6 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WTRANZOLIC SIE»
Дізнайтеся про вживання
wtranzolic sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
wtranzolic sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 344
wtopa niepowodzenie, fiasko, plajta, kompromitacja, osmieszenie siç, blamaz: Zdarza- jq sie tez bledy merytoryczne i ... (ZOO) wtranzalac sic - wtranzolic sic wchodzic gdzieá, wciskac sie niepotrzebnie, przemo- ca; takze wtracac siç, ...
2
Listy Marka Hłaski - Strona 60
Czy to prawda, że Jurek chciał się do nas wtranżolić? To dopiero by był cyrk. Niech nam nic takiego nie przyjdzie do głowy, bo w końcu ja zostanę Janem bez Ziemi, na miłość Boską! Jest mi przykro, że Massa nie odesłał mi pieniędzy, ...
Marek Hłasko, Stankiewicz Podhorecka, Temida, 1994
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Formant ten pojawia się w gwarach częściej, ale jest niezbyt produktywny : burdasić (od burda) 'gniewać się' (Rad.) SKar ; gubasić ... i dlatego też mają najczęściej kwalifikatory „potoczny" lub „pospolity" (chromolić i wtranżolić są żargonowe).
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... wścibcie (a. wściubić) wścibstwo -wie wściec się, wścieknę się, wściekniesz się; wścieknij się; wściekł się; wściekłszy się ... wtórz, wtórzcie w trakcie wtranżolić -lę, -lisz, -limy; -zol, -żolcie posp. wtrącić -cę, -cisz, -cimy; wtrąć, wtrąćcie wtręt -u, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Kalendarz i klepsydra - Strona 15
ciasny ból zaciskającej się stabilności, jest tylko lodowatość trwania, które, nie daj Boże, okaże się wieczne, jest tylko męka ... Przylazł w knajpie do twego stolika, wtranżolił się bardzo nie w porę, ledwo trzymając się na nogach, rozbestwiony ...
6
Opowiadania przedwojenne - Tom 0;Tom 2 - Strona 153
Wiech, Robert Stiller. żebym się z tego miejsca nie ruszył, żeby mnie zara gliny do mamra zabrać mieli! ... Minoga się nie liczy! robak, nie przekąska - wtrącił swe zdanie mąż zrozpaczonej kobiety. ... Między gości wtranżolił się na waleta nie 153.
Wiech, Robert Stiller, 2000
