Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "wichura" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WICHURA У ПОЛЬСЬКА

wichura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО WICHURA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «wichura» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

штормити

Wicher

Вихор - вітри від 17,2 до 20,7 м / с, сила 8 градусів за шкалою Бофорта. Wicher – gwałtowny wiatr o prędkości pomiędzy 17,2 a 20,7 m/s, o sile 8 stopni w skali Beauforta.

Натисніть, щоб побачити визначення of «wichura» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WICHURA


abrewiatura
abrewiatura
acciaccatura
acciaccatura
adiunktura
adiunktura
adiutantura
adiutantura
administratura
administratura
adwokatura
adwokatura
aeropiktura
aeropiktura
agentura
agentura
agrokultura
agrokultura
ajentura
ajentura
akupresura
akupresura
akupunktura
akupunktura
akwakultura
akwakultura
ambrazura
ambrazura
angostura
angostura
antigura
antigura
fachura
fachura
hura
hura
na hura
na hura
stachura
stachura

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WICHURA

wichrowatosc
wichrowaty
wichrowiec
wichrowy
wichrzec
wichrzenie
wichrzliwy
wichrzyc
wichrzyc sie
wichrzyca
wichrzyciel
wichrzycielka
wichrzycielski
wichrzycielstwo
wichrzyleb
wichrzysko
wichrzysty
wicht
wichtarz
wici

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WICHURA

antyliteratura
aparatura
apertura
aplikantura
aplikatura
apodziatura
appoggiatura
apretura
architektura
arkatura
armatura
asesura
aspirantura
asura
asystentura
aura
autocenzura
autokarykatura
awantura
bajdura

Синоніми та антоніми wichura в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wichura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WICHURA

Дізнайтесь, як перекласти wichura на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова wichura з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wichura» в польська.

Перекладач з польська на китайська

风暴
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

tormenta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

storm
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

आंधी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عاصفة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

буря
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

tempestade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

মৃদুমন্দ বায়ু
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

tempête
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

ribut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Sturm
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

폭풍
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Angin gedhe
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bão
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

காலே
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

वादळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

bora
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

tempesta
65 мільйонів носіїв мови

польська

wichura
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

буря
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

furtună
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

καταιγίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

storm
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

storm
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

storm
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wichura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WICHURA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «wichura» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wichura

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WICHURA»

Дізнайтеся про вживання wichura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wichura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
The Correspondence of Charles Darwin:
4 Clarke refers to Charles Victor Naudin and Max Ernst Wichura, and to Naudin 1864 and Wichura 1865. CD's copy of Naudin 1864 is in the Darwin Pamphlet Collection -CUL; his annotated copy of Wichura 1865 is in the Darwin Library-CUL ...
Charles Darwin, ‎Frederick Burkhardt, ‎Duncan M. Porter, 2004
2
General Genetics - Strona 397
In 1865 a contribution was published by WICHURA concerning artificial hybrids of willows. These hybrids had a value for everyone who liked to hold the concept of hybrid constancy. The florists such as FOCKE, very much wished the concept ...
M. J. Sirks, 2013
3
Zdarzyło się
... chmur leje straszliwieÁ wichura rozjarza ogieńĂW parę minut po stodole pozostaje tylko kupka rozmytego popiołuĂ W Machnowie huragan wywraca kioskĂ Przerażony sprzedawca odbywa w toczonym przez wichurę kiosku podróż na skraj ...
Włodzimierz Kalicki, 2014
4
Beskid Wyspowy - ziemia ciągle obiecana: przewodnik - Strona 110
Wichura zwaliła w 1980 roku wysoką wieżę triangulacyjną na wierzchołku Modyni, skąd roztaczała się rewelacyjna panorama Beskidu Sądeckiego, Gorców oraz Pienin. Polana na pd.-zach. od szczytu już zarosła. Aktualnie widoki z Modyni ...
Andrzej Matuszczyk, 2008
5
Antarktyczna podróż sir Ernesta Shacketona:
Północna wichura stłoczyła cały pak z Morza Weddella, przyciskając go do czoła lądu, i żadna ziemska siła – z wyjątkiem innej wichury z przeciwnego kierunku – nie była w stanie otworzyć lodów. Ale zamiast wichury południowej dęły tylko ...
Alfred Lansing, 2014
6
Random Walk in Random and Non-Random Environments - Strona 95
8.4 A theorem of Wichura We have seen that Strassen's theorem is a natural generalization of Khinchine's LIL. Wichura proposed to find a similar (Strassen type) generalization of the Other LIL (cf. (5.9)). He proved WICHURA'S THEOREM ...
Pál Révész, 2005
7
WWI Memories of General Von Eberhardt
Army the Core Luettwitz I. Wichura and Schmettow, behind the front Gen. Kdo. XXXIXst. 34. RK.; The Cores Etzel and Schoeler had left the Army Detachment. On Sept.14 at 12 Noon attacked the Enemy the RomainRiegel, 6km. northeast of ...
George von Wurmb, 2016
8
Chłopi:
Chałupy trzeszczały, bo raz w raz wichura parła barami ściany, tłukła się o węgły, podważała okapy, za przyciesie się brała, w drzwi tłukła jakby łbem, że niejedne puściły, szyby gnietła, aż trza było wśród nocy wstawać i przytykać poduszkami ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
9
Fabulous Science: Fact and Fiction in the History of Scientific ...
To buttress his contention that hybrids could become species, Mendel claimed that Max Wichura, a world authority on willows, also believed that willow hybrids 'propagate themselves like pure species'. There is a serious difficulty with this.
John Waller, 2004
10
Empirical Processes with Applications to Statistics - Strona 939
Wichura, M. (1969). “Inequalities with applications to the weak convergence of random processes with multidimensional time parameters," Ann. Math. Statist., 40, 681-687. Wichura, M. J. (1970). “On the construction of almost uniformly ...
Galen R. Shorack, ‎Jon A. Wellner, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WICHURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wichura вживається в контексті наступних новин.
1
Zerwane dachy, zniszczone budynki. "Jakby odkurzacz coś zabrał"
Nakła w województwie kujawsko-pomorskim. W nocy z wtorku na środę nad wsią przeszła potężna wichura, która zniszczyła niemal każdy budynek w okolicy. «TVN24, Вересень 15»
2
Wichura w Bodziejowicach: Zerwany dach domu poleciał za oborę …
O dużym pechu mogą mówić mieszkańcy Bodziejowic w gminie Irządze (powiat zawierciański). Potężna wichura, która przeszła w sobotę nad miejscowością, ... «Dziennik Zachodni, Липень 15»
3
Burza w woj. śląskim: Wichura zniszczyła szkołę w Koniecpolu …
Burza w woj. śląskim: Pozrywane dachy i powalone drzewa to skutki nawałnicy, która przeszła nad województwem śląskim. W Koniecpolu wichura zniszczyła ... «NaszeMiasto.pl, Липень 15»
4
Wichura zniszczyła groby na cmentarzu
Wichura szalejąca nad Poznaniem nie ominęła również cmentarzy. Największe straty są na Junikowie. Powalonych zostało tam nawet 400 drzew, ... «fakt.pl, Липень 15»
5
Nawałnica w Łódzkiem. Wichura spustoszyła region. Mieszkańcy …
Dachówki latały jak puste koperty - mówi Krzysztof Lisiecki, wójt Piątku, któremu niedzielna wichura również uszkodziła dom. - Razem z pracownikami urzędu ... «Dziennik Łódzki, Липень 15»
6
Dalsze losy "Czterech pancernych". Wichura zapisuje się do partii …
Janek trafia do karnej kompanii, Lidka puszcza się z radzieckim generałem, a Wichura zapisuje się do partii. Oto „Zmierzch bohaterów”. Właśnie ukazała się ... «Wprost 24, Травень 15»
7
Wichura przeszła nad Podlasiem. Zerwane dachy, połamane drzewa
Gwałtowna wichura połączona z ulewą przeszła nad Podlasiem. Największe straty odnotowano w okolicach Międzyrzeca Podlaskiego i Terespola. Silny wiatr ... «Interia, Квітень 15»
8
Wichura zniszczyła niewielki cmentarz. "Armagedon, tak to dziś …
Wielkie usuwanie szkód po wichurze na cmentarzu w Jabłonowie Zamku (woj. kujawsko-pomorskie). - Jak żyję, takiego czegoś nie widziałem - mówią ... «TVN24, Січень 15»
9
Wichura w Wielkopolsce: Ponad 4 tysiące osób bez prądu!
Ponad 4300 osób bez prądu i blisko 1100 uszkodzonych stacji średniego napięcia - taki jest bilans wichury, która w sobotę szalała w Wielkopolsce. Najgorzej ... «NaszeMiasto.pl, Січень 15»
10
Wichury w regionie. Zerwane dachy, przewrócone drzewa,...
Piotr Kołtacki, rzecznik prasowy grudziądzkiej Straży Pożarnej, najwięcej szkód wichura poczyniła w Świeciu nad Osą, Linowie, Radzyniu Chełmińskim oraz ... «Gazeta Pomorska, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wichura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wichura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись