Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "wyprowadzanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WYPROWADZANIE У ПОЛЬСЬКА

wyprowadzanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WYPROWADZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYPROWADZANIE

wyprost
wyprostny
wyprostowac
wyprostowac sie
wyprostowanie
wyprostowywac
wyprostowywanie
wyproszenie
wyprotegowac
wyprowadzac
wyprowadzenie
wyprowadzenie ciala zwlok
wyprowadzic
wyprowadzic sie
wyprowadzka
wyprozniac
wyproznianie
wyproznic
wyproznic sie
wyproznienie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYPROWADZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Синоніми та антоніми wyprowadzanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wyprowadzanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WYPROWADZANIE

Дізнайтесь, як перекласти wyprowadzanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова wyprowadzanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wyprowadzanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

产量
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

salida
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

output
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

उत्पादन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

إنتاج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

выход
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

saída
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

আউটপুট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

sortie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

output
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Ausgabe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

出力
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

산출
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

output
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đầu ra
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வெளியீடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

उत्पादन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

çıktı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

produzione
65 мільйонів носіїв мови

польська

wyprowadzanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

вихід
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

producție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

παραγωγή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

uitset
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

utgång
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

utgang
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wyprowadzanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WYPROWADZANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «wyprowadzanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wyprowadzanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYPROWADZANIE»

Дізнайтеся про вживання wyprowadzanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wyprowadzanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. I: - Strona 208
Wyprowadzanie ludzi ze strefy zagrożenia a) i b) wyprowadzanie pojedynczej osoby. Drogi oddechowe chronione prowizorycznym tamponem. Fotografia nr 11.3 Wyprowadzanie ludzi ze strefy zagrożenia c) Wyprowadzanie grupy ludzi.
Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek , ‎Robert Czarnecki, 2009
2
Zarysy myślenia z wiary - Strona 179
rej działalności celem jest wyprowadzanie takiego to skutku, w całej właściwości swojej będąc od- powiedną takiemu to wprowadzaniu, jako odpo- wiedne celowi swemu, jest w zakresie swoim ku temuż celowi , dobrem ; lecz właśnie ...
Jozéf Chwalibóg, 1846
3
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 41
Wyprowadzanie. ze. znieczulenia. i. utrzymywanie. przytomności. Wskutek słabej rozpuszczalności desfluranu pacjenci powinni budzić się szybciej i kompletniej niż po wszystkich innych lotnych anestetykach. Pacjenci potrafili też szybciej ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Themis. polon - Strona 102
Bydło krajowe wypasione wolno jest wyprowadzać za granicę za pozwoleniem Rządu, 13 Września 1798 r, Wywóz ołowiu zą pozwoleniem Rządu dozwolony, 16 Maja 1798 r., Ogłoszenie §. §. 62, 63, 64 i 65 Patentu celnego, 15 Sierpnia ...
[Anonymus AC10373887], 1834
5
Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...
Wyprowadzanie kierunków od osi własnego ciała, wskazywanie kierunków, nazywanie ich. Umowy stosowane w orientacji przestrzennej: lewa strona (bo serce masz po lewej stronie), prawa strona, w górze (w górę, na górze itd.), w dół (na ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004
6
Wiadomości statystyczne: - Wydania 1-12 - Strona 42
Są to EMC posiadające rozbudowaną konfigurację urządzeń wejściowych i wyjściowych oraz pamięci zewnętrznych, co umożliwia wprowadzanie, przetwarzanie, przechowywanie i wyprowadzanie dużych zbiorów danych, a więc co najmniej: ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1986
7
Elektronika - Strona 373
... bit po bicie – o szeregowym. W rejestrze równoleg3ym zarówno wprowadzanie, jak i wyprowadzanie informacji odbywa siê równolegle. Rejestr równoleg3y ...
Augustyn Chwaleba, ‎Grzegorz Płoszajski, ‎Bogdan Moeschke, 2014
8
Zaczęło się w Paryżu:
Wyprowadzanie psa” oznaczało wyprawę na boisko z nadzieją spotkania Michaela i jego kolegów. Często Leila zostawała sama z psem i spacerowała z nim wokół boiska, podczas gdy Katy i Michael się całowali. W końcu oznajmiła im, ...
Cathy Kelly, 2016
9
Coco Chanel
Wyprowadzanie. porządku z chaosu, oto na czym polega tworzenie,. Gdy Gabrielle us yszaa od Wertheimerów, Ze je9li chce, aby rozprowadzali jej perfumy, to będą musieli stworzyć spó kę, odpar aponoć: ...
Lisa Chaney, 2013
10
W cieniu
#wyprowadzanie. psa po kolacji, zawoZenie jejautado serwisu. Nawet wrzucanie. 9mieci. dozsypu wydajesię smutnąi uciąZliwą czynno9cią, doktórej niepowinna być zmuszana. Kolejnym problemem jestprasa codzienna. Porzuciwszy ...
A.S.A. Harrison, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WYPROWADZANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wyprowadzanie вживається в контексті наступних новин.
1
Kolejna ustawa utrudniająca wyprowadzanie zysków za granicę …
Utrudnienie firmom powiązanym ze sobą wyprowadzania zysku za granicę - to jeden z celów nowelizacji ustawy o PIT i CIT, którą podpisał prezydent Andrzej ... «Onet.pl, Жовтень 15»
2
Wyprowadzanie podatków za granicę. Proceder nie do zatrzymania?
Firmy międzynarodowe płacą w Polsce bardzo niskie podatki, bo większość pieniędzy transferują zagranicę, wykorzystując luki w prawie. Zdaniem dr Ireny ... «Money.pl, Жовтень 15»
3
Jest bat na wyprowadzanie zysków do rajów podatkowych
Foto: shutterstock.com Foto: Celem noweli jest m.in. utrudnienie firmom powiązanym ze sobą wyprowadzanie zysku za granicę ... «TVN24 Biznes i Świat, Жовтень 15»
4
Zmiany w podatkach. Bicz na wyprowadzanie zysków za granicę
Senat przyjął kilkanaście poprawek do nowelizacji ustaw o podatku dochodowym, która ma utrudnić wyprowadzanie zysków za granicę. Za ustawą wraz z ... «TVN24 Biznes i Świat, Жовтень 15»
5
Nowela ustaw o PIT i CIT ma utrudnić wyprowadzanie zysków
Sejm zaakceptował w piątek nowelizację ustaw o podatku dochodowym, która ma utrudnić wyprowadzanie zysków za granicę. Rządowy projekt zmian ustawy o ... «Money.pl, Вересень 15»
6
Utrudnianie wyprowadzanie zysków za granicę - zmiany w PIT i CIT
Utrudnienie firmom powiązanym ze sobą wyprowadzanie zysku za granicę - przewiduje rządowy projekt zmian w ustawie o CIT i PIT, którego drugie czytanie ... «INFOR.pl, Вересень 15»
7
Podatek CIT i PIT: Zmiany utrudnią firmom powiązanym ze sobą …
Projekt zmian w ustawie o CIT i PIT, który przyjął rząd, ma utrudnić firmom powiązanym ze sobą wyprowadzanie zysku za granicę. Zmiany utrudnią firmom ... «Interia, Липень 15»
8
Prof. Dominik Gajewski: Prawo ułatwia wyprowadzanie pieniędzy za …
"Super Express": - NIK oszacował, że w 2014 r. 80 mld zł zostało wyprowadzonych przez firmy z udziałem kapitału zagranicznego. To pieniądze, które nie trafiły ... «SE.pl, Червень 15»
9
Przepisy, które mają utrudnić wyprowadzanie zysku za granicę - od …
Resort finansów zgodził się, by przepisy, które firmom powiązanym ze sobą mają utrudnić wyprowadzanie zysków za granicę za pomocą cen transferowych, ... «Wyborcza.biz, Червень 15»
10
Wyprowadzanie pieniędzy za granicę będzie trudniejsze. Nowe …
Chodzi o dokumentowanie cen transferowych stosowanych przez podmioty powiązane. To istotne, gdyż transakcje wewnątrz grup mogą służyć wyprowadzaniu ... «Money.pl, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wyprowadzanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wyprowadzanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись