Значення "wieczorynka" у польська словнику

ВИМОВА WIECZORYNKA У ПОЛЬСЬКА

wieczorynka

ЩО WIECZORYNKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Wieczorynka

Wieczorynka

Вечірній вечірній блок програм для дошкільних та ранніх дітей, що транслюються на TVP ABC, а раніше - на TVP1 та TVP Kultura. "Вечір" наприкінці своєї присутності на TVP1 з понеділка по п'ятницю тривав від 5 до 10 хвилин, а в суботу та неділю час трансляції становив 20 хвилин. 17 червня 2013 р. Президент TVP Юліуш Браун оголосив про зняття вечора з Осінньої Одиниці. Причиною цього є зміни в програмі та різке падіння аудиторії. Іншою причиною картини з антени є планування розпочати новий канал для дітей TVP ABC, який розпочався у 2014 році. Останній вечір вечора з'явився 30 серпня 2013 року на телеканалі TVP1, а серія, яка була показана в останньому блоці, - "Свиня Пеппа". З вересня 2013 року по лютий 2014 року у вихідні дні в 19:05 відбулася трансляція анімаційної серії, але під іншим іменем: Smurfs в The One і Walt Disney. З понеділка по п'ятницю "Вечоринка" транслювалася на телеканалі "ТВП Культура" о 19:30. Було видано лише польські постановки для дітей.

Wieczorynka – wieczorny blok programowy przeznaczony dla dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym emitowany na antenie TVP ABC, a dawniej w TVP1 i TVP Kultura. "Wieczorynka" pod koniec swojej obecności w TVP1 od poniedziałku do piątku trwała od 5 do 10 minut, a w soboty i w niedziele czas emisji wynosił 20 minut. 17 czerwca 2013 prezes TVP Juliusz Braun zapowiedział usunięcie Wieczorynki z jesiennej ramówki Jedynki. Powodem tego są zmiany programowe i gwałtowny spadek oglądalności. Inną przyczyną zdjęcia z anteny są plany uruchomienia nowego kanału dla dzieci TVP ABC, który ruszył w 2014 roku. Po raz ostatni Wieczorynka pojawiła się 30 sierpnia 2013 roku na antenie TVP1, a serialem jaki został pokazany w ostatnim bloku była Świnka Peppa. Od września 2013 do lutego 2014 roku na miejsce Wieczorynki w weekendy o 19:05 były emitowane zagraniczne seriale animowane, ale pod inną nazwą, czyli: Smerfy w Jedynce i Walt Disney Przedstawia. Od 2 września 2013 do 28 lutego 2014 w dniach od poniedziałku do piątku "Wieczorynka" była emitowana w TVP Kultura o 19:30. Nadawane były wyłącznie polskie produkcje dla dzieci.

ПЕРЕКЛАД WIECZORYNKA

Дізнайтесь, як перекласти wieczorynka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wieczorynka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wieczorynka» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: wieczorynka
• Перекладач з польська на іспанська: wieczorynka
• Перекладач з польська на англійська: wieczorynka
• Перекладач з польська на гінді: wieczorynka
• Перекладач з польська на арабська: wieczorynka
• Перекладач з польська на російська: wieczorynka
• Перекладач з польська на португальська: wieczorynka
• Перекладач з польська на бенгальська: wieczorynka
• Перекладач з польська на французька: wieczorynka
• Перекладач з польська на малайська: wieczorynka
• Перекладач з польська на німецька: wieczorynka
• Перекладач з польська на японська: wieczorynka
• Перекладач з польська на корейська: wieczorynka
• Перекладач з польська на яванська: wieczorynka
• Перекладач з польська на в’єтнамська: wieczorynka
• Перекладач з польська на тамільська: wieczorynka
• Перекладач з польська на маратхі: wieczorynka
• Перекладач з польська на турецька: wieczorynka
• Перекладач з польська на італійська: wieczorynka
• польська: wieczorynka
• Перекладач з польська на українська: wieczorynka
• Перекладач з польська на румунська: wieczorynka
• Перекладач з польська на грецька: wieczorynka
• Перекладач з польська на африкаанс: wieczorynka
• Перекладач з польська на шведська: wieczorynka
• Перекладач з польська на норвезька: wieczorynka

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WIECZORYNKA»

Дізнайтеся про вживання wieczorynka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wieczorynka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Popular Television in Eastern Europe During and Since Socialism

pm 7pm 7pm 'ipm 7pm Wieczorynka Wieczorynka Wieczorynka Wieezorynka Wieezorynka Wieezorynka Wieczorrynka — evening - evening - evening - evening - evening - evening - evening cartoon cartoon cartoon cartoon cartoon cartoon ...

Anikó Imre, ‎Timothy Havens, ‎Kati Lustyik, 2013

Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 198

A wiec wieczorynka i wieczornica щ ze sobq pod wzglçdem semantycz- nym jakos powiazane, choc na drugq parç slowotwórczq tego typu trudno siç tu powolac. Wieczornice mozna co prawda interpretowac przez przymiotnik wieczorny ...

Bogusław Kreja, 1996

Mozaika. Śladami Rechowiczów

Nasze wieczorynki w domu Gaberków były czarowne – słyszę i niestety trudno mi będzie po słowach „wieczorynka”, „Gaberki” i „czarowne” wykreować Rechowiczów na nieznaną awangardę. Tak sobie myślę, w rytm nagle jednak banalnego ...

Max Cegielski, 2012

Ze studiów nad socjolektem drobnej szlachty kowieńskiej XIX wieku: ...

KSGP, por. ros. eudłibiu 'widoczny' Dal 1218; wieczorinki (wieczorne zabawy dla młodych) L VI 5, KJPW 447 dokumentuje postaci wieczorynka, wieczorynki 'zabawa wieczorna na wsi' z XIX-wiecznej i międzywojennej polszczyzny płn.kres., ...

Zofia Sawaniewska-Mochowa, ‎Antoni Juszkiewicz, 2002

Profesor Wilczur:

Panna gospodarna, porządna, nie żadna szlaja, co po wieczorynkach lata, a gospodarstwa nie patrzy. Zonia wzięła się pod boki i zawołała wojowniczo: — A niby kto się szlaja po wieczorynkach? — A ty — wrzasnęła staruszka. — Ja?... Ja?

Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

Dziecko dla odważnych

... Zew a9ciwie ukada emtego misianonstop, a dziecinawet na chwilęnie w ączay telewizora. Inni rodzice przecieZteZ przysięgają, Ze telewizor ca y czas jest wy ączony. No, moZe w niedzielę, jedna bajka. MoZe Wieczorynka ...

Leszek Talko, 2014

Kibol, czyli modlitwa Polaka

10 tyś. Wyrosła Maryna. Martyna – Marynalubi anal. Next. Lis. Dają mu nabis. Zaraz. Nażywo. Powtórka. Kingsajz. Wieczorynka. Dla Kubusiów M. Trynkiewicza. Dla bardzo dorosłych. Szkło. Szło. Kontakty. Dzień po dniu. RP. New. Kolejny RIP ...

Filip Roter, 2014

Góra Bogów Śmierci - Strona 39

Kiedy byłam mała, wieczorynka zaczynała się o dziewiętnastej. Piętnaście minut wcześniej na czeskim kanale startował Večerníček. Potem, kiedy dorosłam, Krtek czy Křemílek a Vochomůrka już mnie nie interesowały, ale filmy owszem.

Aleksander Sowa, 2016

Rozmowy

wizytaod domu do domu, tu spotkanie, tam wieczorynka, tu czytanie poezji, tamjej s uchanie. Ale on w tym samym czasie ogromnie duZo pracowa . MoZna powiedzieć: poezja przysz a od Boga, ale wiedza przysz a z cięZkiej.

Jerzy Illg, 2014

Życie codzienne w ruskim i rosyjskim mieście feudalnym - Strona 224

Wieczorynki odbywały się tam jednak przez całą zimę. W uprzątniętej i oświetlonej świecami komnacie zbierały się dziewczęta. Córka gospodarzy z jedną z zaproszonych chodziły po izbie i śpiewały. „Na chwileczkę" zachodzili chłopcy, ...

Mikhail Grigorʹevich Rabinovich, 1985

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WIECZORYNKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wieczorynka вживається в контексті наступних новин.

Wieczorynka od czerwca w szpitalu

Narodowy Fundusz Zdrowia co trzy lata organizuje konkursy na prowadzenie tzw. wieczorynki, czyli nocnej i świątecznej pomocy doraźnej. Po sześciu latach ... «Panorama Leszczyńska, Червень 14»

Rosyjska wieczorynka idzie na wojnę

Rosyjska wieczorynka „Spokojnej nocy, Maluchy” zaczęła poruszać tematykę wojenną. Jeden z głównych bohaterów, rozkoszny piesek Filja zakłada plecak i ... «Newsweek Polska, Березень 14»

Reaktywacja Misia Uszatka - wieczorynka przez cały dzień

Z tą "Dobranocką", "Wieczorynką", czy jak ją przez lata nazywano, to jest bardzo złożona sprawa. Z jednej strony jej usunięcie z ramówki spowodowało święte ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 14»

Rusza TVP ABC. Wraca "Wieczorynka"

Rusza pierwszy powszechnie dostępny, polski i bezpłatny kanał tematyczny dla dzieci TVP ABC. Młodzi widzowie będą mogli obejrzeć najbardziej znane ... «naTemat, Лютий 14»

Ostateczny koniec emisji "Wieczorynki" na antenie TVP 1

Emitowane w soboty i niedziele krótkie filmy animowane dla dzieci nie nosiły już co prawda tytułu "Wieczorynka", ale były jednak emitowane o godzinie 19 ... «Wyborcza.biz, Січень 14»

Wieczorynka zniknie z ramówki TVP1 po ponad 50 latach

Od poniedziałku "Wieczorynka" będzie emitowana w dni powszednie w kanale TVP Kultura. W Jedynce nadal będzie można oglądać dobranockę w soboty i ... «Newsweek Polska, Вересень 13»

"Wieczorynka" od poniedziałku tylko w TVP Kultura. O godzinie... 1930

Od poniedziałku "Wieczorynka" będzie emitowana w dni powszednie w kanale TVP Kultura. W Jedynce nadal będzie można oglądać dobranockę w soboty i ... «wPolityce.pl, Вересень 13»

"Wieczorynka" znika z TVP. "Kawa czy herbata?" też

"Wieczorynka" oraz "Kawa czy herbata?" znikają z jesiennej ramówki TVP. "Wieczorynkę" zastąpi program Świat się kręci" łączący rozrywkę z wiadomościami, ... «Gazeta Wrocławska, Серпень 13»

Kto przejmie "Wieczorynkę"?

Stacja TV4 ma zamiar wykorzystać fakt, że "Wieczorynka" zniknie z TVP1. Od września, w wieczornym paśmie, stacja rozpocznie nadawać kreskówki dla dzieci. «Interia, Серпень 13»

"Wieczorynka" znika z TVP 1. Już od września

Jak dowiedział się nieoficjalnie "Press" od września z ramówki TVP 1 zniknie "Wieczorynka". To koniec 20-letniej historii bloku przeznaczonego dla dzieci w ... «naTemat, Липень 13»