10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WOLAPIK»
Дізнайтеся про вживання
wolapik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
wolapik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nowe media--nowe w mediach - Strona 123
ących i denerwujących zjawisk, które nadeszły wraz z Internetem jest swoisty wolapik - internetowa nowomowa. (I, 2/2001). W przytoczonym kontekście pojawia się jeszcze sformułowanie swoisty wolapik. Podkreśla ono ...
Igor Borkowski, Aleksander Woźny, 2001
2
Ulica Zamenhofa - Strona 109
Wolno wyciqgnqc wniosek, ze slownictwo wolapiku zer- walo wiezy morfologiczne ze zródlami, z których pochodzi- lo, bylo nierozpoznawalne i tak samo trudne do opanowa- nia, jak w jezykach apriorycznych typu Solresol. Nie tylko w tym ...
Ja jednak również posiadłam odrębny sposób komunikacji z Margaritą, błyskawicznie chwytając jej polsko-rosyjsko-niemiecki wolapik, włącznie ze specyficznym kaleczeniem obcych dla niej słów. W ten sposób zawsze ktoś był bardziej ...
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 601
Rozmawiaé ze swoim vis-à-vis. volapuk [wym. wolapik] m 111, D. -u, N. ~kiem, p. wolapik. volksdeutsch [wym. folksdojcz] m //, DB. -a; \m M. -e, DB. -ow «osoba, która w czasie okupacji hitlerow- skiej zostala wpisana (dobrowolnie, a w ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Interlinguistics: Aspects of the Science of Planned Languages
Here is an example of Wede: T spraklie mangelhaftikeit fon Wolapik hawen gefiret su ferhengnis-_fole streitikeita. The original German is: Die sprachliche Mangelhaftigkeit von Volaprik hat zu verhdngnisvollen Streitigkeiten gefiihrt.
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 774
Wolapik pełen był długich i trudnych wyrazów. 2. przen. 'niezrozumiały, bardzo zawikłany sposób mówienia lub pisania': Na konferencji rzecznik mówił swoistym wo- lapikiem i mam wrażenie, że nikt go nie zrozumiał. niem. Volapiik; vol 'świat' ...
Andrzej Markowski, Radosław Pawelec, 2002
Twój ojciec, mówisz, mówił taki wierszyk, który oddawał ten późniejszy wolapik. Iszoł pan koło waser. Upał w wodu. Wylizł ganz mokry. Wolapik polsko-rusko-niemiecki. Twój ojciec też wyrastał w takim środowisku i dlatego mówił, że „co inna ...
8
Opowieść o cynowym raju i kilka innych historii z XX wieku: eseje i ...
dalo róznie, zaleznie od pochodzenia, plebs uzywal specyficznego, pogranicznego wolapiku. Jego czeácia. skladowa. bywal i plebejski dialekt dolnosla.ski, w którym Gryphius napisal fragment sceniczny Die gelibte ...
Sergiusz Sterna Wachowiak, 1993
9
Szkice o literaturze współczesnej: praca zbiorowa - Strona 187
Wydaje mi się,- że w imię elementarnego szacunku dla czytelnika trzeba skończyć z drukowaniem wolapiku, bez względu na to, czy tematem wolapiku jest fabryka, czy przyroda. Przyroda również zasługuje na szacunek. Wydaje mi się, że ...
Ryszard Matuszewski, 1954
10
Henryk Sienkiewicz i jego twórczość w naszej pamięci: antologia ...
anie Boże, gdyby ów duch pisarza sprzed dziesięcioleci miał wsiąść do tramwaju albo zanurzyć się gdzieś w tłum i posłuchać z kolei owego wolapiku pospólstwa - prawdopodobnie zniknąłby wtedy spośród nas szybko po raz ...
Maria Bokszczanin, Włodzimierz Odojewski, 2000
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WOLAPIK»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
wolapik вживається в контексті наступних новин.
Drach - nowa powieść Szczepana Twardocha
Na papierze jest to jednak sztuka dla sztuki, do tego męcząca, tak jak polsko-niemiecko-śląski wolapik używany przez pisarza. Panie Szczepanie, przy całej ... «Rzeczpospolita, Грудень 14»
Witold Gadowski: "Stare komuchy nigdy nie pogodziły się z tym, że …
Nie wypada im jednak dalej krakać w stricte marksistowskim narzeczu, znaleźli sobie zatem nowy wolapik – genderpierdolety. Na swój chamsko-buraczany ... «wPolityce.pl, Грудень 13»
Kiedy pojawia się Mr Hyde
Dziesiątki przymiotników przemieszanych ze sobą, typu: emocjonalny, chwiejny... Taki psychologiczny wolapik. Proszę pani, takie zaburzenia osobowości, jakie ... «Gazeta Wyborcza, Березень 13»
Gliniany kolos
... angielski) począwszy, poprzez esperanto Zamenhofa czy sztuczny język wolapik, a na coraz to doskonalszych komputerowych translatorach skończywszy. «Polityka, Липень 08»
