Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "wychwytowy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WYCHWYTOWY У ПОЛЬСЬКА

wychwytowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WYCHWYTOWY


abszytowy
abszytowy
aleksandrytowy
aleksandrytowy
aleurytowy
aleurytowy
anhydrytowy
anhydrytowy
antracytowy
antracytowy
antylimfocytowy
antylimfocytowy
apatytowy
apatytowy
barytowy
barytowy
bilet wizytowy
bilet wizytowy
bytowy
bytowy
deficytowy
deficytowy
dendrytowy
dendrytowy
depozytowy
depozytowy
diorytowy
diorytowy
drzeworytowy
drzeworytowy
dwuszczytowy
dwuszczytowy
ekrazytowy
ekrazytowy
fagocytowy
fagocytowy
ferrytowy
ferrytowy
forsterytowy
forsterytowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYCHWYTOWY

wychwalac
wychwalac sie
wychwalanie
wychwalenie
wychwalic
wychwascic
wychwaszczac
wychwaszczanie
wychwaszczenie
wychwycenie
wychwycic
wychwyt
wychwytac
wychwytanie
wychwytywac
wychwytywacz
wychwytywanie
wychybac
wychyl
wychylac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYCHWYTOWY

fosforytowy
fuzytowy
gabarytowy
hematytowy
iperytowy
keramzytowy
kolorytowy
komandytowy
kompozytowy
kopytowy
korytowy
kredytowy
kreg szczytowy
kuprytowy
kwarcytowy
laterytowy
linorytowy
list kredytowy
magnetytowy
magnezytowy

Синоніми та антоніми wychwytowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wychwytowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WYCHWYTOWY

Дізнайтесь, як перекласти wychwytowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова wychwytowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wychwytowy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

擒纵
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

escape
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

escapement
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

भगदड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ميزان الساعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

спуск
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

escapamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

পলায়নের উপায়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

échappement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Pelarian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Hemmung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

エスケープメント
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

탈진기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

escapement
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cửa nước
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

தப்பி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

ज्याच्या योगा्ने घड्याळ चालू राहते ती घड्याळाची कळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

saat maşası
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

scappamento
65 мільйонів носіїв мови

польська

wychwytowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

спуск
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

evadare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διαφυγής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ontsnapping
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ålar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Escape
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wychwytowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WYCHWYTOWY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «wychwytowy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wychwytowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYCHWYTOWY»

Дізнайтеся про вживання wychwytowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wychwytowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pomarańcze na drutach - Strona 47
koło wychwytowe (prochalowskie) ma przenieść. To zadanie Pulwisa, on czytał dokładnie tekst zegarmistrzowski precyzyjny i wzory przepisuje, i cyfry pod symbole podkłada według takiego to schematu: r.r,.r, gdzie R oznacza promień bębna, ...
Witold Wirpsza, 1964
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 417
2. techniczny, zegarmistrzowski „element mechanizmu wychwytowego zegara mechanicznego, w postaci dźwigni dwuramiennej połączonej z wahadłem i wykonującej ruchy w takt jego ruchów, na przemian zwalniając i zatrzymując koło ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Los uśmiecha się każdego dnia czyli Kalendarz optymisty - Strona 39
W następnych latach Huygens ulepszył jeszcze swoją konstrukcję, wprowadzając mechanizm wychwytowy i tzw. włos, dzięki któremu uzyskał zwrotny ruch wahacza. 25 marca 1962 Początek światowej kariery. Młody francuski reżyser ...
Bogna Wernichowska, 1987
4
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 224
Wyposażone były w mechanizmy wychwytowe, kontrolowane przez dwa oscylujące obciążone ramiona. To urządzenie znane było jako „foliot". Czas, w którym oba skrzydła wahały się, był zróżnicowany, przez co urządzenia te nie były zbyt ...
Rodney Castleden, 2008
5
Pamiętnik - Tomy 23-25 - Strona 293
Oś kółka wychwytowego osadzona jest w kamieniach (rubinach), a sprężyna ma naciąg ograniczony zastawką maltańską. Kółko wychwytowe posiada włos, którego długość jest regulowana. Oprawa to koperta z dwiema pokrywkami ...
Biblioteka Kórnicka, ‎Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1993
6
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 507
Promieniowanie wychwytowe towarzyszy tylko wybuchom w atmosferze. Emitowane jest głównie z obszaru, w którym przeważająca część neutronów ulega pochłonięciu. Czas jego trwania jest w przybliżeniu równy czasowi istnienia ...
Jerzy Modrzewski, 1987
7
Nauka, religia, dzieje: XII seminarium w Castel Gandolfo, 5-7 ...
Opadający ciężarek zawieszony na lince powodował stopniowy obrót koła wychwytowego o wielu równo odległych piłokształtnych zębach. Ważnym elementem zegara był kolebnik, którego wypustki blokowały swobodny ruch obrotowy koła ...
Jerzy A. Janik, ‎Uniwersytet Jagielloński, ‎Polska Akademia Umiejętności, 2004
8
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 503
Jedno- stajność przekształceń zapewnia w obu typach z. mechanizm dawkujący energię, zwany urządzeniem wychwytowym, które składa się z koła wychwytowego (kotwicy) lub właściwego wychwytu i regulatora (balans lub wahadło).
Stefan Kozakiewicz, 1976
9
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 634
Trójca áw. trinket ]'trynkyt] s. ozdóbka (na sukniq); éwiecidetko; btahostka trip [tryp] s. podróz; wycieczka; jazda; trans narkomana; potkniqcie; podstawienie nogi; zgrabny krok; wyzwalanie zapadkowe lub wychwytowe; btqd; pomytka; v. potknqc ...
Iwo Pogonowski, 1993
10
Encyklopedia techniki : Automatyka - Strona 203
... dwustronną), przy czym obie zapadki lub oba końce tej samej zapadki na przemian napędzają współpracujący element i unieruchamiają go; szczególnymi postaciami m.z. napędowo-ustalających są grzechotka i mechanizm wychwytowy.
Heliodor Chmielewski, ‎Jacek Bańkowski, 1972

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WYCHWYTOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wychwytowy вживається в контексті наступних новин.
1
Najbardziej skomplikowany zegarek na świecie - 2800 części i 19 …
Ważnym jego elementem jest trójwałowy tourbillon (obrotowa klatka zawierająca balans i mechanizm wychwytowy), który został tak skonstruowany, aby ... «Wirtualna Polska, Вересень 15»
2
Luksus po polsku
... którego nazwa wywodzi się z języka francuskiego i oznacza trąbę powietrzną. Specjalna miniaturowa klatka zawiera balans i mechanizm wychwytowy. Celem ... «Newsweek Polska, Жовтень 13»
3
W stronę klasyki
... zegarek łączy w sobie zwiększający precyzję chodu tourbillon – ruchomą klatkę zawierającą balans i mechanizm wychwytowy, stoper i minutową repetycję. «Forbes.pl, Червень 13»
4
Najbardziej skomplikowane zegarki świata [cz. 1]
Stosunkowo dużo miejsca zajmuje mechanizm tourbillon, czyli balans i mechanizm wychwytowy zaprojektowany tak, by niwelować efekty grawitacji na regulator ... «Gadzeto Mania, Лютий 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wychwytowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wychwytowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись