Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "wtoropis" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WTOROPIS У ПОЛЬСЬКА

wtoropis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WTOROPIS


arcypopis
arcypopis
bajkopis
bajkopis
bajopis
bajopis
basniopis
basniopis
bredniopis
bredniopis
brudnopis
brudnopis
cienkopis
cienkopis
cwiekopis
cwiekopis
czystopis
czystopis
dalekopis
dalekopis
dlugopis
dlugopis
dopis
dopis
dziejopis
dziejopis
ekranopis
ekranopis
fraszkopis
fraszkopis
herbopis
herbopis
jasnopis
jasnopis
kodopis
kodopis
komputeropis
komputeropis
skoropis
skoropis

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WTOROPIS

wtoczyc
wtoczyc sie
wtok
wtopic
wtopic sie
wtopienie
wtor
wtorek
wtorkowy
wtornie
wtornik
wtornogebowce
wtornosc
wtorny
wtorny analfabetyzm
wtorowac
wtorowanie
wtory
wtorzenie
wtorzyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WTOROPIS

krajopis
krasopis
latopis
maszynopis
opis
pierwopis
popis
prawopis
rekopis
rodopis
rymopis
rysopis
samopis
scenopis
skladopis
tajnopis
tetnopis
wierszopis
zelopis
ziemiopis

Синоніми та антоніми wtoropis в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wtoropis» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WTOROPIS

Дізнайтесь, як перекласти wtoropis на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова wtoropis з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wtoropis» в польська.

Перекладач з польська на китайська

wtoropis
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

wtoropis
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

wtoropis
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

wtoropis
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

wtoropis
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

wtoropis
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

wtoropis
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

দ্বিতীয়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

wtoropis
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

kedua
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

wtoropis
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

wtoropis
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

wtoropis
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

kapindho
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

wtoropis
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

இரண்டாவது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

दुसरा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

ikinci
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

wtoropis
65 мільйонів носіїв мови

польська

wtoropis
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

wtoropis
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

wtoropis
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

wtoropis
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wtoropis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

wtoropis
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

wtoropis
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wtoropis

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WTOROPIS»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «wtoropis» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wtoropis

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WTOROPIS»

Дізнайтеся про вживання wtoropis з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wtoropis та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 598
Wobec tego od osoby, posiadającej pismo, zaopatrzone w podpis oryginalny i w oznaczenie „wtóropis", (ale niezaopatrzone w dowód uiszczenia opłaty), należy żądać udowodnienia, iż uiszczono opłatę od pisma pierwszego – tylko wówczas, ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1927
2
Dziennik Urzedowy - Tom 9 - Strona 598
Wobec tego od osoby, posiadającej pismo, zaopatrzone w podpis oryginalny i w oznaczenie „wtóropis", (ale niezao- patrzone w dowód uiszczenia opłaty), należy żądać udowodnienia, iż uiszczono opłatę od pisma pierwszego — tylko ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
3
Praktyczne zastosowanie weksla w transakcjach eksportowych i importowych
Importer powinien też pamiętać, że trata może być wystawiona w kilku jednobrzmiących egzemplarzach, czyli wtóropisach. Zgodnie z prawem wekslowym każdy wtóropis ma charakter oryginału, ale wszystkie wtóropisy tworzą tylko jedno ...
Edward Karasiński, 1991
4
Prawo o notariacie: oraz przepisy wykonawcze i związkowe - Strona 153
Opłata skarbowa za wtóropilsy oraz za poświadczenia zgodności odpisów lub wyciągów wynosi: 1) od wtóropisów (duplikatów) dokumentów publicznych sporządzonych przez organy władzy i administracji państwowej, odpisów i wyciągów ...
Poland, ‎T. Szawłowski, ‎Zbigniew Krauze, 1970
5
Leksykon bankowo-giełdowy - Strona 150
Wtóropis weksla jest wolny od -* opłaty skarbowej. 3. Każdy posiadacz weksla trasowanego lub własnego (— * weksel sola) ma prawo sporządzenia z niego odpisów. Odpis powinien wskazywać osobę, posiadającą oryginał weksla, ...
Zbigniew Krzyżkiewicz, ‎Władysław Leopold Jaworski, ‎Mieczysław Puławski, 1998
6
Technika handlu morskiego - Strona 206
Należy odróżniać wtóropis weksla od jego odpisu, czyli kopii. Wtóropisy są to oryginalne i jednobrzmiące egzemplarze weksla, przy czym powinny być w tekście ponumerowane słowami: „prima weksel", „secunda weksel", ewentualnie ...
Józef Kunert, 1970
7
Dziennik Urzędowy - Tomy 10-11 - Strona 13
3) Za sporządzenie przez urząd państwowy drugiego i dalszych egzemplarzy dokumentu urzędowego, t. j. wtóropisów (duplikatów), równo- brzmiących z oryginałem i zaopatrzonych w podpis równorzędny, jak również za sporządzenie przez ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927
8
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
Przepis powyższy stosuje się również do wtóropisu, odpisu lub tłumaczenia (art ... organ, dokonywający zaświadczenia lub wydający wypis (wtóropis), ma zaświadczyć również, że opłata stemplowa została uiszczona, oraz w jakiej wysokości ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1927
9
Prawo wekslowe i czekowe: komentarz - Strona 71
Wtóropisy umożliwiają obieg weksla w czasie, kiedy oryginał przedstawiono do akceptu, oraz zabezpieczają obrót wekslowy przed utratą lub zniszczeniem weksla. W Polsce przedwojennej stosowanie wtóropisów w obrocie wewnętrznym ...
Tadeusz Szente, ‎Poland, 1974

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wtoropis [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wtoropis>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись