Завантажити застосунок
educalingo
woytowicz

Значення "woytowicz" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WOYTOWICZ У ПОЛЬСЬКА

woytowicz


ЩО WOYTOWICZ ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Войтович

Wltowicz, ili Wojtowicz, ili Woytowicz, ili Woitowicz, ili Wojtowiczi ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WOYTOWICZ

abakanowicz · aferowicz · autostopowicz · axentowicz · balowicz · bankietowicz · bazarowicz · biwakowicz · bohatyrowicz · bulwarowicz · butrymowicz · czajka stachowicz · czechowicz · czesnikowicz · deputatowicz · dolega mostowicz · domkowicz · dorobkowicz · drobiazgowicz · dunin wasowicz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WOYTOWICZ

wotum zaufania · wotywa · wotywny · wouk · wow · wowczas · wowczas by · wowo · woy wojciechowski · woyciechowski · woyzeck · woz · woz bojowy · woz drabiniasty · woz meblowy · woz techniczny · woz transmisyjny · wozacz · wozak · wozba

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WOYTOWICZ

dwojkowicz · dzialkowicz · ezofowicz · fedorowicz · flirtowicz · forumowicz · frazesowicz · gapowicz · gawedowicz · generalowicz · gieldowicz · gombrowicz · gondowicz · grypowicz · harasimowicz · harasymowicz · hetmanowicz · imprezowicz · jachowicz · janowicz

Синоніми та антоніми woytowicz в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «woytowicz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WOYTOWICZ

Дізнайтесь, як перекласти woytowicz на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова woytowicz з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «woytowicz» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Woytowicz
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Woytowicz
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Woytowicz
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Woytowicz
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Woytowicz
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Woytowicz
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Woytowicz
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Woytowicz
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Woytowicz
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Woytowicz
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Woytowicz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Woytowicz
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Woytowicz
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Woytowicz
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Woytowicz
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Woytowicz
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Woytowicz
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Woytowicz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Woytowicz
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

woytowicz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Woytowicz
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Woytowicz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Woytowicz
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Woytowicz
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Woytowicz
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Woytowicz
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання woytowicz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WOYTOWICZ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання woytowicz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «woytowicz».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про woytowicz

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WOYTOWICZ»

Дізнайтеся про вживання woytowicz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом woytowicz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Introduction to Criminalistics: The Foundation of Forensic Science
The story of the book began with a chance meeting between two of us, Barry Fisher and Catherine Woytowicz, in the hallways of the American Chemical Society. Barry was attending a meeting of the Council of Scientific Society Presidents in ...
Barry A.J. Fisher, ‎William J. Tilstone, ‎Catherine Woytowicz, 2009
2
Górecki - Strona 163
... Classical Music Awards, London, 21 January 1994 Publishers: PWM, B&H Premiere: 4 April 1977, Royan International Festival of Contemporary Art: Stefania Woytowicz, South- West German Radio SO, Ernest Bour (conductor) Recordings: ...
Adrian Thomas, 1997
3
Musical Life in Poland: The Postwar Years, 1945-1977 - Strona 240
WOYTOWICZ Boleslaw Mycielski Z. " 'II Symfonia' Woytowicza." RM No. 6 (1946). " 'Kwartet' Woytowicza." RM No. 11 (1947). Woytowicz B. "Wypowiedz na temat wlasnej techniki kompozytorskiej" [Statements about the composer's own ...
Lidia Rappoport-Gelfand, 1991
4
Słownik pianistów polskich - Strona 756
Zdaje mi się, że Woytowicz winien się skupić i z wielkim krytycyzmem spojrzeć na początki swej twórczości, bo trzeba pisać kompozycje jeśli nie genialne, to przynajmniej dobre. Koncert jest zestawieniem fragmentów nie zawsze wiążących ...
Stanisław Dybowski, 2003
5
I'm Feeling Lucky: The Confessions of Google Employee Number 59
Bart Woytowicz, a six-foot-six retired semi-pro international basketball player and bon vivant, headed sales operations. He liked to talk directly to engineers, and the engineers liked talking to him since he was the end user of the code they ...
Douglas Edwards, 2011
6
Phantasmagoria: Spirit Visions, Metaphors, and Media Into the ...
This film features the bank robber John Woytowicz, whose story inspired the classic thriller Dog Day Afternoon, directed by Sidney Lumet in . In the film, Woytowicz was played by Al Pacino, and when Huyghe traced him after his release ...
Marina Warner, 2006
7
The Culmination of Conflict: The Ukrainian-Polish Civil War and the ...
Wasyl Woytowicz and Jerzy Czolij, signatories of a 12-point memorandum advocating that the Ukrainians remain, also changed their positions during the conference, and expressed their support for the resettlement plans. Woytowicz claimed ...
Stephen Rapawy, 2016
8
Performing Pain: Music and Trauma in Eastern Europe - Strona 154
very different interpretation. From the very first note of Woytowicz's performance on the 1986 Erato recording with the South-West German Radio Symphony Orchestra of Baden Baden, Ernest Bour conducting, a listener hears a much lower and ...
Maria Cizmic, 2011
9
Koniec epoki: muzyka w Warszawie, 1927-1939 - Strona 230
KONCERT FORTEPIANOWY BOLESŁAWA WOYTOWICZA „Czekaliśmy [...] z prawdziwym zaciekawieniem na Koncert fortepianowy Bolesława Woytowicza. To nas bardzo obchodziło jako sprawa autora naszego i jednego z młodych.
Roman Jasiński, 1986
10
The Life and Works of Andrzej Panufnik (1914–1991) - Strona 52
In her study of the concert culture of occupied warsaw, krystyna kopeczekMichalska12 mentions the lutosławski–Panufnik piano duo performing at the woytowicz café, though neither of the artists recalls the salon sztuki in their memoirs as one ...
Dr Beata Boleslawska, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WOYTOWICZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін woytowicz вживається в контексті наступних новин.
1
Nagroda Jerzego Kurczewskiego dla Romualda Twardowskiego
Najpierw w Wilnie, gdzie studiował kompozycję i fortepian, potem w Warszawie, gdzie studiował kompozycję u profesora Bolesława Woytowicza i wreszcie w ... «Głos Wielkopolski, Жовтень 15»
2
Bernd Woytowicz gewann ohne Gegner die Königswürde
Oberhüthum. Bei der St. Michael Schützenbruderschaft in Oberhüthum musste der neue König Bernd Woytowicz am späten Montagnachmittag gegen sich ... «Derwesten.de, Жовтень 15»
3
Parents urge lawmakers to support hospital use of medical marijuana
Dr. John Woytowicz, a faculty member at Maine Dartmouth Family Medicine Residency in Augusta and a longtime advocate of medical marijuana, said allowing ... «Press Herald, Квітень 15»
4
Jerzy Marchwiński (fot. M. Jasińska)
Konstanty Andrzej Kulka, altowiolista - Stefan Kamasa i wiolonczelista - Roman Jabłoński, czy Stefania Woytowicz, Andrzej Mróz, Andrzej Hiolski, Teresa ... «Radio PiK, Квітень 15»
5
Zwei Emmericher verlängern bei den Bayern
Emmerich. Berthold Bisselik und Marko Woytowicz bleiben der Nachwuchsabteilung des FC Bayern Münchenals Cheftrainer beziehungsweise als Koordinator ... «Derwesten.de, Квітень 15»
6
FC Bayern München Chefcoach Bisselik und Basis-Koordinator …
„Berthold Bisselik und Marko Woytowicz sind zentrale Persönlichkeiten unseres Nachwuchsprogramms und haben einen wegweisenden Anteil an der sehr ... «Schönen-Dunk, Квітень 15»
7
Nagroda od Szymanowskiego
... zwanej "Kicią", córki Zofii Szymanowskiej. Dotychczas w "Atmie" wręczono nagrodę fundacji tylko raz, odebrała ją śpiewaczka Stefania Woytowicz w 1998 r. «Gość Krakowski, Березень 15»
8
Herbs for the heart are topic of doctor's talk
Rockport — Avena Botanticals hosts Dr. John Woytowicz with "Herbs for the Heart," part of its Living Earth, Living Soul series, Saturday, Feb. 21, from 10 to 11:30 ... «Courier-Gazette & Camden Herald, Січень 15»
9
Pierwsza rocznica śmierci wielkiego polskiego kompozytora i …
Jako że tworzenie utworów stało się prymarną stroną jego zainteresowań , młody Kilar pobierał też prywatne lekcje kompozycja u Bolesława Woytowicza. «wPolityce.pl, Грудень 14»
10
Anglosasi ze świata popu na jednym koncercie z muzyką polskich …
Trudno przykładać do gwiazdy Portishead miarę klasycznej śpiewaczki i porównywać ją ze Stefanią Woytowicz, Dawn Upshaw czy Zofią Kilanowicz, wielkimi ... «Gazeta Wyborcza, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Woytowicz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/woytowicz>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK