Значення "wladza panstwowa" у польська словнику

ВИМОВА WLADZA PANSTWOWA У ПОЛЬСЬКА

wladza panstwowa

ПЕРЕКЛАД WLADZA PANSTWOWA

Дізнайтесь, як перекласти wladza panstwowa на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wladza panstwowa з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wladza panstwowa» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 国家有关部门
• Перекладач з польська на іспанська: las autoridades estatales
• Перекладач з польська на англійська: The state authorities
• Перекладач з польська на гінді: राज्य के अधिकारियों
• Перекладач з польська на арабська: سلطات الدولة
• Перекладач з польська на російська: государственные органы
• Перекладач з польська на португальська: as autoridades estaduais
• Перекладач з польська на бенгальська: রাজ্য কর্তৃপক্ষ
• Перекладач з польська на французька: les autorités de l´Etat
• Перекладач з польська на малайська: pihak berkuasa negeri
• Перекладач з польська на німецька: die staatlichen Behörden
• Перекладач з польська на японська: 国の諸機関
• Перекладач з польська на корейська: 국가 기관
• Перекладач з польська на яванська: Kekuwatan negara
• Перекладач з польська на в’єтнамська: các cơ quan nhà nước
• Перекладач з польська на тамільська: மாநில வல்லரசு
• Перекладач з польська на маратхі: राज्य अधिकारी
• Перекладач з польська на турецька: Devlet yetkilileri
• Перекладач з польська на італійська: le autorità statali
• польська: wladza panstwowa
• Перекладач з польська на українська: державні органи
• Перекладач з польська на румунська: autoritățile de stat
• Перекладач з польська на грецька: οι κρατικές αρχές
• Перекладач з польська на африкаанс: die staat owerhede
• Перекладач з польська на шведська: de statliga myndigheterna
• Перекладач з польська на норвезька: statlige myndigheter

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WLADZA PANSTWOWA»

Дізнайтеся про вживання wladza panstwowa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wladza panstwowa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Wiara i naród: twórczość Władimira Maksimowa - Strona 224

Wladza jest, сo prawda, trwah/m elementem spolecznosci panstwowej, ale elity wladzy muszq posiadac autorytet, przy czym atrybut ten nie moze byc oparty na strachu i terrorze. Logicznq konsekwencjq wladzy bez autorytetu jest to, ...

Katarzyna Duda, 2001

Infrastruktura tradycyjnych obszarów przemysłowych: praca zbiorowa

jç o podjçciu eksploa- tacji podejmuje przedsiebiorstwo górnicze, w drugiej wladza panstwowa. W pierwszym wypadku wyróznic nalezy dwa warianty, gdy wladza panstwowa i Club) wladze samorzadowe zainteresowane ...

Jerzy Pietrucha, 1988

Evolution of constitutionalism in the selected states of Central and ...

34 A. Czyz, R. Glajcar, K. Krysieniel, Wegry, (in:) Wladza panstwowa iadministracja publiczna wpanstwach Europy Srodkoweji Wschodniej, ed. M. Baranski, Torun 2007, p. 310. 35 However, in the future the president was supposed to be ...

Krzysztof Prokop, 2010

Rzeczywistość polska i sposoby radzenia sobie z nia̦: praca zbiorowa

Chlopl e wladza panstwowe Silne poczucie zaleznoéci, lek przed wiadza, a jednoczeénie wrogosc wobec niej uwazane sç za jeden z podstewowych elementóR chlopskiej subkultury'' . Nie nalezy siç przeto dziвió, ze - jak pisze Wolf ...

Mirosława Marody, ‎Antoni Sułek, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Socjologii, 1987

Forma ideologii--ideologia formy: o powieściach Stefana Kisielewskiego

Narastajaca monopolizacja wladzy i towarzyszace temu proceso- wi nasilenie presji cenzury sprawialo, ze wszelkie ... dokonywanym wtedy, trudnym, politycznym wyborom za narzucana autokratyczna wladza panstwowa lub przeciwko niej.

Mirosław Ryszkiewicz, 2003

O specyfice rozwoju imperializmu niemieckiego - Strona 356

W tych i tylko w tych warunkach, tzn. gdy wladza panstwowa znajdzie siç efektywnie w rekach mas pracujacych, którym przewodzic bçclzie partia klasy robotniczej, kapitalistyczna wlasnosc panstwowa, zmieniajac swa funkcje i swa. tresc ...

Edward Nabiel, 1959

Myśli o polityce i kulturze - Strona 22

tego wystarcaa, aby miec prawo bardzo ostro pote.piac wszelkMe „bohatersfcie" decyzje wlaidE szafuja.oe krwia. podiwlaidnych. Oozywilscie, ze wladza pañstwowa ma prai- wtoi, a czasem ma obowiaaek zadiania ofdiaory z zycila od ...

Stanisław Stomma, 1960

Polskie losy - Strona 87

owa istniejaca w 1981 byla tak samo odpowiedzialna za ówczesne paristwo, jak wladza solidarnoáciowa jest odpowiedzialna dzisiaj za paristwo, któ- rym rzadzi. Dla partii stan wojenny nie by! okresem odzyskania sil.

Jan Szczepański, 1993

Dialog świętego Augustyna ze światem pogańskim w świetle jego ...

Edykt ten upowaznll biskupów do wystçpo- wanla przeciwko wykroczeníom i wzywania opiekl wladz, ... zamkniç- te lub zniszczone i Jak wladza panstwowa, która przedtem przesladowala chrzeécijan z powodu tych bozków pogañsklch, teraz ...

Augustyn Eckmann, 1987

Studia z przeszłości Oławy - Strona 115

Zaprezentowane w duzym skrócie sposoby organizacji i przebieg swieta 1 Maja, 3 Maja i Swieta Ludowego w Olawie w latach 1946— 1948 niedwuznacznie wskazuj^, ze ówczesna wladza panstwowa i polityczna (kierownictwo PPR) ...

Krystyn Matwijowski, 1994