджень, вірувань та думок про навколишній світ, витягнутих з різних сфер культури, переважно з науки, мистецтва, релігії та філософії.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WELTANSCHAUUNG

akwalung · bandung · berliner zeitung · bundesversammlung · endlosung · entfremdung · filung · frankfurter allgemeine zeitung · goetterdaemmerung · jung · kaosiung · kuangtung · lenung · lieferung · mao tse tung · mitbestimmung · mung · nachdichtung · nantung · neueinstudierung

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WELTANSCHAUUNG

welometr · welomotor · welon · welonik · welonka · welosyt · weloterm · welsh corgi · welsh rabbit · welt · weltawa · weltpolitik · weltschmerz · weltszmerc · weltverbesserungswahn · welur · welurowy · welutyna · welwet · welwetina

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WELTANSCHAUUNG

action painting · all over painting · althing · ang · antymobbing · armstrong · auditing · autocamping · autodoping · autokemping · autotrening · seitensprung · shantung · szantung · szwung · tung · uberfremdung · verbung · wahrheit und dichtung · young

Синоніми та антоніми weltanschauung в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «weltanschauung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WELTANSCHAUUNG

Дізнайтесь, як перекласти weltanschauung на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова weltanschauung з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «weltanschauung» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

世界观
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Weltanschauung
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Weltanschauung
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Weltanschauung
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Weltanschauung
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

мировоззрение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Weltanschauung
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

জীবনবেদ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Weltanschauung
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Weltanschauung
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Weltanschauung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

世界観
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Weltanschauung
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Weltanschauung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Weltanschauung
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Weltanschauung
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Weltanschauung
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Weltanschauung
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Weltanschauung
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

weltanschauung
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

світогляд
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Weltanschauung
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κοσμοθεωρία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Weltanschauung
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Weltanschauung
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Weltanschauung
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання weltanschauung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WELTANSCHAUUNG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання weltanschauung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «weltanschauung».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про weltanschauung

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WELTANSCHAUUNG»

Дізнайтеся про вживання weltanschauung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом weltanschauung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Hitler's World View: A Blueprint for Power - Strona 13
Weltanschauung. "It may happen occasionally within long periods of human life that the programmatic thinker and the politician become one." 1 Adolf Hitler, who wrote this sentence in 1924, was convinced that he was the incarnation of such a ...
Eberhard Jäckel, 1981
2
From Karl Mannheim - Strona 136
I. THE PROBLEM OUTLINED IN the following study we shall try to give a methodological analysis of the concept of Weltanschauung and to determine its logical place within the conceptual framework of the cultural and historical sciences.
Karl Mannheim, ‎Kurt H. Wolff, 1993
3
Science, Worldviews and Education: Reprinted from the Journal ...
1 Introduction Towards the end of his life, in 1932, Sigmund Freud delivered a lecture entitled ''On the Question of a Weltanschauung'' in which he argued passionately for the ascendancy of the scientific over the religious Weltanschauung ...
Michael R. Matthews, 2009
4
Reforming the Moral Subject: Ethics and Sexuality in Central Europe, ...
"building stones" for this new Weltanschauung could only be the "clear, rational knowledge of science" set out in a definitively monist fashion.97 In this regard, Haeckel's critique mirrored Schmitt's. Both challenged the DGEK's insistence on the ...
Tracie Matysik, 2008
5
Towards a Semiotics of Ideology - Strona 5
We are not suggesting that Mannheim proposes such an identification; on the contrary, we believe that this is implicitly discouraged by the vague terms in which the Weltanschauung is normally referred to. A way more or less congruent with its ...
Carlos António Alves dos Reis, 1993
6
Weltanschauung, Philosophie und Naturwissenschaft im 19. ...
An diesem Punkt stößt sie nach Du Bois-Reymond auf eine unüberwindliche Schranke. Die Frage ist auch heute nicht geklärt.
Kurt Bayertz, ‎Myriam Gerhard, ‎Walter Jaeschke, 2007
7
World Fascism: A Historical Encyclopedia - Tom 1 - Strona 723
In National Socialism the term Weltanschauung (which in the nineteenth century had been a synonym for “beliefs, convictions, ideology”) came to mean “total ideology,” implying, of course, the claim to an all-embracing validity that excluded all ...
Cyprian Blamires, ‎Paul Jackson, 2006
8
Charisma and Factionalism in the Nazi Party - Strona 20
However, the crucial point of difference between Weltanschauung and ideology is that, whereas the former is confined to remote and abstract ideas, the latter comprises both the ultimate goal and the political program necessary for its ...
Joseph Nyomarkay, 1967
9
Radical Claims in Freudian Psychoanalysis: Point/counterpoint
Douglas Kirsner Deakin University, Australia N “ON THE QUESTION OF A WELTANSCHAUUNG”, Freud writes, “Psychoanalysis . . . is incapable of creating a Weltanschauung of its own. It does not need one; it is a part of science and can ...
Mark Andrew Holowchak, ‎Mark Holowchak, 2011
10
Theonome Anthropologie?: Max Schelers Menschenbild und Seine Grenzen
herige Reflexion auf das Denken Schelers läßt die gleiche Orientierung für seine „philosophische” Weltanschauung erwarten. Dem entspricht, was Scheler im Zusammenhang mit der Erwähnung seiner eigenen Weltanschauung als Ziel ...
F. Hammer, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WELTANSCHAUUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін weltanschauung вживається в контексті наступних новин.
1
Spaghettimonster-Kirche keine Weltanschauungs-Gemeinschaft …
Die Anhänger der satirischen "Spaghettimonster-Kirche" dürfen kein Piratentuch auf ihrem Passfoto tragen. Die selbsternannten Pastafari sind keine ... «Legal Tribune Online, Листопад 15»
2
Helmut Schmidt "Hamburger von Geburt und von Weltanschauung"
Im Spaß habe ich immer gesagt, ich sei Hamburger von Geburt und von Weltanschauung." Helmut Schmidt verkörpert den Vorbild-Hanseaten. Er stammt nicht ... «Deutschlandradio Kultur, Листопад 15»
3
SVP ist fast überall führend
Bei den SVP-Wählenden waren aktuelle Probleme, Weltanschauung und Personenbindungen die wichtigsten Entscheidungsgründe. Es folgten der politische ... «schweizerbauer.ch, Жовтень 15»
4
Where's the weltanschauung?
EUROSCOPE. Where's the weltanschauung? VIDYA RAM. Comment · print · T+. T+ · T-. inShare0. India in the backdrop Merkel wants Germany to be India's ... «Hindu Business Line, Жовтень 15»
5
Towards a shared weltanschauung
The new warmth between Germany and India, displayed at the United Nations (UN) when the two joined hands (along with Brazil and Japan) to stake their claim ... «The Hindu, Жовтень 15»
6
"Links ist, wo das Herz schlägt": Rainer Hank rettet und debattiert die …
Es sei bedauerlich, dass der Begriff von der „Weltanschauung“ so in Verruf geraten sei. Er argumentiert so, wie er es in seinen Kommentaren macht: stringent, ... «Tagesspiegel, Травень 15»
7
Sarrazins Weltanschauung - eine Deutung
Sarrazins Weltanschauung - eine Deutung. Endzeitstimmung Abgesehen von schlechter Wissenschaft - ein Rückblick auf "Deutschland schafft sich ab" und das, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Травень 15»
8
Humanismus als „Weltanschauung“?
Echte anderssprachige Äquivalente zum Begriff Weltanschauung findet man jedoch keine. Und das ist gut so, meinen prominente Vertreter des Humanismus in ... «diesseits.de, Березень 15»
9
Sie siedeln in ganz Deutschland
Migrant/innen und Flüchtlinge werden in der Weltanschauung der völkischen Siedler/innen ebenso aus der Gesellschaft ausgeschlossen wie Menschen mit ... «Netz gegen Nazis, Лютий 15»
10
Christliche Weltanschauung ist passé
Die christliche Weltanschauung ist laut der aktuellen Befragung in den Hintergrund gerückt. 16 Prozent der befragten Wähler in Luxemburg und immerhin 23 ... «Tageblatt online, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Weltanschauung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/weltanschauung>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK