Завантажити застосунок
educalingo
wstrzymaly

Значення "wstrzymaly" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WSTRZYMALY У ПОЛЬСЬКА

wstrzymaly


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WSTRZYMALY

lew maly · maly · niemaly · niewytrzymaly · osiek maly · pepin maly · przymaly · wytrzymaly · za maly · zarowytrzymaly

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WSTRZYMALY

wstrzelanie · wstrzelic · wstrzelic sie · wstrzeliwac · wstrzeliwacz · wstrzeliwanie · wstrzemiezliwie · wstrzemiezliwosc · wstrzemiezliwy · wstrzykiwac · wstrzykiwacz · wstrzykiwanie · wstrzyknac · wstrzykniecie · wstrzymac · wstrzymac sie · wstrzymalosc · wstrzymanie · wstrzymywac · wstrzymywanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WSTRZYMALY

annaly · arcydoskonaly · arcywspanialy · barszcz bialy · bialy · bielnik bialy · blekitno bialy · bocian bialy · boleslaw smialy · brazowo bialy · brudnobialy · brunatno bialy · bywaly · caly · ciekle krysztaly · cieplostaly · cymbaly · czarno bialy · czerwiec trwaly · czerwono bialy

Синоніми та антоніми wstrzymaly в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wstrzymaly» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WSTRZYMALY

Дізнайтесь, як перекласти wstrzymaly на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wstrzymaly з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wstrzymaly» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

暂停
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

suspendido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

suspended
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

निलंबित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

معلق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

подвесной
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

suspenso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

উপরত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

suspendu
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

berkecuali
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

schwebend
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

中断
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

매달린
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

kendel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đình chỉ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

நழுவிவிட்டார்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

तटस्थ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

çekimser
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sospeso
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wstrzymaly
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

підвісний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

suspendate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ανασταλεί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

opgeskort
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

suspenderades
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

suspendert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wstrzymaly

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WSTRZYMALY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wstrzymaly
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wstrzymaly».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wstrzymaly

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WSTRZYMALY»

Дізнайтеся про вживання wstrzymaly з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wstrzymaly та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu Polskiej ...
42 (wicemarszałek Z. Kuratowska) Kto wstrzymał się od głosu, proszę o naciśnięcie przycisku „wstrzymuję się" i podniesienie ręki. Dziękuję bardzo. Proszę o wyniki. Obecnych jest 68 senatorów, za wnioskiem było 14 osób, przeciw - 42 osoby ...
Poland. Senat, 1994
2
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Kto jest przeciw? Kto wstrzymał się od głosu? W głosowaniu wzięło udział 358 posłów. Za przyjęciem poprawki głosowało 65 posłów, przeciw - 268, wstrzymało się od głosu 25 posłów. Stwierdzam, że Sejm poprawkę do art. 11 ust. 2 odrzucił.
Poland. Sejm, 1994
3
Jak Polska nie mogła być Polską: kulisy IV rozbioru : książka-dokument
Kto siç wstrzymal? Nie ma. Wybiera siç jednogtoánie. Kto jest za wyborem do skladu prezydium delegata Pietuka I ..P., prosze gtosowaó. Kto jest przeciw? Nie ma. Kto siç wstrzymal? Nie ma. Wybiera siç jednogloánie. Kto jest za wyborem do ...
Adam Sudoł, 1993
4
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Polskiej ...
Kto się wstrzymał od głosowania? Za — głosowało 13 posłów, 173 przeciw, 60 wstrzymało się od głosu. Poprawka została przez Sejm odrzucona. Poseł Krzysztof Czereyski: Następna poprawka dotyczy art. 2 ust. 1. W naszym zapisie jest: ...
Poland. Sejm, 1990
5
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...
Pamiętnym także stał V się Mikołaj z Szadka , , owein siniałem , na Franciszka Stiuikafa Matuańcżyka , języka hebrajskie* go w tejże Akademii naucżycipla powstaniem , o zarażanie młodzieży zdaniami aryańskiemi. — • Nie wstrzymały ...
Ignacy Chodynicki, 1833
6
Pomniki historyi i literatury polskiéj: Rozprawy Tadeusza Czackiego
(184) Wstręt powszechny od takiego czynu, który wszyscy czuć powinni, a Marriana upowszechnił, (185) nie wstrzymał pospólstwa; dziesięć lat późniey nowo nawróconym nawet przechrztom nie przepuściło. (186) W Niemczech żydzi ...
Tadeusz Czacki, ‎Michał Wiszniewski, 1835
7
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierajacy krótkie rysy ich źycia, ...
Nie wstrzymaly protekcye moìnych Panów, ani l wyìsze urodzenie i шарм krwi винит, ani y wzglçdy samego Hanclerza Państwa i Akademii, Samuela Maciejowshiego Bíshupa Brak. спетый w'nie-wíadomoáci sposobu myáleniajego ...
Ignacy Chodynicki, 1833
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1062
Do wnętrza wstrzyknięto preparat silikonowy w celu wypełnienia ubytków. wstrzymać, ma — wstrzymywać, muje. 1 Jeśli jakieś działanie lub jakiś proces zostały wstrzymane, to zatrzymano je na pewien czas. Fabryka wstrzymała produkcję i ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Powieści gotyckie. Opowiadania grozy.:
Wstrzymaj się, niebaczny! Jeszcze dość czasu; wstrzymaj się, powtarzam! Pod utratą życia przysięgam, że ocalisz Zbisławę, tylko się wstrzymaj! Jeśli pragniesz jej życia, nie czas jeszcze spieszyć z pomocą; zostań tu raczej i słuchaj mojej ...
Z. Krasiński, ‎Ola Mazur, 2014
10
Dzieła - Tom 8 - Strona 400
Wstrzymał i tu jeszcze zapalczywość swoich, juz w ostatnim prawie stopniu będącą Maryusz, i gdy przeszli , on także że stanowiska ruszył , i szedł za niemi, zawsze się jednak miał na ostrożności , i nie inaczey rozkładał obóz , jak w miey- ...
Ignacy Krasicki, 1824
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wstrzymaly [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wstrzymaly>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK