10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYDRZEC SIE»
Дізнайтеся про вживання
wydrzec sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
wydrzec sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dzieje literatury w Polsce: od pierwiastkowych do naszych czasów
Usprawiedliwmy sie ztego со mowimy', przytoczeuiem wyjatku z piorwszéj satyry Persyusza w tlomaczeniu Slonkowicza. „0 lroski! opróznosci ... „Nad kosé sloniowa bielsze éciqga rece, „Wydrzec' sie kaze mateiice. „Z placzem byé pragnie ...
Władysław Syrokomla, 1852
2
Skarbiec diplomatów papezkich, cesarskich, krolewskich, książęcych: ...
... któremu osobe swa, królestwo i wszystkie dobra poddal w juryzdykcjat i opieke, powaga, swa zalecil koronowaó go kròlem caléj Lettowji, oraz wszystkich ziem, juz za pomoca Вовка wydartych,lub wydrzec' sie majacych z rak niewiernych, ...
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 796
WyszaфnaJ jej torebke z reki. 2. tyiko: wyszaфac «эгафцс przez dtuzszy czas, zme- czyc kogos, nadwerezyé eos; wytarmosié»: Wyszaфac kogos za uszy. wyszarpac sic, wyszarpnac sic — wyszarpywac sic 1. «wyrwac sie, wydrzec sie»: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
'wetknicty' P 1; wtloczyc sie cz. 'wcisnac sic, wepchna.c sic' PT 1, Z 1; wtoczyc sie cz. PT 1; wtór rz. Z 2, M 1; wtórowac cz. PT 2, Z 1; ... PT 3 (1 r. w zwrocie „wydrzec sic smierci"), M 1; wy- dusic cz. Z 1; wydymac cz. G 1; wydymac sie cz. PT 3 ...
Edward Stachurski, Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
5
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 641
WYDRZEC SIE (2) cz «szarpnawszy uwolnié siç, wyrwaé siç»: Dawszy on wy- rostkowi piçscia w gçbç wydarl mu siç. 88r. Kiedy owo mocny Slabego na Siç- dzie azagarlo Scisnie, Iuz ow Nie mysli ze by mu siç wydarl, ale tylko ze by uniego ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 38
Bliskoznaczne: za- grzmiec, rozlec sie, krzyknac, zawolac, wrzasnac. ryknac. rozedrzec sie, wzniesc okrzyk, wydrzec sie, zahuczec, odhuknac. Antonimy: umilknac, uclszyc slç. 2. potoczny „krzyklem kogos skarcic, zla- jac": Nie spodziewalam ...
7
Materiały - Tomy 22-23 - Strona 292
Bienne nie widzialem moich narze_dzi, szukalem pilnika, na który pa- trzalem, wszystkie uczucia wzburzaty sie, i czarne chmury otoczyly moja, mysl, za które imaginacja wydrzec sie. nie moga_c, postawila mnie w stanie, do jakiego czlowiek, ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1972
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1264
[mecz, wynik] => drukować UJ wydrukować się [tekst, strona, rysunek] to be printed (out) => drukować się wydrwilć pf ... he yelled at us; wydzierał się na nią, że tak późno wróciła he was yelling at her for being late □ wydrzeć kogoś śmierci ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
9
Wyznania heretyka - Strona 180
Latwiej zaskrz czec na plocie, niz wydrzec sie. z pazurów drapieznika. Kogut w wieácu kur rozgorzal chwala. upierzenia w srod podwórza. S tal pyszny kazdym piórkiem. Grzebieñ paШ sie. ju noscia.. Kiscie ogriia splywaly na boki z grzbietu, ...
10
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 137
W ten eel bib, aby wy bi- wszy sie z poddanstwa, Ukraine cala podfcié i opano- waé mogli, starajac sie to wydrzec panom swoim, co przez wojny krwawe i odwazne akcye przodkowie onych zachowali, a przez rebellia umuiejszyc granic ...
Wespazjan Kochowski, Edward Raczyński, 1840
