Завантажити застосунок
educalingo
wieszczka

Значення "wieszczka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WIESZCZKA У ПОЛЬСЬКА

wieszczka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WIESZCZKA

blyszczka · deszczka · glaszczka · kleszczka · luszczka · marszczka · mieszczka · muszczka · nieboszczka · oblaszczka · opryszczka · piszczka · plaszczka · podlaszczka · podpuszczka · przylaszczka · roszczka · rozplaszczka · trzeszczka · widliczka rozplaszczka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WIESZCZKA

wieszaczek · wieszadelko · wieszadlo · wieszak · wieszanie · wieszar · wieszarowy · wieszcz · wieszczba · wieszczbiarka · wieszczbiarnia · wieszczbiarski · wieszczbiarstwo · wieszczbiarz · wieszczek · wieszczenie · wieszczo · wieszczy · wieszczyc · wieszczyca

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WIESZCZKA

agrolotniczka · akademiczka · aktoreczka · alergiczka · alkoholiczka · amboneczka · anegdoteczka · anemiczka · anna austriaczka · anorektyczka · apaczka · apteczka · arcyksiezniczka · artretyczka · astmatyczka · astrowiezyczka · austriaczka · autostopowiczka · autyczka · zmarszczka

Синоніми та антоніми wieszczka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wieszczka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WIESZCZKA

Дізнайтесь, як перекласти wieszczka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wieszczka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wieszczka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

预言家
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

profetisa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

prophetess
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

नबिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

نبية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

пророчица
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

profetisa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

নবী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

prophétesse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

nabiah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Prophetin
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

女性予言者
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

선지자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nabi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sự báo tin trước
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தீர்க்கதரிசி இருந்தாள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

संदेष्टे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

peygamber
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

profetessa
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wieszczka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

пророчиця
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

profetesă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

προφήτις
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

profetes
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Profetissorna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

profet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wieszczka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WIESZCZKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wieszczka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wieszczka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wieszczka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WIESZCZKA»

Дізнайтеся про вживання wieszczka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wieszczka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dziecię wieszczek
Tytul: Dziecię wieszczekAutor: Paul Heyse Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Paul Heyse, 2015
2
Wieszczki: rekonstrukcja kobiecej genealogii w historii niemieckiej ...
Wieszczki są stale szesnastą wiosną, są chude szatynki, o długiej, czasem ospowatej twarzy, zadartym różowym nosku, jakby stworzone do czułych roztkliwiań. Adam Wiślicki, 1867' WSTĘP 1. TYTUŁ ALBO SZYFR Tytuł mojej książki ...
Mirosława Czarnecka, 2004
3
Popiel i Piast, tragedja w pięciu aktach, z podań i legend ... - Strona 102
Z przeciwnej strony Rycerz wprowadza Wieszczka.) Popiel (patrząc na zbliżającego sie Wieszczka.) Idzie spokojny ; jego wzrok mnie pali , Przeszywa duszę wskróś ! Ja mam drzeć przed nim ? Śmierć i zniszczenie mym chlebem powszednim ...
Mieczyslaw Romanowski, 1862
4
Opowiastki dla dzieci:
—rzekła wieszczka nieco łagodniej —czyaby napewnodotrzymasz słowa? —O, dotrzymam, dotrzymam!— powtarzał Adaś — nigdy najmniejszej okruszyny nie wyrzucę. —Dobrze więc, zamknij oczy — mówiła wieszczka. Chłopczykzamknął ...
M. J. Zaleska, 2013
5
Magiczne baletki. Delfina i czarodziejskie baletki
Cukrowa Wieszczka również wyglądała na przestraszoną. – Zapomniałam, że myszy uwielbiają śliwki w cukrze! Zaraz rzucę zaklęcie i nas stąd zabiorę! Jednak Delfina zorientowała się, że myszy przestały pilnować wejścia do zamku.
Darcey Bussell, 2014
6
Magiczne baletki. Delfina i bal maskowy
To powinno wystarczyć – powiedziała Delfina. – Przekradniemy się do jeziora, znajdziemy łódkę, a później popłyniemy na wyspę. – Niestety to nie jest takie proste, jak się wydaje – stwierdziła Cukrowa Wieszczka. – Jezioro jest zaklęte i nie ...
Darcey Bussell, 2014
7
Wspomnienia z podróży po Krymie - Strona 287
wiadać wieszczce pierwsze wrażenie jakie na nim uczyniła, następnie pobyt swój na nizinach i cały urok jaki go na jej widok ogarniał. Dziewica nie potrzebowała słyszeć tego z ust śpiewaka, znała bowiem przeszłość i umiała czytać w jego ...
Charles Edmond, 1845
8
Wszystko przez Amandę
Dostaniemy się do Pytii. Bez stania w kolejce. Nie wiedziałem, co o tym sądzić. Ale skoro słynny alchemik uważał, że wieszczka może pomóc, to czemu nie. Nigdy nie byłem u żadnej wieszczki. Plan wypalił w stu procentach. Kapłan ozdrowiał.
Piotr Rowicki, 2011
9
Historia Pewnego Chłopaka: Część 1:
-Bądź również pozdrowiona Pani Gamajun - Natalia podjęła rozmowę z Wieszczką, – czemu zawdzięczamy twoją wizytę? -Źle się dzieje w Meadusie – zaczęła mówić prosto z mostu - Tomasz musi czym prędzej wrócić do swych rodzinnych ...
Tomasz Wasiołka, 2013
10
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 316
(¡erm. roeijS, roeiffítfleit, tt« nein etroná roeijS тафен, oppot. ®4roorjfünftlcr) ; wiedma, wróika, bit ЗВаИОД^"1"- Chory ten bab nie wyzieraf, ani wieszcz przeklçtych. Birk. Kaw. Malt. В 4 b . Rade swéj wieszczki wykonaJa. P. bichan. Orí. 1, 89.
Samuel Bogumił Linde, 1860

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WIESZCZKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wieszczka вживається в контексті наступних новин.
1
PRZYJACIÓŁKI sezon 6 - Krzysztof Wieszczek w obsadzie!!
Świetna wiadomość dla fanek Krzysztofa Wieszczka! Przystojny aktor, zwycięzca 3. edycji „Dancing with the Stars. Taniec z Gwiazdami” dołączył do obsady ... «Radio Eska, Липень 15»
2
Krzysztof Wieszczek w nowym sezonie "Przyjaciółek"
Dobra wiadomość dla fanek Krzysztofa Wieszczka! Przystojny aktor, zwycięzca trzeciej edycji "Dancing with the Stars. Taniec z Gwiazdami" dołączył do obsady ... «Media2.pl, Липень 15»
3
Budyń vs bigos (PORANNY PRZEGLĄD PRASY)
Tatianie Okupnik nie udało sie wczoraj wygrać Tańca z gwiazdami, widzowie wybrali Krzysztofa Wieszczka. Wieszczek, Wieszczek? Aha, to ten aktor grający ... «Portal Radia Wrocław, Травень 15»
4
Agnieszka Kaczorowska w płaskich butach i spódnicy za kolano …
Kaczorowską dopinguje mama. Rodzina Wieszczka nie przychodzi na nagrania show. "Mnie moi bliscy..." Szerokość: Wysokość: Tytuł wideo. Autoodtwarzanie. «Plotek.pl, Травень 15»
5
"Taniec z gwiazdami": Kaczorowska i Wieszczek depczą rywalom po …
Najtrudniejsze zadanie czekało Krzysztofa Wieszczka i to z dwóch powodów. Po pierwsze, to właśnie jemu przypadła rola rozpoczęcia show. A po drugie ... «Wirtualna Polska, Травень 15»
6
"Taniec z gwiazdami": niespodziewane i spektakularne zwycięstwo …
Później przyszedł czas na ulubieńców publiczności, czyli Krzysztofa Wieszczka i Agnieszkę Kaczorowską. Duet zatańczył emocjonalny jazz do piosenki "Try" z ... «Wirtualna Polska, Травень 15»
7
Kaczorowska porównuje: WIESZCZEK CZY MAŚLAK?
Podczas treningu Agnieszki Kaczorowskiej i Krzysztofa Wieszczka postanowiliśmy chwilę porozmawiać o dwóch różnych partnerach. Przypomnijmy, że w 2 ... «SE.pl, Квітень 15»
8
Taniec z gwiazdami. Kaczorowska i Wieszczek grają w bilard. Mają …
Wśród wesołego towarzystwa wzrok przykuwała relacja Agnieszki Kaczorowskiej i Krzysztofa Wieszczka. Ta dwójka tworzyła jeden zespół. Podczas gry w bilard ... «SE.pl, Квітень 15»
9
Taniec z gwiazdami 3, odcinek 3 zapis RELACJI NA ŻYWO na Se.pl …
Teraz pora na prezentację jury oraz przypomnienie co jest nagrodą główną w programie. 20.12 Zaczynamy od Agnieszki Kaczorowskiej i Krzysztofa Wieszczka! «SE.pl, Березень 15»
10
Najsłynniejsze wieszczki
Mitologia grecka uczy, że natchniona przez bóstwo wieszczka Sybilla przepowiadała przyszłość spontanicznie, w ekstazie, być może pod wpływem środków ... «Wirtualna Polska, Січень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wieszczka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wieszczka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK