Завантажити застосунок
educalingo
wydzielanie

Значення "wydzielanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WYDZIELANIE У ПОЛЬСЬКА

wydzielanie


ЩО WYDZIELANIE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

секреція

Ізоляція - це процес виробництва, модифікації та вивільнення хімічних речовин з клітини або залози. На відміну від екскреції, речовина має певну функцію і не є непотрібним продуктом обміну речовин. Класичний механізм секреції відбувається через структури, звані поросомами. Секреція прокаріота включає транспортування або транслокацію молекул, таких як білки, ферменти, токсини зсередини бактеріальної клітини назовні. Виділення є дуже важливим механізмом, необхідним для функціонування та адаптації до умов навколишнього середовища. Лі Лі J.S., Jeremic A., Shin L., Cho W.J., Chen X., Jena B.P. Neuronal porosome proteome: Молекулярна динаміка та архітектура. "J Proteomics." 75, р. 3952-62, 2012. PMID: 22659300. ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WYDZIELANIE

beblanie · cherlanie · chlanie · ciulanie · dolanie · domyslanie · dopalanie · dosalanie · doslanie · doswietlanie · dosylanie · doszkalanie · dowalanie · dozwalanie · drewlanie · dzialanie · fotopowielanie · goplanie · hawelanie · hulanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYDZIELANIE

wydziedziczac · wydziedziczanie · wydziedziczenie · wydziedziczyc · wydzielac · wydzielac sie · wydzielanie wewnetrzne · wydzielanie zewnetrzne · wydzielenie · wydzielic · wydzielic sie · wydzielina · wydzielinowy · wydzielniczy · wydzierac · wydzierac sie · wydzieranie · wydzieranka · wydzierca · wydzierczy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYDZIELANIE

kalanie · kaslanie · kaszlanie · kulanie · lanie · lulanie · mamlanie · miamlanie · mikrospopielanie · na zawolanie · nadsylanie · nadzielanie · nakreslanie · nalanie · namulanie · napylanie · nasalanie · nasilanie · naslanie · naswietlanie

Синоніми та антоніми wydzielanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wydzielanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WYDZIELANIE

Дізнайтесь, як перекласти wydzielanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wydzielanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wydzielanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

分泌
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

secreción
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

secretion
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

स्राव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

إفراز
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

секреция
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

secreção
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

লুকাইয়া রাখা বস্তু
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

sécrétion
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rembesan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Sekretion
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

分泌
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

분비
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

metune
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sự tiết
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சுரப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

विमोचन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

salgı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

secrezione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wydzielanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

секреція
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

secreție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

έκκριση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

afskeiding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

utsöndring
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sekresjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wydzielanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WYDZIELANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wydzielanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wydzielanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wydzielanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYDZIELANIE»

Дізнайтеся про вживання wydzielanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wydzielanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 111
Egzogenna grelina zmniejsza wydzielanie insuliny, ma silne działanie na komórki wysepek trzustki, co sugeruje udział greliny w fizjologicznej kontroli wydzielania insuliny i glukagonu. U zdrowych ochotników podanie greliny nasila apetyt i ...
C.M. Townsend, 2012
2
Chirurgia Sabiston: - Strona 111
Egzogenna grelina zmniejsza wydzielanie insuliny, ma silne działanie na komórki wysepek trzustki, co sugeruje udział greliny w fizjologicznej kontroli wydzielania insuliny i glukagonu. U zdrowych ochotników podanie greliny nasila apetyt i ...
Courtney M. Townsend, 2013
3
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 15
Najczęściej wydzielanym przez niego hormonem jest serotonina. Guzy endokrynne trzustki najczęściej powstają z wysp trzustkowych, a inne znajdowane są w tzw. trójkącie gastrinoma tworzonym przez cieśń trzustki, dwunastnicę oraz ...
Nicholas J Talley, 2013
4
Niepłodność - Strona 95
Samuel A. Pauli i Caleb B. Kallen Zaburzenia czynności przysadki mające wpływ na reprodukcję Przysadka jest często nazywana „gruczołem dowodzącym", ponieważ odpowiada za uwalnianie hormonów tropowych regulujących wydzielanie ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
5
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 209
Metodyt Zamrożony oznaczania materiał wysyła się do oznaczenia: objętości wydzielonej treści dwunastniczej, stężenia dwuwęglanów, wydzielania dwuwęglanów, wydziela! nia amylazy i lipazy. Dodatkowo można oznaczać kolejne enzymy ...
Birgid Neumeister, 2013
6
Zasady żywienia człowieka - Strona 227
W diecie z ograniczeniem substancji pobudzających wydzielanie soku żołąd−kowego istotne miejsce zajmują tłuszcze, bowiem wykazują one zdolność hamo−wania wydzielania kwasu solnego oraz opróżniania żołądka. Tak więc mogą one ...
Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2013
7
Współczesne trendy w outsourcingu: - Strona 31
Ogólne warunki outsourcingu z punktu widzenia wydzielanej działalności różnią się od wyżej wymienionych. Przedmiotem wydzielenia może być obszar działalności autonomiczny: rynkowo, przedmiotowo oraz terytorialnie. Powinna istnieć ...
Sławomir Wawak, ‎Mariusz Sołtysik, 2015
8
Natura stresu: spojrzenie z perspektywy ewolucyjnej
Rezultatem jej aktywności jest wydzielanie kortyzolu, hormonu wytwarzanego przez korę nadnerczy, istotnego dla wielu funkcji życiowych, takich jak choćby metabolizm. W normalnych warunkach wydzielanie kortyzolu jest regulowane ...
Władysław Łosiak, 2007
9
Krajobrazy roślinne i regiony geobotaniczne Polski: - Strona 41
WYDZIELENIE OKRĘGÓW GEOBOTANICZNYCH Określając wcześniej kryteria wydzielania poszczególnych poziomów jednostek regionalnych przyjęto, że okręgi geobotaniczne charakteryzować się mają specyficznym, różnym od otoczenia, ...
Jan Marek Matuszkiewicz, 1993
10
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 855
Ciężka niewydolność nerek wydłuża wydzielanie środków zwiotczających i prowadzi do utrzymującej się blokady nerwowo-mięśniowej z brakiem reakcji na bodźce w okresie pooperacyjnym. Zaburzenie to przy prawidłowym dawkowaniu i ...
Reinhard Larsen, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WYDZIELANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wydzielanie вживається в контексті наступних новин.
1
Napoje energetyzujące zwiększają wydzielanie hormonu stresu
Spożycie zawartości już jednej puszki napoju energetyzującego prowadzi do szybkiego wzrostu ciśnienia krwi i zwiększonego wydzielania hormonu stresu ... «RynekAptek.pl, Листопад 15»
2
Innowacyjny program leczenia cukrzycy – lepszy niż insulina?
Tantalus przypomina rozrusznik wpływający na przewód pokarmowy i wpływający na wydzielanie przez ten przewód hormonów, które są gorzej wydzielane w ... «BiałystokOnline.pl, Листопад 15»
3
Wrocław. Ewakuacja budynku PIP z powodu wydzielania
Ponad dwustu pracowników Państwowej Inspekcji Pracy we Wrocławiu ewakuowano w poniedziałek rano z budynku tej instytucji. Powodem było wydzielanie ... «Gazeta Wyborcza, Листопад 15»
4
Czy stosowanie leków hamujących wydzielanie kwasu solnego w …
Z dotychczas przeprowadzonych badań wynika, że u dorosłych przyjmowanie leków hamujących wydzielanie kwasu solnego w żołądku zwiększa ryzyko ... «Medycyna Praktyczna, Жовтень 15»
5
Kraków. Wróżbita oczyścił stadion Wisły [ZDJĘCIA, WIDEO]
Czerwone wstążki przywiązywane do bram stadionu Wisły, wydzielanie pozytywnej energii przez mieszkańców miasta, a wszystko po to by władze Krakowa nie ... «Gazeta Krakowska, Жовтень 15»
6
Parawany są nielegalne - prawnicy krytykują wydzielanie stref na …
Istotą parawanów nie jest wydzielanie prywatnych plaż w miejscu publicznym – lecz osłona przed piaskiem czy wiatrem. Skoro nikt nie wypoczywa w jego ... «naTemat, Серпень 15»
7
Diabetogenne działanie statyn może być silniejsze, niż dotąd …
Najnowszą analizę przeprowadzono pod kątem ustalenia wpływu statyn na ryzyko cukrzycy typu 2 (a także na wydzielanie insuliny oraz insulinooporność) na ... «Medexpress.pl, Квітень 15»
8
Gdy pot cię zalewa
W pierwszym przebiegającym z zaangażowaniem części mózgu zwanej korą obręczy wydzielanie potu następuje w odpowiedzi na bodziec emocjonalny. «Gazeta Wyborcza, Липень 14»
9
Matura 2014: biologia, poziom podstawowy [ODPOWIEDZI]
Podczas wysiłku fizycznego zwiększa się wydzielanie glukagonu do krwi, ponieważ uwalniają się rezerwy glikogenu z wątroby, co jest wynikiem wzrostu ... «Dziennik Polski, Травень 14»
10
Matura z biologii - poziom podstawowy: Mamy ARKUSZE, PYTANIA …
Podczas wysiłku zwiększa się wydzielanie glukagonu do krwi, ponieważ wzrasta zapotrzebowanie energetyczne organizmu. W takich sytuacjach organizm ... «SE.pl, Травень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wydzielanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wydzielanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK