Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "wrabianie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WRABIANIE У ПОЛЬСЬКА

wrabianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WRABIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WRABIANIE

wrab
wrabac
wrabac sie
wrabanie
wrabek
wrabiac
wrabiac sie
wrabywac
wrabywac sie
wrabywanie
wracac
wracac sie
wracajmyz
wracajze
wracanie
wrachowac
wradzac
wradzac sie
wrak
wrakowiec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WRABIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Синоніми та антоніми wrabianie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wrabianie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WRABIANIE

Дізнайтесь, як перекласти wrabianie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова wrabianie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wrabianie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

取景
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

enmarcado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

framing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

तैयार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

صياغة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

обрамление
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

concepção
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

কাঠামোবদ্ধ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

encadrement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

rangka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Umrahmung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

骨組み
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

프레임
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

rongko
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

khung
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கட்டமைப்பது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

चौकटीत बसविणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

çerçeveleme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

inquadratura
65 мільйонів носіїв мови

польська

wrabianie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

обрамлення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

încadrare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διαμόρφωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

framing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

inramning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

framing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wrabianie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WRABIANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «wrabianie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wrabianie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WRABIANIE»

Дізнайтеся про вживання wrabianie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wrabianie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rozwiązła
... oraz utrzymywanie kontaktów ze środowiskiem osób z marginesu wskazują na daleko posunięty konflikt z normami społecznymi, więc uciekam więcej niż raz, próbuję popełnić samobójstwo, nieprawdopodobne, chyba klasyczne wrabianie, ...
Jarosław Kamiński, 2012
2
Ludojad
Ktoś mnie wrabia! – argumentował Kluczkowski. – Kto? Święty Mikołaj? – zaśmiał się Gary. – A ta klamka z twojej chaty? Twoje paluchy na niej? Z niej odstrzelono Mądrego i Młodego – powiedziałem stanowczo. – Daj spokój, Kruk – dosyć ...
Łukasz Jarosz, 2015
3
Bestiarium
więc wykręci mi niezy numeri wrabia mnie, wrabia w jakie9 cudo. Jakbym by wciąZ pijany, jakbym się upali czym9 niewiadomym. Byem we9nieiwszelki absurd sta się moZliwy, absurd sta sięzwyk o9cią. Promie" księZyca pad na ...
Tomasz Różycki, 2012
4
Wilcza wyspa
Na dodatek zasugerował, że to od niego uzyskał namiary na Grubego. Niech sobie chłopaki podyskutują. Wrabianie Maksa jako detalisty było bez sensu, na dodatek mogło się skończyć dla chłopaka tragicznie. – Nie znam. – Ciekawe, bo on ...
Tomasz Konatkowski, 2008
5
Aleja ślepca
Nie traktował tego priorytetowo, ponieważ wiedział, że ma do czynienia z obosiecznym mieczem: gdyby udowodnił, że ochroniarze wrabiali mieszkańców osiedla, by doprowadzić do ich eksmisji, i podważył tym samym wiarygodność zeznań ...
Justin Peacock, 2015
6
Sierpniowe kumaki
Może ktoś go wrabia, a on jak ostatni głupek wrabiać się daje. Zimny pot spłynął mu po plecach. Nie jest dobrze, nie jest dobrze, bezradnie powtarzał w myślach. Tym bardziej że tym razem nie było przy nim Mundka, który na pewno by mu ...
Violetta Sajkiewicz, ‎Robert Ostaszewski, 2012
7
Utwory dramatyczne - Strona 80
Zabiłeś związanego człowieka. Kanalio! Jesteś Okoński! PIERWSZY ZBROJNY Nie jestem żaden Okoński. To wra- bianie. SZEF spokojnie Komu wrabianie, temu wrabianie, zabiłeś tylu ludzi, Okoński, twoja grupa — trzydziestu jeden, gadaj!
Bohdan Drozdowski, 1968
8
Szara ksie̜ga: mówia̜ członkowie Sejmowej Komisji Nadzwyczajnej do ...
Czy to nie jest wrabianie niewinnej osoby przez Rosjan? A może to wrabianie prawdziwego agenta? To by jeszcze bardziej uwiarygodniło oskarżenia, a jednocześnie tę samą pieczeń się upiecze, czyli zablokuje nasze wejście do NATO.
Radosław Januszewski, ‎Jan Strękowski, 1996
9
Nie bój się:
Charlie wrabia kogoś w swoje morderstwa. Cholera, może właśnie dlatego zaczął się kręcić wokół Samuela Hayesa. Charlie planuje zamordować doktor Glen, a potem złożyć wizytę Hayesowi i odurzyć go chloroformem, podrzucić w jego ...
Lisa Gardner, 2015
10
Gombrowicz I Krytycy - Strona 116
onywająca jest ta technika tylko w Ferdydurke, gdzie Józio „wrabia" Mło- dziaków w skandal, wykorzystując sytuację realną: podrabia listy do dwóch konkurentów Młodziakówny itp. Natomiast w Trans-Atlantyku i w Pornografii ...
Zdzisław Łapiński, 1984

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WRABIANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wrabianie вживається в контексті наступних новин.
1
Alkohol, narkotyki, zdrady... sportowcy nie zawsze są wzorami do …
Właśnie stamtąd pochodzi Jermakowa, a wrabianie milionerów w ojcostwo jest na Rublówce bardzo popularne. Na korzyść Beckera przemawia, że w końcu ... «Polska The Times, Лютий 15»
2
Kary za wrabianie klientów w niekorzystne umowy na pokazach …
Kary za wrabianie klientów w niekorzystne umowy na pokazach handlowych. Dorota Gajos-Kaniewska,. 08.12.2014. aktualizacja: 08.12.2014, 17:33. «Rzeczpospolita, Грудень 14»
3
Spisek kelnerów
Nie wszystko ukazali, k…two trafia się wszędzie, szczególnie po wódce, i etyka kelnera nie pozwala na wrabianie klienta, który zrobił skok w bok albo się mocno ... «Niezalezna.pl, Червень 14»
4
Burmistrz Pieniężna o Rosjanach panoszących się wokół pomnika …
To jest jakieś wrabianie mnie w coś, co nigdy nie miało miejsca. Tak więc wydaje się, że policja podkręciła tę całą sytuację pod gafę, aby nie interweniować. «wPolityce.pl, Лютий 14»
5
Prof. Monika Płatek: CBA nie ma prawa wodzić na pokuszenie. To …
Stosowana niezgodnie z założeniem może naruszać fundament państwa prawa. Nie jest zadaniem CBA wrabianie zwyczajnych, przeciętnych ludzi w coś, ... «Gazeta Wyborcza, Квітень 13»
6
Komornicy ścigają burmistrza Ursynowa Piotra Guziała
To typowe wrabianie gościa, bo za bardzo zagraża. Ale nie ma co go żałować. On na stolcu prezydenckim to Z DESZCZU POD RYNNĘ. Lechu do bani, Hanna ... «SE.pl, Лютий 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wrabianie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wrabianie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись