Значення "woskowina" у польська словнику

ВИМОВА WOSKOWINA У ПОЛЬСЬКА

woskowina

ЩО WOSKOWINA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

вушна сірка

Woskowina

Вушний воск - жовтуватий, восковий речовина, що виділяється в слуховому диригенті людини та багатьох інших ссавців. Він відіграє значну роль у очищенні та зволоження зовнішнього слухового каналу та забезпечує захист від певних бактерій, грибків та комах. Це суміш в'язких сальних залоз та менш в'язких модифікованих потових залоз апокрини. Основними інгредієнтами є кінцеві продукти мевалонатного шляху: сквален, ланостерол та холестерин. Генетично визначаються 2 типи воску: ▪ волога - колір від меду до темно коричневого кольору. Вона є домінуючою рисою і зустрічається у більшості людей Кавказького та Чорного. Сухий - сірий і пухкий є рецессивною ознакою і зустрічається у більшості індійців та азіатів. Ця варіація пов'язана із зміною одиночного нуклеотиду в касетному носієві, що зв'язує ATP C11. Іншим наслідком цієї мутації є зниження потогінності, яке, як і передбачається, могло б бути корисним у прохолодному кліматі, в якому жили предки індійців та жителів Далекого Сходу.

Woskowina, wosk uszny – żółtawa, woskowata substancja wydzielana w przewodzie słuchowym zewnętrznym człowieka i wielu innych ssaków. Odgrywa znaczącą rolę w oczyszczaniu i nawilżaniu przewodu słuchowego zewnętrznego oraz zapewnia ochronę przed niektórymi bakteriami, grzybami i owadami. Jest mieszaniną lepkiej wydzieliny gruczołów łojowych i mniej lepkiej ze zmodyfikowanych apokrynowych gruczołów potowych. Głównymi składnikami są końcowe produkty szlaku mewalonianowego: skwalen, lanosterol i cholesterol. Genetycznie zdeterminowane są 2 rodzaje woskowiny: ▪ wilgotna – koloru od miodowego do ciemnobrązowego. Jest cechą dominującą i występuje u większości ludzi rasy białej i czarnej; ▪ sucha – szara i łuszcząca się jest cechą recesywną i występuje u większości Indian i Azjatów. Zróżnicowanie to wiązane jest ze zmianą pojedynczego nukleotydu w genie transportera kasety wiążącej ATP C11. Innym skutkiem tej mutacji jest zmniejszona potliwość, co, jak przypuszcza się, mogło być korzystne w chłodnym klimacie, w którym żyli przodkowie Indian i mieszkańców Dalekiego Wschodu.

ПЕРЕКЛАД WOSKOWINA

Дізнайтесь, як перекласти woskowina на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова woskowina з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «woskowina» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 耳垢
• Перекладач з польська на іспанська: cerumen
• Перекладач з польська на англійська: earwax
• Перекладач з польська на гінді: कान का गंधक
• Перекладач з польська на арабська: شمع الأذن
• Перекладач з польська на російська: ушная сера
• Перекладач з польська на португальська: cerume
• Перекладач з польська на бенгальська: কানের খইল
• Перекладач з польська на французька: cérumen
• Перекладач з польська на малайська: tahi telinga
• Перекладач з польська на німецька: Ohrenschmalz
• Перекладач з польська на японська: 耳垢
• Перекладач з польська на корейська: 귀지
• Перекладач з польська на яванська: earwax
• Перекладач з польська на в’єтнамська: ráy tai
• Перекладач з польська на тамільська: காது அழுக்கு
• Перекладач з польська на маратхі: earwax
• Перекладач з польська на турецька: kulak kiri
• Перекладач з польська на італійська: cerume
• польська: woskowina
• Перекладач з польська на українська: вушна сірка
• Перекладач з польська на румунська: cerumen
• Перекладач з польська на грецька: κηρήθρα αυτιού
• Перекладач з польська на африкаанс: oorsmeer
• Перекладач з польська на шведська: öronvax
• Перекладач з польська на норвезька: ørevoks

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WOSKOWINA»

Дізнайтеся про вживання woskowina з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом woskowina та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

ADHD nie istnieje

Metoda stosowana w leczeniu zaburze" suchu jest oczywi9cie zaleZna od problemu. Jednym z najczę9ciej występujących problemów jest nieprawidowe syszenie powstae na skutek zatkania ucha woskowiną. Nadmiar woskowiny moZe być ...

Richard Saul, 2015

Gastrofaza. Przygody w układzie pokarmowym

przeszczepami. woskowiny, domowej roboty, czyli materia em pobranym od dawcy i gotowanym w glicerynie. Woskowina prawdopodobnie zawiera kilka związków o dziaaniu przeciwbakteryjnym oraz utrzymuje kwa9ny odczyn.

Mary Roach, 2014

Etnologiczny atlas ciała ludzkiego i chorób - Strona 122

WOSKOWINA WOSKOWINA, wosk, miód, trociny. Brązowa wydzielina powstająca w głowie, a dokładniej w mózgu, który w ten sposób oczyszcza się, „gdy się przeziębi i spoci", a to, co niepotrzebne, uchodzi kanalikami do uszu. Woskowina ...

Adam Paluch, 1995

Germinal

Z oczu mu kapie woskowina, z której by można narobić świec do dziesięciu kościołów! – A ten, a ten długi bez łydek! Patrzcie! Dłuższy jak Wielki Post! Głośny śmiech obudziło ukazanie się jednej przesuwaczki. Gruba była niezmiernie, piersi ...

Émile Zola, 2017

Skazany na kolory - Strona 168

Tak było przy Jasiu, perły leciały mu z ust, a uszy wokół Zalepione były woskowiną głuchoty. I teraz wieki całe miną, nim dokopiemy się Do tego co Jaś nam zostawił – a to będzie tylko jedno słowo: Kocham. 168 XXX Niedaleko od domu zdać ...

Aleksander Rozenfeld, 2016

Kukła:

Kiedyś CB znalazł staroświecki ceramiczny naparstek wypełniony po brzegi jakąś gęstą, kleistą mazią. Wbił w nią czubek długopisu i gmerał przez parę sekund, zanim sobie uświadomił, że to zbierana od dawna woskowina z uszu pacjenta.

Mo Hayder, 2016

Muzyka żab:

Zagłębienia w jego maleńkich małżowinach są całe zalepione woskowiną, lecz kiedy dziś rano usiłowała mu ją wygrzebać za pomocą łyżeczki do soli, zaczął charczeć z bólu. W duchu podejrzewa, że on słyszy jej głos, lecz ze wszystkich sił ...

Emma Donoghue, 2016

Przystupa

Ona wyciąga z wanny kłęby nie swoich włosów, grzebie w patyczkach do uszu z cudzą woskowiną. – No tak – zamyślił się pan Cox. – Bo czy literatura nie jest po to, by zabierać czytelnika w odległe miejsca na mapie świata lub umysłu?

Grażyna Plebanek, 2007

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 419

WOSKOWINA. (woszczyna); pólplynna. lepka, tlu- sta wydzielina gruczolów woskowinowych i lojo- *ych skory przewodu sluchowego zewnetrznego. WOSZCZYNA, (woskowina); pólplynna. lepka, ttu- sta wydzielina gruczolów woskowinowych ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Anestezjologia - Tom 1 - Strona 767

... istnieje jednak niebezpieczeństwo perforacji błony bębenkowej przy zakładaniu sondy. Poza tym pomiar może być zafałszowany działającą jako izolator woskowiną. t Gardło i górna część przełyku. Wynik pomiaru odpowiada temperaturze ...

Reinhard Larsen, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WOSKOWINA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін woskowina вживається в контексті наступних новин.

Woskowina - usuwać czy nie?

Woskowina to lepka, żółta wydzielina, która gromadzi się w przewodzie słuchowym. Odgrywa ona istotną rolę w ochronie skóry, a także oczyszcza ucho. «Wirtualna Polska, Серпень 15»

Woskowina w uszach. Czyszczenie uszu za pomocą pęsety - film

Myślisz, ze masz czyste uszy? Po obejrzeniu tego nagrania zmienisz zdanie! Pewna kobieta nagrała usuwanie woskowiny z ucha mężczyzny. To co wyciągnęła ... «fakt.pl, Червень 15»

Nasz słuch starzeje się coraz szybciej

Czy dbać o to, żeby tam żadna woskowina się nie zbierała, bo to nam przeszkadza, czy pod żadnym pozorem nie wsadzać niczego głęboko do uszu i nie ... «rmf24.pl, Лютий 15»

Jak prawidłowo czyścić uszy?

Woskowina w naszych uszach jest produkowana przez gruczoły łojowe po to, by skórę w naszych uszach utrzymać wilgotną i zbierać martwy naskórek jaki się ... «MilionKobiet.pl, Січень 15»

Gdy woskowina staje się problemem

Jej potoczna nazwa nie sugeruje zagrożenia - dlaczego mielibyśmy obawiać się miodu w uszach? Tymczasem nadmiar woskowiny bywa poważnym ... «Wirtualna Polska, Січень 15»

Ucho pływaka

Zalegająca w uchu woskowina również zwiększa wilgotność i lepkość ucha zewnętrznego, dlatego bardzo ważna jest higiena osobista. Czynnikami ... «dzieci.pl, Жовтень 14»

Zadbaj o uszy

Jej nadmiar wraz z zanieczyszczeniami organizm usuwa sam, bowiem woskowina wysycha i wykrusza się. Jednak czasem wydzieliny jest zbyt dużo, w efekcie ... «fakt.pl, Січень 13»

Przychodzi pacjent do lekarza z...

Podczas kąpieli, pod wpływem ciepłej wody, woskowina się rozpuszcza i tradycyjne mycie wystarcza by się w taki sposób jej pozbyć. Jeszcze większe są ... «Nowa Trybuna Opolska, Серпень 12»

Co osłabia nasz słuch

Jeśli woskowina zatka ucho, trzeba ją usunąć. Możemy poprosić o to lekarza lub zrobić to sami, używając ciekłej parafiny. Kupuje się ją w aptece bez recepty i ... «Interia, Серпень 12»

Uszne problemy

Często powstają dlatego, że np. w uchu zalega woskowina lub doszło do obrzęku trąbki słuchowej. Dlatego zawsze gdy zauważymy u siebie szumy uszne ... «Gazeta Wyborcza, Листопад 11»