Завантажити застосунок
educalingo
wojstwo

Значення "wojstwo" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WOJSTWO У ПОЛЬСЬКА

wojstwo


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WOJSTWO

bratobojstwo · burzujstwo · carobojstwo · chciejstwo · czarodziejstwo · dobrodziejstwo · dzieciobojstwo · dzokejstwo · faryzejstwo · hultajstwo · kartograjstwo · kaznodziejstwo · kolodziejstwo · krolobojstwo · lesbijstwo · lokajstwo · ludobojstwo · matkobojstwo · mazgajstwo · mezobojstwo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WOJSTWO

wojsko · wojsko komputowe · wojsko kwarciane · wojsko nieregularne · wojsko regularne · wojskostwo · wojskowa akademia medyczna · wojskowa komenda uzupelnien · wojskowiec · wojskowka · wojskowo · wojskowosc · wojskowy · wojskoznawczy · wojslaw · wojslawa · wojslawice · wojslawicki · wojszczanka · wojszczyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WOJSTWO

mosterdziejstwo · narodobojstwo · niechlujstwo · ojcobojstwo · opojstwo · plebejstwo · rozbojstwo · rytmodziejstwo · samobojstwo · skrytobojstwo · slowolejstwo · synobojstwo · szachrajstwo · szamrajstwo · szkaradziejstwo · szmatalajstwo · talalajstwo · talatajstwo · ustrojstwo · wodolejstwo

Синоніми та антоніми wojstwo в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wojstwo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WOJSTWO

Дізнайтесь, як перекласти wojstwo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wojstwo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wojstwo» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

wojstwo
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

wojstwo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

wojstwo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

wojstwo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

wojstwo
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

wojstwo
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

wojstwo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

wojstwo
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

wojstwo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

wojstwo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

wojstwo
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

wojstwo
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

wojstwo
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

wojstwo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

wojstwo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

wojstwo
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

wojstwo
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

wojstwo
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

wojstwo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wojstwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

wojstwo
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

wojstwo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

wojstwo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wojstwo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

wojstwo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

wojstwo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wojstwo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WOJSTWO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wojstwo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wojstwo».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wojstwo

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WOJSTWO»

Дізнайтеся про вживання wojstwo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wojstwo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Ludzie i herby w dawnej Polsce - Strona 75
spowodowany ich rychłym zgonem. Być może jest to potwierdzenie hipotezy Karola Maleczyńskiego o dość konsekwentnym powierzaniu urzędu wojskiego ludziom wiekowym.24 Pozostały jeszcze dwa przypadki nominacji na wojstwo.
Piotr Dymmel, ‎Polskie Towarzystwo Heraldyczne. Oddział w Lublinie, 1995
2
Rys dziejów piśmiennictwa polskiego - Strona 16
Augusta, “, posłem do stanu rycerskiego i postronnych fanów; obrany opatem"sieciechowskim, póżniej kasztelanem Ş kim, nie przyjął tych godności; osiada w Czarnolesiu, bierze za żonę Annę Podlodowską, i przyjmuje wojstwo sandom.; ...
Lesław Łukaszewicz, 1836
3
Census of Manufactures, 1933: Man-hour Statistics for 32 Selected ...
... out gwou tomu, wrtąen we w owy wojstwo /5or 'ww wymort og "eessaeuos it * wwwtw f't "wywood ta owustowwo waenos sa "wustoleo qą-row to oviussura o su mort qøawo t 'guwtk w /5 • t ••••trux ft owwww.aqes sit or moes un sa om=or touw, ...
United States. Bureau of the Census, 1935
4
Akta sejmikowe - Tomy 3-4 - Strona 286
... otrzymać, które ma wojstwo oświęcimskie, novella legę i żeby instanter sól należyta na wojstwo wydana była. Żeby in posterum cum extraneis zupne kontrakty nie stawały tudzież aby skład solny w Oświęcimiu jako inne i winne składy były ...
Kraków (Poland : Voivodeship), ‎Stanisław Kutrzeba, ‎Adam Przyboś, 1959
5
Rys Dziejów Piśmiennictwa Polskiego; przejrzał i uzupełnił W. ...
... Annç Podlodowska, i przyjmuje wojstwo sandom.; т 16 Sierpnia 1584 w Lublinie, pochowany w Zwoleniu). Pomímo ksztalcenîa sie na wzorach staroìytnych i cudzozíemskich, objawia sie; w swych piérwotworach jako wieszcz narodowy; ...
Lesław ŁUKASZEWICZ, ‎W. K., ‎Walerian Kalinka, 1848
6
1585-1588 - Strona 21
fieri nequit. Ktemu minąwszy wszystko, honestius mi jest, je powinnemu swojemu, aniż komu inemu puścić w). Kasztelanią lwowską z podkomorstwem nie zapominaj WM. przypomnieć Królowi JMa). Wojstwo sendomierskie b) dajcie WM. p.
Kazimierz Lepszy, ‎Wacław Sobieski, ‎Józef Siemienski, 1948
7
"Ziemio moja Sa̜decka ..." - Strona 47
Masz, co tylko pomyślisz, krom jednego chleba A odzienia; to kupić, gdyby za co, trzeba. (Poeci polskiego baroku, t. II, — Warszawa, 1965) WOJSTWO SĄDECKIE Wojstwo sądeckie, wedle dawnych praw statutu, Nie wchodzi do koronnych ...
Janina Kwiek-Osiowska, 1991
8
Rozprawy z polskiego prawa polirtycznego dawnego i obowiazujacego
Specjalnie często widzimy wojstwo jako drugi urząd ziemski, że powołamy się na numery niżej zamieszczonego „Wykazu awansów": 44, 72, 76, 87, 89. Ale nie- tylko wojstwo! Nr. 26 — Gościęcki jest podkomorzym czerskim 1462 — 4 i ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1927
9
Je̜zyk Wojciecha Stanisława Chrośicńskiego: studium mazowieckiej ...
SJP Dor. odsyła do wdowieństwo. wojstwo 'urząd, godność wojskiego': O f obom tylko Urzędowem Zoftawa tytuł Woyftw lub Konfulatu (Kon. 517). Formacja notowana tylko w Sł. XVI w. Wymienione wyżej formacje są zupełnie zbliżone typem ...
Krystyna Siekierska, 1974
10
Ogród nie plewiony i inne utwory z lat 1677-1695 - Strona 189
WOJSTWO SĄDECKIE Wojstwo sądeckie, wedle dawnych praw statutu, Nie wchodzi do koronnych urzędów komputu, A wżdy go dwaj, przezwiskiem wzgardziwszy szlacheckim, Ogonowski u dworu otrzymał z Trzecieckim (Bo to już poszło ...
Wacław Potocki, 1987
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wojstwo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wojstwo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK