Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "wizytacyjny" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WIZYTACYJNY У ПОЛЬСЬКА

wizytacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WIZYTACYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WIZYTACYJNY

wizyjnie
wizyjnosc
wizyjny
wizykatoria
wizyta
wizytacja
wizytant
wizytator
wizytatorka
wizytatorski
wizyterka
wizytka
wizytki
wizytny
wizytowac
wizytować
wizytowanie
wizytowka
wizytowo
wizytowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WIZYTACYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Синоніми та антоніми wizytacyjny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wizytacyjny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WIZYTACYJNY

Дізнайтесь, як перекласти wizytacyjny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова wizytacyjny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wizytacyjny» в польська.

Перекладач з польська на китайська

wizytacyjny
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

wizytacyjny
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

wizytacyjny
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

wizytacyjny
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

wizytacyjny
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

wizytacyjny
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

wizytacyjny
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

সঙ্গে সাক্ষাৎ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

wizytacyjny
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

mesyuarat dengan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

wizytacyjny
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

wizytacyjny
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

wizytacyjny
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Ruang karo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

wizytacyjny
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

உடன் சந்திப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

मीटिंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

ile toplantı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

wizytacyjny
65 мільйонів носіїв мови

польська

wizytacyjny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

wizytacyjny
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

wizytacyjny
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

wizytacyjny
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wizytacyjny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

wizytacyjny
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

wizytacyjny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wizytacyjny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WIZYTACYJNY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «wizytacyjny» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wizytacyjny

ПРИКЛАДИ

8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WIZYTACYJNY»

Дізнайтеся про вживання wizytacyjny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wizytacyjny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Itinera clericorum: Kulturotwórcze i religijne aspekty podróży ...
Na początku czerwca Mörlin ponownie był już w podróży; 5 czerwca zwizytował parafie Sarkau/Kuntzen, 8 czerwca Schaaken, a dzień później Postnicken. Potokół wizytacyjny parafii Kaymen podpisał 12 czerwca. Biskup kontynuował swą ...
Dauta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2014
2
Religie, edukacja, kultura: księga pamiątkowa dedykowana Profesorowi ...
adzona według przyjętego wcześniej formularza wizytacyjnego, konsekwentnie i skrupulatnie. To wszystko uczyniło z niej cenne źródło do dziejów unickiej eparchii lwowskiej w drugiej połowie XVIII w., niezbędne przy ...
Marian Surdacki, 2002
3
Dziennik urzędowy - Tom 18 - Strona 196
Celem nalezytego zorganizowania pracy wizytacyjnej kurator przydziela szkoly srednie ogolnoksztaica.ce do rejonów wizytacyjnych, z których kazdy w zasadzie stanowi caloso te- renowa- Odstçpstwa od zasady terenowego skupia- nia ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1936
4
Prace pedagogiczne i psychologia - Tomy 6-10 - Strona 178
Także wskazania szesnastowiecznej instrukcji wizytacyjnej dowodzą istnienie szkół katolickich nie tylko w miastach, lecz również po wsiach 7 Wspomniane już instrukcje wizytacyjne dla wizytatorów kościelnych miały zaspokoić pilną potrzebę ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1964
5
Szkolnictwo parafialne w Wielkopolsce w XVII i XVIII wieku: (w ...
Ponieważ modi visitationis były powszechnie stosowane (przed Trydentem każdorazowo wyznaczał je synod) należy wnosić, że wszystkie wizytacje przeprowadzane w diecezji poznańskiej, dla których są zachowane protokoły wizytacyjne, ...
Stanisław Kazimierz Olczak, 1978
6
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego
jednak protokóły wizytacyjne zawierają informacje na ten temat. Brak jednak tego rodzaju informacji w protokółach wizytacyjnych nie świadczy o nieistnieniu tej praktyki w parafii. Pewna niejednolitość informacji w protokółach wizytacyjnych ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Wydział Teologiczno-Kanoniczny, ‎Józef Jerzy Kopeć, 1980
7
Przeszłość demograficzna Polski: materiały i studia - Tom 2 - Strona 14
3. FORMY PRZEKAZÓW DEMOGRAFICZNYCH a) Formy proste — Communio Paschalis (XVI-XVII w.) Wspomniano już uprzednio, że podstawą normatywną dla wizytacji i jej przebiegu, a zwłaszcza dla sporządzenia protokołu wizytacyjnego, ...
Polska Akademia Nauk. Sekcja Demografii Historycznej, ‎Stanisław Borowski, 1969
8
Heimat, Kirche und Nation: deutsche und polnische ... - Strona 237
53 Dekret wizytacyjny biskupa Lisieckiego dla parafii św. Marii Magdaleny w Bielszowicach 12 sierpnia 1928: ebd., Bl. 140f. 54 Macala: Duszpasterstwo, 62f. 55 Kuria Biskupia w Katowicach do Komendy Miejskiej i Powiatowej Policji ...
Andrzej Michalczyk, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WIZYTACYJNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wizytacyjny вживається в контексті наступних новин.
1
Sędziowie biorą fuchy, a sprawy leżą
Polegały one m.in. na „ocenie pracy przewodniczącego wydziału i jego zastępcy oraz sporządzeniu sprawozdania”. W strukturach NSA jest wydział wizytacyjny. «Dziennik Polski, Березень 14»
2
Sędziowie dorabiają we własnym sądzie na umowy o dzieło
Część ekspertów uważa, że powinien się tym zajmować wydział problemowo-wizytacyjny w Biurze Orzecznictwa, który jest obligatoryjnie utworzony w NSA na ... «GazetaPrawna.pl, Жовтень 13»
3
Szkolne stopnie dla prokuratorów zamiast ocen opisowych …
Krajowa Rada Prokuratorów (KRP), która skrytykowała podstawy, na jakich zespół wizytacyjny miałby przeprowadzać okresową ocenę prokuratora. W jej opinii ... «GazetaPrawna.pl, Вересень 13»
4
Lublin: Sąd wysłał pismo do adresata. Błąd na błędzie
Skandalicznym pismem zajmie się wydział wizytacyjny. – Wiemy już, że rzeczywiście wyszło z sądu, sędzia wizytator przeprowadzi kontrolę, żeby ustalić, jak do ... «Dziennik Wschodni, Липень 11»
5
Mszano. Świątynie bliskiego regionu - w pradolinie Drwęcy
Protokół wizytacyjny z 1694 r. podaje, iż świątynia była pod wezwaniem św. Bartłomieja oraz Szymona i Judy Tadeusza. Informacja ta potwierdzona jest również ... «Gazeta Pomorska, Листопад 10»
6
"Wytyk służbowy" dla prokuratora
Kontrola przeprowadzona przez wydział wizytacyjny Sądu Okręgowego w Poznaniu wykazała, że sędzia, która zdecydowała o zwolnieniu z aresztu Jana Sz., ... «Gazeta Prawna, Квітень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wizytacyjny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wizytacyjny>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись