Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "wygajanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WYGAJANIE У ПОЛЬСЬКА

wygajanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WYGAJANIE


aleksjanie
aleksjanie
ambrozjanie
ambrozjanie
bajanie
bajanie
bujanie
bujanie
dobijanie
dobijanie
doklejanie
doklejanie
dokrajanie
dokrajanie
dopijanie
dopijanie
dostrajanie
dostrajanie
dozbrajanie
dozbrajanie
kajanie
kajanie
krajanie
krajanie
lajanie
lajanie
mijanie
mijanie
nabijanie
nabijanie
naklejanie
naklejanie
narajanie
narajanie
nastrajanie
nastrajanie
nawijanie
nawijanie
niedopijanie
niedopijanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYGAJANIE

wygadac
wygadac sie
wygadanie
wygadany
wygadywac
wygadywanie
wygadzac
wygadzanie
wygajac
wygajac sie
wygalac
wygalac sie
wygalanie
wygalonowac
wygalopowac
wygalowac
wygalowac sie
wyganiac
wyganianie
wygapiac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYGAJANIE

niesprzyjanie
niezaklejanie
obijanie
obkrajanie
obwijanie
odbijanie
odklejanie
odkrajanie
odpijanie
odspajanie
odstrajanie
odtajanie
odwijanie
oklejanie
okrajanie
omijanie
opajanie
opijanie
oswajanie
owijanie

Синоніми та антоніми wygajanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wygajanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WYGAJANIE

Дізнайтесь, як перекласти wygajanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова wygajanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wygajanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

wygajanie
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

wygajanie
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

wygajanie
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

wygajanie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

wygajanie
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

wygajanie
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

wygajanie
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

wygajanie
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

wygajanie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

wygajanie
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

wygajanie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

wygajanie
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

wygajanie
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

wygajanie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

wygajanie
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

wygajanie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

wygajanie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

wygajanie
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

wygajanie
65 мільйонів носіїв мови

польська

wygajanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

wygajanie
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

wygajanie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

wygajanie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wygajanie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

wygajanie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

wygajanie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wygajanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WYGAJANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «wygajanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wygajanie

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYGAJANIE»

Дізнайтеся про вживання wygajanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wygajanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Romeo i Julia
Z ust jego padło łagodniejsze słowo: Wygnanie ciała, nie śmierć ciała, wyrzekł. ROMEO Wygnanie? Zmiłuj się, jeszcze śmierć dodaj! Wygnanie bowiem wygląda okropniej Niż śmierć. Zaklinam cię, nie mów: wygnanie. OJCIEC LAURENTY ...
William Shakespeare (Szekspir), 2015
2
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego Krolow Polskich ...
był na wygnanie, ale mu honoru nieodięto, wprawdzie wbrew wszelakiey słuszności i prawom publicznym, zaczem iako przy czci zachowany karze śmierci niepowinien był uledz, która to i z niesławą spoiona iest, i którą utrata czci pospolicie ...
Ignaz Onacewicz, 1823
3
Panowanie Henryka Walezyusa i Stefana Batorego, królów polskich. ...
był na wygnanie, ale mu honoru nieodięto, wprawdzie wbrew wszelakiey słuszności i prawom publicznym, zaczem iako przy czci zachowany karze śmierci niepowinien był uledz, która to i z niesławą spoiona iest, i którą utrata czci pospolicie ...
Jan Albertrandy, ‎Żegota Onacewicz, 1823
4
Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy autotematycznych:
bując z nich wydobyć charakterystykę owego wygnania i pamiętając zarazem o tym, że podmiot liryczny siedzi nad „stawem życia”, kolejne frazy Wburzy istnienia Nie ma urody, Jest tylko rozpacz zrozumienia, Wypływająca z dna wody. można ...
Brzostek Dariusz, ‎Skubaczewska-Pniewska Anna, ‎Stoff Andrzej, 2009
5
Kilka wspomnień z kaukazkiego wygnania - Strona 150
Z całego życia wspomnienia z Ojczyzny, " " " Potem z wygnania. zgrzybiałość i blizny – A byłem niegdyś bogaty i młody, Lecz kraj nasz, z dawna pragnący swobody, " Do walki z wrogiem zawezwał swe dzieci. - Nieboszczyk ojciec, niech Pan ...
Gedeon Giedrojć, 1867
6
Klasycy i nie tylko...: Studia o poezji XX wieku
W znanym eseju O wygnaniu z tomu Szukanie ojczyzny Cz. Miłosz zauważył, że w XX wieku alienacja stała się losem nie tylko emigracyjnych pisarzy, szerzej – emigrantów, i że nie powinni się oni użalać nad swoją dolą. Tym bardziej że aby ...
Stanisław Stabro, 2012
7
Romeo i Julia - z obrazkami - dramat o miłości i lektura do matury: ...
Stąd być wygnanym jest to być wygnanym Ze świata; być zaś wygnanym ze świata Jest to śmierć ponieść; wygnanie jest zatem Śmiercią barwioną. Mieniąc śmierć wygnaniem, Złotym toporem ucinasz mi głowę, Z uśmiechem patrząc na ten ...
William Szekspir, ‎J. Paszkowski, ‎Szał ilustracji, 2013
8
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od początku ...
ale os'mnaécie lat uplynçlo, chyba ie to Wygnanie staio sie potym okolro roku 1285., to iest w szes'é lat poсуш. Ten Ziemomysl ieszcze za iycia oycoWIkiego otrzymai ksiestwo Lçczyckie W roku 1261. Ро s'mierci oyca Kaziiuierza zasziey w ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1803
9
Podpalić Gazę
wygnanie. Fala uchodźców zalała Gazę w 1948 roku podczas Nakby. Tutejsi uchodźcy stanowią 22,4 procent całej populacji zarejestrowanej przez Agencję Narodów Zjednoczonych dla Pomocy Uchodźcom Palestyńskim na Bliskim ...
Ewa Jasiewicz, 2011

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wygajanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wygajanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись